MPEG-4 AVC, 39338 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1641 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

tеko

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - ТВ6 / СВ-Кадр
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин
Перевод: Одноголосый закадровый - Михаил Яроцкий
Субтитры: английские (полные, для слабослышащих), французские, испанские, португальские, арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, индонезийские, норвежские, польские, румынские, сербские, финские, эстонские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 39338 kbps , 0.766 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ+
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO ТВ6 / СВ-Кадр
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Алексей Михалёв
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Андрей Гаврилов
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Василий Горчаков
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - FVO Юрий Сербин
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Александр Кашкин
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Михаил Яроцкий
Аудио 10: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 2 ch, 1641 Kbps/1509 Kbps - Original
Аудио 11: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with Action Film Historians Mike Leeder and Arne Venema
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские, французские, испанские, португальские, арабские, болгарские, вьетнамские, голландские, индонезийские, норвежские, польские, румынские, сербские, финские, эстонские

MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1280х694, 25.000 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1280х694, 25.000 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

3000 Кбит/с, 1280x720, 25.000 кадр/с

Аудио#1 - Русский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с) <br>Аудио#2 - Английский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ+)

MPEG-H HEVC, 96.5 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2603 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

SpaceHD13

Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|DVO, НТВ+|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|DVO, ТВ6 (СВ-Кадр)|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO, Юрий Сербин|
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO, Андрей Гаврилов|
Audio #5: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO, Василий Горчаков|
Audio #6: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO, Алексей Михалёв|
Audio #7: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|AVO, Сергей Визгунов|
Audio #8: DTS-HD Master Audio English / 2603 kbps 5.1 / 48 kHz / 2603 kbps / |Оригинал|
Audio #9: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|
Audio #10: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|

• Субтитры:English|PGS|
• Сохранены оригинальные главы.
• Исходник:Stone Cold 1991 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC DTS-HD MA 5.1-B0MBARDiERS.(Thanks)

MPEG-4 AVC, 9909 Кбит/с, 1920х1040, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Аудио2: английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный двухголосый / Авторский одноголосый (Михалев, Гаврилов, Горчаков)
Субтитры: Английские

XviD, 1871 Кбит/с, 704x384

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

от: tеko
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв

592x328, 23.976 fps, XviD 1.0.1; 924 kbps

MP3, 2 ch; 128 kb/s; 48 kHz.

А.Михалев

MPEG-4 AVC, 27.1 Мбит/с, 1920x1038

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

SabianS
&#9679; Сохранены и подписаны главы с Blu-Ray.
&#9679; За предоставление актуального диска для создания рипа, огромнейшее спасибо Slipknot_cooler.
&#9679; Рип с ремастера от Kino Lorber. Лучшее издание по качеству трансфера.
&#9679; За ресинхрон всех дорожек под новый трансфер, огромнейшее спасибо - teko.

Перевод:
Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ+
Профессиональный (двухголосый закадровый) | ТВ6 / СВ-Кадр
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Кашкин
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Михалёв
Авторский (одноголосый закадровый) | В. Горчаков
Одноголосый закадровый | М. Яроцкий
Авторский (одноголосый закадровый) | С. Визгунов
Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Профессиональный (многоголосый закадровый) | AMC
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRip 1080p | Sabian (US / Kino Lorber)
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1038 (1.85:1), 24.000 FPS, AVC, 27.1 Mb/s
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | НТВ+
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ТВ6 / СВ-Кадр
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Гаврилов
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Кашкин
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Михалёв
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | В. Горчаков
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - | М. Яроцкий
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | С. Визгунов
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Ю. Сербин
Аудио 10: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | AMC
Аудио 11: English, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 1509 Kbps - Original
Аудио 12: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Audio Commentary with Action Film Historians Mike Leeder and Arne Venema
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские

720x400,~ 1969 kbps

48000 Гц, Стерео,AC3, 2 ch 192 Кбит/сек

Алексей Михалев

704x384, 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 1872 Kbps, XviD 73

Аудио 1: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Аудио 2: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - ENG

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин

MPEG-4 AVC, 5300 Кбит/с, 1280х692, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный двухголосый / Авторский одноголосый (Михалев, Гаврилов, Горчаков)
Субтитры: Английские

2000 Кбит/с, 1024x576, 25.000 кадр/с

Аудио#1 - Русский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с) <br>Аудио#2 - Английский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ+)

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1660 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Гаврилов]<br> Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Михалёв]<br> Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Горчаков]

XviD, 1759 Кбит/с, 512x384

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Lentyai80
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps - НТВ+
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps - Михалёв
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps - Гаврилов
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps - Горчаков (отдельно)
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps - Сербин (отдельно)
Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps - Визгунов (отдельно)
===================================
За DVDRip с германского издания благодарность GambitХ
Кадр значительно полнее по вертикали, чем на широкоэкранных BD- и DVD-рипах
Также изображение резче и полнее со всех сторон, чем в VHSRip
Но в немецком издании фильма имеется ряд мелких цензурных вырезов
в сценах с насилием (порядка 10 сцен, по большей части в кадрах стрельбы в здании суда)

624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~995 kbps avg, 0.20 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+]

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2013 kbps avg, 0.31 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg

Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+]Субтитры: нет

MPEG-4 AVC, 30 Мбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1941 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2139 Кбит/с)

Дорожка #1. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+. Спасибо BBDragon, Neronastik за релиз с переводом.
Дорожка #2. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - ТВ6 (СВ-Кадр). Спасибо Serg377, Sp1end1d, ale_x2008 за релиз с переводом.
Дорожка #3. Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин. Спасибо Serg377, Sp1end1d, ale_x2008 за релиз с переводом.
Дорожка #4. Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов. Спасибо BBDragon, Neronastik за релиз с переводом.
Дорожка #5. Авторский (одноголосый, закадровый) - Василий Горчаков. Спасибо BBDragon, Neronastik за релиз с переводом.
Дорожка #6. Авторский (одноголосый, закадровый) - Алексей Михалёв. Спасибо BBDragon, Neronastik за релиз с переводом.
Дорожка #7. Авторский (одноголосый, закадровый) - Сергей Визгунов. Спасибо JIuI3epIIyJIb за релиз с переводом.
Релиз подготовлен - SnegkaVasil.
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 19981 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Аудио2: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2139 Кбит/с), Аудио3: немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 2094 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный двухголосый / Авторский одноголосый (Михалев, Гаврилов, Горчаков)
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 2484 Кбит/с, 1024x560, 23.976 кадр/с

Аудио 1: AC-3 Dolby Digital, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR (Russian) - Профессиональный двухголосый

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый), авторский (одноголосый, закадровый)
Субтитры: Английские

720x384, 25,000 fps, 2161 kbps

AC3, 2 ch, 192 Kbps, 48,0 khz

Перевод: Профессиональный(двухголосый, закадровый)(НТВ+)