Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
DVDRip
📺 13 серий из 13
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
4.07 GB
🕐
31.05.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1190 Кбит/с, ~ 694x572
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский, румынский, французский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мультфильмы rutracker

Lexa1988-L1
Alexey17 - предоставление качественного русского звука
*Sergeant_am* - синхрония русских дорожек
SerGoLeOne - всесторонняя помощь

Перевод: Профессиональный (дублированный, по заказу "ОРТ")
Роли озвучивали: Татьяна Канаева, Леонид Белозорович, Владимир Антоник, Александр Рыжков, Ольга Голованова
Скриншот
DVDRip
📺 13 серий из 13
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
3.31 GB
🕐
22.04.2019
Добавлено
🎬 Видео:
DivX, ~ 1200 Кбит/с, 640x480
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Скриншот
WEB-DL
📺 13 серий из 13
Дублированный, авторский
⚡ MKV
18.32 GB
🕐
08.12.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7814 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 1037 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 96 Кбит/с)
📦 Релиз:
Роли озвучивали:
Зарубеж: Филлип Глассер, Дом ДеЛуиз, Ллойд Баттиста, Геррит Грэм, Дэн Кастелланета, Кеннет Марс, Артур Бергхардт, Карлос Карраско, Синтия Феррер, Лиза Пикотт
Россия: Татьяна Канаева, Леонид Белозорович, Владимир Антоник, Александр Рыжков, Ольга Голованова

Автор релиза: *Sergeant_am*

Lexa1988-L1 - Видео, дублированный и Voice Cut звук с техканала, постер
ALEKS KV, RoxMarty - авторский звук М.Иванов
*Sergeant_am* - сведение и сборка

Перевод 1: Профессиональный (Дублированный) по заказу ОРТ
Перевод 2: Авторский (Одноголосый закадровый) Михаил Иванов 1,4,5,13 серии (Stereo), 6-9,11,12 серии (DualMono)
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Voice CUt) - звуковое сопровождение для просмотра с субтитрами!
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram