MPEG-4 AVC, 9000 Kбит/с, 1920x808, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

XviD, 1761 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный, многоголосый закадровый (Jaskier) | Tnx.KinoPub

За раздачу спасибо JNS82
Субтитры: Русские

XviD, 1699 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 19.5 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4175 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4145 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Аудио 01. Русский: Профессиональный (полное дублирование) - Blu-ray CEE (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)
Аудио 02. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - LDV (DTS-HD MA, 6 ch, 4175 Кбит/с)
Аудио 03. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Супербит (DTS, 6 ch, 754 Кбит/с)
Аудио 04. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Позитив-Мультимедиа (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио 05. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Киномания (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 06. Русский: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Jaskier (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио 07. Русский: Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов (DTS-HD MA, 6 ch, 4169 Кбит/с)
Аудио 08. Русский: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Аудио 09. Русский: Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио 10. Русский: Авторский (одноголосый, закадровый) - Дмитрий Пучков "Гоблин"+( вставки LDV) (DTS-HD MA, 6 ch, 4165 Кбит/с)
Аудио 11. Русский: Любительский (одноголосый, закадровый) - Solod (Евгений Солодухин) (DTS-HD MA, 6 ch, 4269 Кбит/с)
Аудио 12. Украинский: Профессиональный (многоголосый) - 1+1 (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Аудио 13. Английский: Original (DTS-HD MA, 6 ch, 4145 Кбит/с)
Аудио 13. Английский: Commentary by Alex Thomson, Terry Rawlings, Alien Effects Designers Alec Gillis and Tom Woodruff, Jr., Visual Effects Producer Richard Edlund, A.S.C., Actors Paul McGann and Lance Henriksen(AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Релиз подготовлен - SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, украинские, английские

1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~25926 kbps avg

Аудио#1: Русский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg Дубляж, Blu-ray CEE Аудио#2: Англиский: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3412.00 kbps avg

Продолжительность: 02:24:52 (специальное издание 1997)
Перевод: дубляж, оригинальный.
Субтитры: Русские, Английские.

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1575 kbps avg, 0.30 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~224.00 kbps avg

XviD, 688x288, 23.976fps, 776kbps

MPEG Layer 3, 48000Hz, 128kbps, stereo

Перевод: Профессиональный (дублированный) - CPIG

HEVC, 4841 Kбит/с, 1920x810, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Видео: HEVC(Main10@L5.1@High) 10bit
Аудио 1: Русская, AC3, 448 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48,0 КГц (Дубляж)
Аудио 2: Русская, AC3, 448 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48,0 КГц (MVO Киномания)
Аудио 3: Русская, AC3, 448 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48,0 КГц (AVO Гаврилов)
Аудио 4: Русская, AC3, 448 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48,0 КГц (AVO Гоблин)
Аудио 5: Русская, AC3, 448 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48,0 КГц (AVO Живов)
Аудио 6: Английская, AC3, 448 Кбит/сек, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48,0 КГц (Оригинал)
Субтитры: русские (Blu ray CEE, Киномания, Гоблин), английские
Субтитры: Русские, английские

1280x540 23.98fps 2264Kbps

48000Hz 6ch 755Kbps

1920х1080 MPEG-4 AVC Video 19489 kbps 1080p 23,976 fps 16:9 High Profile 4.1

Аудио 1: (RUS) DTS Audio 5.1 48 kHz 768 kbps 24-bit Аудио 2: (ENG) DTS-HD Master Audio 5.1 48 kHz 4198 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit) Аудио 3: (SPA) DTS Audio 5.1 48 kHz 768 kbps 24-bit Аудио 4: (TUR) DD 5.1 48 kHz 448 kbps DN -4dB Аудио 5: (ENG) DD 5.1 48 kHz 448 kbps DN -4dB Аудио 6: (ENG) DD 2.0 48 kHz 224 kbps DN -4dB Dolby Surround

Продолжительность: 01:54:52 (02:24:52)

Субтитры: Английский, Арабский, Болгарский, Хорватский, Эстонский, Иврит, Казахский, Латышский, Литовский, Румынский, Русский, Словенский, Испанский, Турецкий, Украинский

1920x808, 6772 Kbps, 23.976 fps

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng)

Субтитры: русские, английские

992 x 416 (2:35:1), 23.976 fps, AVC (х264) High@L4.1, ~ 1693 Kbps, 0.171 bit/pixel

Аудио: #1:русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)] Аудио: #2:русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Авторский, «Гоблин» Пучков] Аудио: #3:русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Авторский, А.Гаврилов] Аудио: #4:русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg [Авторский, Ю.Живов]

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1972 kbps avg, 0.38 bit/pixel

Аудио1 RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - дубляж Аудио2 ENG: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - оригинальная дорожка

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка

Субтитры: Русские, Английские, Украинские (внешние SRT)

1920x812 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, 9 141 Kbps

Аудио #1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Дубляж - CEE)

Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: Russian (UTF-8), English (UTF-8)

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Суммарный битрейт: ~ 7708.15 kbps avg
Video : ~6 006 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, Blu-ray CEE |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, Д.Пучков ( Goblib) |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, ICTV, 1+1, 2+2 |
Субтитры: русские, английские, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Этикетка на диск в раздаче присутствует.
Полный перевод только в дубляже, в остальных присутствуют эпизоды без перевода.
Субтитры: Русские, английские, украинские

1280x540 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 3076 kbps avg, 0.186 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps avg

Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1230 kbps avg, 0.23 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~634 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 9141 Kбит/с, 1920x812

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Озвучивание:
Дублированный, 448 Кбит/сек - Blu-ray CEE
Профессиональный многоголосый, 448 Кбит/сек - Двадцатый Век Фокс
Профессиональный многоголосый, 192 Кбит/сек - Премьер Видео Фильм
Авторский, 448 Кбит/сек - Д.Пучков
Авторский, 448 Кбит/сек - A.Гаврилов
Авторский, 448 Кбит/сек - Ю.Живов
Авторский, 448 Кбит/сек - В.Горчаков
Английская, 448 Кбит/сек - Blu-ray CEE

Субтитры:
русские - Blu-ray CEE
английские - Blu-ray CEE
Субтитры: Русские, английские

1920x816 (2,35:1), 23.976 fps, 3936 kbps

48 kHz, AC-3, 6 ch, 384 kbps

Субтитры: Русские, Английские

1168x488, 23.976 кадр/сек, AVC ~ 2291 kbps avg, 0.168 bit/pixel

Звук #1: Русский - AC-3, 6 канала(ов), 48 kHz, 256 kbps Звук #2: Русский - AC-3, 6 канала(ов), 48 kHz, 256 kbps

Режиссерская версия

704x304, 23.98 fps, 1499kbps

48000, 6, FAST Multimedia AG, 448kbps

1280x542, 2 184 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.127 Бит/(Пиксели*Кадры)

384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

x264, 736x312 (2.35:1), 700 Kbps, 23.976 fps

AAC, 72 Kbps, 48 KHz, 2 channels

Субтитры: Русские, английские

1920x812(2,35:1), 6030 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0.161 bit/pixel

Audio1. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [Дубляж] Audio 2. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [Киномания] Audio 3. Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Первый канал] Audio 4. Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps [Позитив-Мультимедиа] Audio 5. Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps [Супербит] Audio 6. Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps [1+1] Audio 7. Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps [Пучков aka "Гоблин"] Audio 8. English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 2599 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit) [Оригинал]

Субтитры: English (Full), Russian (Full), Ukrainian (Full),Russian (- Гоблин)

1920x816 (2.353) / AVC at 24.0 Mbps

AC-3 at 640 Кбит/сек/6 каналов, 48,0 КГц

7200 kb/s, 1920x808, 23.976 fps

Аудио#1: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Дубляж, Blu-ray CEE Аудио#2: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Одноголосый закадровый, А.Гаврилов-Отдельным файлом Аудио#3: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков-Отдельным файлом Аудио#4: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Одноголосый закадровый, Ю.Живов-Отдельным файлом Аудио#5: AC3, 640 kb/s (6Ch)-Оригинал-Отдельным файлом

Аудио дорожки: Дублированный + Одноголосый закадровый, А.Гаврилов + Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков + Одноголосый закадровый, Ю.Живов

Субтитры: Russian (Blu-ray CEE) + Russian (расш. моменты - Гоблин) + English

PAL 16:9 (720x576) VBR, 5959 Кбит/сек

Аудио1: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек), Аудио2: (DTS, 6 ch, 768 Кбит/сек), Аудио3: английский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек)

Субтитры: Русские, украинские, английские