Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
BDRip
Проф. (многоголосный)
25.11.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8863 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый
16.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3500 Кбит/с, 960x720, 1280x720, 1200х720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз - BenderBEST
x264 [info]: frame I:43 Avg QP:15.39 size:101545
x264 [info]: frame P:673 Avg QP:18.11 size: 28653
x264 [info]: frame B:2690 Avg QP:19.06 size: 7235
Дополнительная информация:
За оцифровку перевода "Премьер Видео Фильм" с кассеты спасибо bora86bora, этот перевод впервые на треккере.
Шестиканальные дорожки с переводами были получены путем наложения голоса на центральный канал.
Запись KidsCo не лучшего качества, с таким качеством показывали по ТВ.
К сожалению, в третьем эпизоде "Выбрить наголо" оригинальная английская DTS дорожка - дутая из lossy формата (в таком виде дорожку выпустили на блюрей). Поэтому те дорожки, на которые был наложен голос, были пожаты в АС3 формат, дабы не плодить кучу дутых DTS-ок.
И еще, к сожалению, в четвертой серии "Дело о смертельной выпечке" оригинальная английская дорожка имеет межканальный рассинхрон: центральный канал не совпадает по времени с левыми и правыми каналами с промежутками 8-32 мс. Поэтому звук с эффектом эха.
В четвёртой серии в дорожке 2х2 присутствует вставка дорожки Инис в промежутке 2:08-2:55.
Во второй серии в DTS и Инис дорожках с промежутка 01:27 играет другая мелодия.
Серии "Хитроумные приспособления" были взяты с DVD в разрешении 720х576, в блюрей издании они были в разрешении 720х480.
Великий выходной / A Grand Day Out
Формат: MKV
Видео: 960x720 at 24.000 fps, MPEG-4 AVC, ~3500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, 2x2 / ОРТ|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, KidsCo|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, А. Мясников и Л. Некипелова|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Авторский закадровый, Goblin/Д. Пучков|
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Піксель|
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#9: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Goblin/Д. Пучков, Full), Ukrainian (Full), English (Full, SDH)
Неправильные штаны / The Wrong Trousers
Формат: MKV
Видео: 960x720 at 24.000 fps, MPEG-4 AVC, ~3500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, 2x2 / ОРТ|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, KidsCo|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, А. Мясников и Л. Некипелова|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Авторский закадровый, Goblin/Д. Пучков|
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Піксель|
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#9: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Goblin/Д. Пучков, Full), Ukrainian (Full), English (Full, SDH)
Выбрить наголо / A Close Shave
Формат: MKV
Видео: 1200x720 at 24.000 fps, MPEG-4 AVC, ~3500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, 2x2 / ОРТ|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, KidsCo|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, А. Мясников и Л. Некипелова|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Авторский закадровый, Goblin/Д. Пучков|
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Піксель|
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#9: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Goblin/Д. Пучков, Full), Ukrainian (Full), English (Full, SDH)
Дело о смертельной выпечке / A Matter of Loaf and Death
Формат: MKV
Видео: 1280x720 at 24.000 fps, MPEG-4 AVC, ~2500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, 2x2|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, А. Мясников и Л. Некипелова|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Піксель|
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Full), Ukrainian (Full), English (Full, SDH)
Хитроумные приспособления / Cracking Contraptions
Формат: MKV
Видео: 1280x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~2500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#2: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: Русские, английские
x264 [info]: frame I:43 Avg QP:15.39 size:101545
x264 [info]: frame P:673 Avg QP:18.11 size: 28653
x264 [info]: frame B:2690 Avg QP:19.06 size: 7235
Дополнительная информация:
За оцифровку перевода "Премьер Видео Фильм" с кассеты спасибо bora86bora, этот перевод впервые на треккере.
Шестиканальные дорожки с переводами были получены путем наложения голоса на центральный канал.
Запись KidsCo не лучшего качества, с таким качеством показывали по ТВ.
К сожалению, в третьем эпизоде "Выбрить наголо" оригинальная английская DTS дорожка - дутая из lossy формата (в таком виде дорожку выпустили на блюрей). Поэтому те дорожки, на которые был наложен голос, были пожаты в АС3 формат, дабы не плодить кучу дутых DTS-ок.
И еще, к сожалению, в четвертой серии "Дело о смертельной выпечке" оригинальная английская дорожка имеет межканальный рассинхрон: центральный канал не совпадает по времени с левыми и правыми каналами с промежутками 8-32 мс. Поэтому звук с эффектом эха.
В четвёртой серии в дорожке 2х2 присутствует вставка дорожки Инис в промежутке 2:08-2:55.
Во второй серии в DTS и Инис дорожках с промежутка 01:27 играет другая мелодия.
Серии "Хитроумные приспособления" были взяты с DVD в разрешении 720х576, в блюрей издании они были в разрешении 720х480.
Великий выходной / A Grand Day Out
Формат: MKV
Видео: 960x720 at 24.000 fps, MPEG-4 AVC, ~3500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, 2x2 / ОРТ|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, KidsCo|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, А. Мясников и Л. Некипелова|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Авторский закадровый, Goblin/Д. Пучков|
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Піксель|
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#9: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Goblin/Д. Пучков, Full), Ukrainian (Full), English (Full, SDH)
Неправильные штаны / The Wrong Trousers
Формат: MKV
Видео: 960x720 at 24.000 fps, MPEG-4 AVC, ~3500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, 2x2 / ОРТ|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, KidsCo|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, А. Мясников и Л. Некипелова|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Авторский закадровый, Goblin/Д. Пучков|
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Піксель|
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#9: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Goblin/Д. Пучков, Full), Ukrainian (Full), English (Full, SDH)
Выбрить наголо / A Close Shave
Формат: MKV
Видео: 1200x720 at 24.000 fps, MPEG-4 AVC, ~3500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, 2x2 / ОРТ|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, KidsCo|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, А. Мясников и Л. Некипелова|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Авторский закадровый, Goblin/Д. Пучков|
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Піксель|
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#9: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Goblin/Д. Пучков, Full), Ukrainian (Full), English (Full, SDH)
Дело о смертельной выпечке / A Matter of Loaf and Death
Формат: MKV
Видео: 1280x720 at 24.000 fps, MPEG-4 AVC, ~2500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, 2x2|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, А. Мясников и Л. Некипелова|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Піксель|
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#6: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~160.00 kbps avg |Commentary|
Субтитры: Russian (Full), Ukrainian (Full), English (Full, SDH)
Хитроумные приспособления / Cracking Contraptions
Формат: MKV
Видео: 1280x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~2500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Инис|
Аудио#2: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский
06.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8503 Кбит/с, 1440x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучка:
Аудио 1: RUS - AC3, 48.0 КГц, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный [2x2]
Аудио 2: RUS - AC3, 48.0 КГц, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый [Инис]
Аудио 3: RUS - AC3, 48.0 КГц, 6 ch, 448 Кбит/с | Авторский одноголосый [Дмитрий Пучков]
Аудио 4: UKR - AC3, 48.0 КГц, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый [ПлюсПлюс]
Аудио 5: ENG - AC3, 48.0 КГц, 6 ch, 448 Кбит/с | Original
Субтитры:
Субтитры 1: Русские
Субтитры 2: Русские [Дмитрий Пучков]
Субтитры 3: English
За озвучку Пучкова спасибо xfiles
Субтитры: Русские, английские
Аудио 1: RUS - AC3, 48.0 КГц, 2 ch, 192 Кбит/с | Дублированный [2x2]
Аудио 2: RUS - AC3, 48.0 КГц, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый [Инис]
Аудио 3: RUS - AC3, 48.0 КГц, 6 ch, 448 Кбит/с | Авторский одноголосый [Дмитрий Пучков]
Аудио 4: UKR - AC3, 48.0 КГц, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый [ПлюсПлюс]
Аудио 5: ENG - AC3, 48.0 КГц, 6 ch, 448 Кбит/с | Original
Субтитры:
Субтитры 1: Русские
Субтитры 2: Русские [Дмитрий Пучков]
Субтитры 3: English
За озвучку Пучкова спасибо xfiles
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый
15.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 22000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 325 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 738 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2829 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2829 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо за раздачу geralt1983 (RuTracker)
Дополнительная информация:
За оцифровку перевода "Премьер Видео Фильм" с кассеты спасибо bora86bora, этот перевод впервые на треккере.
Шестиканальные дорожки с переводами были получены путем наложения голоса на центральный канал.
Запись KidsCo не лучшего качества, с таким качеством показывали по ТВ.
К сожалению, в третьем эпизоде "Выбрить наголо" оригинальная английская DTS дорожка - дутая из lossy формата (в таком виде дорожку выпустили на блюрей). Поэтому те дорожки, на которые был наложен голос, были пожаты в АС3 формат, дабы не плодить кучу дутых DTS-ок.
И еще, к сожалению, в четвертой серии "Дело о смертельной выпечке" оригинальная английская дорожка имеет межканальный рассинхрон: центральный канал не совпадает по времени с левыми и правыми каналами с промежутками 8-32 мс. Поэтому звук с эффектом эха.
В четвёртой серии в дорожке 2х2 присутствует вставка дорожки Инис в промежутке 2:08-2:55.
Во второй серии в DTS и Инис дорожках с промежутка 01:27 играет другая мелодия.
Серии "Хитроумные приспособления" были взяты с DVD в разрешении 720х576, в блюрей издании они были в разрешении 720х480.
Великий выходной / A Grand Day Out
Видео: x264 | 1920x1080 | 24 fps | 8 bits | 21962 kbps
Аудио 01: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | 2х2 ОРТ
Аудио 02: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | KidsCo
Аудио 03: pic | DVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2829 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Профессиональный (двухголосый закадровый) | А. Мясников и Л. Некипелова
Аудио 04: pic | DVO | FLAC | 48 KHz | Dual Mono | 16 bits | 327 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм (VHS Hi-Fi Stereo)
Аудио 05: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 06: pic | AVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2830 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Авторский (одноголосый закадровый) | Goblin/Д. Пучков
Аудио 07: pic | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2829 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
Аудио 08: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 256 kbps | Commentary
Субтитры 01-02: pic pic | softsub (SRT)
Субтитры 03: pic | prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Субтитры 04: pic | softsub (SRT) | SDH
Неправильные штаны / The Wrong Trousers
Видео: x264 | 1920x1080 | 24 fps | 8 bits | 21960 kbps
Аудио 01: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | 2х2 ОРТ
Аудио 02: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | KidsCo
Аудио 03: pic | DVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3002 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Профессиональный (двухголосый закадровый) | А. Мясников и Л. Некипелова
Аудио 04: pic | DVO | FLAC | 48 KHz | 2.0 | 16 bits | 733 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм (VHS Hi-Fi Stereo)
Аудио 05: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 06: pic | AVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3000 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Авторский (одноголосый закадровый) | Goblin/Д. Пучков
Аудио 07: pic | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2992 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
Аудио 08: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 256 kbps | Commentary
Субтитры 01-02: pic pic | softsub (SRT)
Субтитры 03: pic | prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Субтитры 04: pic | softsub (SRT) | SDH
Выбрить наголо / A Close Shave
Видео: x264 | 1920x1080 | 24 fps | 8 bits | 21958 kbps
Аудио 01: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | 2х2 ОРТ
Аудио 02: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | KidsCo
Аудио 03: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | 5.1 | 448 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | А. Мясников и Л. Некипелова
Аудио 04: pic | DVO | FLAC | 48 KHz | 2.0 | 16 bits | 738 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм (VHS Hi-Fi Stereo)
Аудио 05: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 06: pic | AVO | AC3 | 48 KHz | 5.1 | 448 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) | Goblin/Д. Пучков
Аудио 07: pic | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3035 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
Аудио 08: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 256 kbps | Commentary
Субтитры 01-02: pic pic | softsub (SRT)
Субтитры 03: pic | prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Субтитры 04: pic | softsub (SRT) | SDH
Дело о смертельной выпечке / A Matter of Loaf and Death
Видео: x264 | 1920x1080 | 24 fps | 8 bits | 21943 kbps
Аудио 01: pic | DVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3157 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Профессиональный (двухголосый закадровый) | В. Галинский и К. Двоеглазова
Аудио 02: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 03: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | 2x2
Аудио 04: pic | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3139 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
Аудио 05: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 256 kbps | Commentary
Субтитры 01-02: pic pic | softsub (SRT)
Субтитры 03: pic | prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Субтитры 04: pic | softsub (SRT) | SDH
Хитроумные приспособления / Cracking Contraptions
Видео: mpeg2 | 720x576 (SAR 1024x576) | 25 fps | 8 bits | 7000 kbps
Аудио 01: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 02: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps
Перевод: Русские, английские
Дополнительная информация:
За оцифровку перевода "Премьер Видео Фильм" с кассеты спасибо bora86bora, этот перевод впервые на треккере.
Шестиканальные дорожки с переводами были получены путем наложения голоса на центральный канал.
Запись KidsCo не лучшего качества, с таким качеством показывали по ТВ.
К сожалению, в третьем эпизоде "Выбрить наголо" оригинальная английская DTS дорожка - дутая из lossy формата (в таком виде дорожку выпустили на блюрей). Поэтому те дорожки, на которые был наложен голос, были пожаты в АС3 формат, дабы не плодить кучу дутых DTS-ок.
И еще, к сожалению, в четвертой серии "Дело о смертельной выпечке" оригинальная английская дорожка имеет межканальный рассинхрон: центральный канал не совпадает по времени с левыми и правыми каналами с промежутками 8-32 мс. Поэтому звук с эффектом эха.
В четвёртой серии в дорожке 2х2 присутствует вставка дорожки Инис в промежутке 2:08-2:55.
Во второй серии в DTS и Инис дорожках с промежутка 01:27 играет другая мелодия.
Серии "Хитроумные приспособления" были взяты с DVD в разрешении 720х576, в блюрей издании они были в разрешении 720х480.
Великий выходной / A Grand Day Out
Видео: x264 | 1920x1080 | 24 fps | 8 bits | 21962 kbps
Аудио 01: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | 2х2 ОРТ
Аудио 02: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | KidsCo
Аудио 03: pic | DVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2829 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Профессиональный (двухголосый закадровый) | А. Мясников и Л. Некипелова
Аудио 04: pic | DVO | FLAC | 48 KHz | Dual Mono | 16 bits | 327 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм (VHS Hi-Fi Stereo)
Аудио 05: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 06: pic | AVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2830 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Авторский (одноголосый закадровый) | Goblin/Д. Пучков
Аудио 07: pic | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2829 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
Аудио 08: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 256 kbps | Commentary
Субтитры 01-02: pic pic | softsub (SRT)
Субтитры 03: pic | prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Субтитры 04: pic | softsub (SRT) | SDH
Неправильные штаны / The Wrong Trousers
Видео: x264 | 1920x1080 | 24 fps | 8 bits | 21960 kbps
Аудио 01: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | 2х2 ОРТ
Аудио 02: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | KidsCo
Аудио 03: pic | DVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3002 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Профессиональный (двухголосый закадровый) | А. Мясников и Л. Некипелова
Аудио 04: pic | DVO | FLAC | 48 KHz | 2.0 | 16 bits | 733 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм (VHS Hi-Fi Stereo)
Аудио 05: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 06: pic | AVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3000 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Авторский (одноголосый закадровый) | Goblin/Д. Пучков
Аудио 07: pic | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 2992 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
Аудио 08: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 256 kbps | Commentary
Субтитры 01-02: pic pic | softsub (SRT)
Субтитры 03: pic | prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Субтитры 04: pic | softsub (SRT) | SDH
Выбрить наголо / A Close Shave
Видео: x264 | 1920x1080 | 24 fps | 8 bits | 21958 kbps
Аудио 01: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | 2х2 ОРТ
Аудио 02: pic | DUB | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (дублированный) | KidsCo
Аудио 03: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | 5.1 | 448 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | А. Мясников и Л. Некипелова
Аудио 04: pic | DVO | FLAC | 48 KHz | 2.0 | 16 bits | 738 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм (VHS Hi-Fi Stereo)
Аудио 05: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 06: pic | AVO | AC3 | 48 KHz | 5.1 | 448 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) | Goblin/Д. Пучков
Аудио 07: pic | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3035 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
Аудио 08: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 256 kbps | Commentary
Субтитры 01-02: pic pic | softsub (SRT)
Субтитры 03: pic | prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Субтитры 04: pic | softsub (SRT) | SDH
Дело о смертельной выпечке / A Matter of Loaf and Death
Видео: x264 | 1920x1080 | 24 fps | 8 bits | 21943 kbps
Аудио 01: pic | DVO | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3157 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Профессиональный (двухголосый закадровый) | В. Галинский и К. Двоеглазова
Аудио 02: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 03: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | Dual Mono | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | 2x2
Аудио 04: pic | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 3139 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original
Аудио 05: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 256 kbps | Commentary
Субтитры 01-02: pic pic | softsub (SRT)
Субтитры 03: pic | prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) | SDH
Субтитры 04: pic | softsub (SRT) | SDH
Хитроумные приспособления / Cracking Contraptions
Видео: mpeg2 | 720x576 (SAR 1024x576) | 25 fps | 8 bits | 7000 kbps
Аудио 01: pic | DVO | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | Инис
Аудио 02: pic | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps
Перевод: Русские, английские
