MPEG-4 AVC, 5885 Кбит/с, 1760x1080

Русский, французкий (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, португальские

656x576 (1.618) @ 932x576 (анаморф), 25.000 fps, AVC, ~2219 Kbps, 0.235 bits/pixel

Аудио1: Русский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps <br>Аудио2: Французский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps <br>

MPEG-4 AVC, 5432 Кбит/с, 1168x720

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: Русский: AC3; 48 kHz; 192 kbps; 2 ch - MVO
Аудио 2: Русский: AC3; 48 kHz; 192 kbps; 2 ch - MVO
Аудио 3: Английский: AC3; 48 kHz; 320 kbps; 2 ch - DUB
Аудио 4: Французкий: AC3; 48 kHz; 640 kbps; 6 ch
Аудио 5: Английский: AC3; 48 kHz; 192 kbps; 2 ch - Commentary by film historian Kat Ellinger
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 27994 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французкий (DTS-HD MA, 6 ch, 3612 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1846 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо porvaliparus за релиз.
Лицензионная дорога дутая, преобразована в двухканалку.
Вторая многоголоска взята с раздачи Miscast

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Тип релиза: BDRemux 1080p (Un.Coeur.en.Hiver.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON)
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 27994 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO
Аудио 3 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1846 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit)
Аудио 4 Fra: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 3612 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit)
Аудио 5 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary by film historian Kat Ellinger
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

720x432 (1.67:1), 25 fps, XviD build 65 ~1946 kbps avg, 0.25 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

XviD, 1787 Кбит/с, 704x432

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухголосый) - студия «СВ-Дубль» по заказу ВГТРК

Доп. информация: Видеоряд позаимствован у tеko. Автору большое спасибо
Благодарность за запись с телеканала &quot;Культура&quot; перевода студии «СВ-Дубль» адресуется xfiles
Синхронизация звуковой дорожки - Arle-kino

MPEG-4 AVC, 13 Мбит/с, 1756x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французкий (DTS, 6 ch, 3612 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

720x448 (1.61:1), 25 fps, DivX Codec 5.2.1 build 1338 ~1048 kbps avg, 0.13 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

XviD, 1787 Кбит/с, 704x432

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

В файле - Перевод: Профессиональный (двухголосый) - студия «СВ-Дубль» по заказу ВГТРК
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1500 Кбит/с, 720x448

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с