3500 Кбит/с, 1024x554, 23.976 кадр/с

Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (R5)

Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский одноголосый (Сербин), (Кузнецов)
Субтитры: Русские, английские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1252 kbps avg, 0.19 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

1257 Кбит/с, 720x384

6 ch, 448 Кбит/с (Сербин)

1947 Кбит/с, 720x384

6 ch, 448 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 37988 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2048 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1636 Кбит/с), японский (DTS-HD MA, 6 ch, 1620 Кбит/с)

благодарность за Фильм к AnryV HDClub

Перевод:
Авторский - Ю.Сербин
Многоголосый закадровый, R5


Видео: MPEG-4 AVC Video 37988 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Аудио #1: DTS-HD Master Audio Russian 2048 kbps 5.1 / 48 kHz / 2048 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Аудио #2: DTS-HD Master Audio Russian 1636 kbps 5.1 / 48 kHz / 1636 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Аудио #3: DTS-HD Master Audio Japanese 1620 kbps 5.1 / 48 kHz / 1620 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)


Диск пересобран AnryV из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD. Меню полностью русифицировано.

за чистый голос перевода Ю.Сербина благодарность к Roman Lee

Дорожка с переводом R5 получена переналожением выделенных голосов на оригинал с Blu-Ray.
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 14.1 Мбит/с, 1920x1036

Русский (DTS, 6 ch, 1636 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 2048 Кбит/с), японский (DTS, 6 ch, 1620 Кбит/с)

Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) -"Cinema Prestige"
Перевод #2: Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Сербин
Субтитры: Русские, арабские, китайские, английские, французские, румынске

608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~718 kbps avg, 0.15 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

720х384, 23,976 fps, 1654 kbps, 0.250 bit/pixel

Аудио#1: 48 kHz, AC3 5.1, 448.00 kbps / Профессиональный (многоголосый закадровый) Cinema Prestige Аудио#2: 48 kHz, AC3 5.1, 448.00 kbps / Оригинал (Японский) Аудио#3: 48 kHz, AC3 5.1, 448.00 kbps / Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин / внешняя

Субтитры: Русские (SRT)/ внешние
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cinema Prestige + Оригинал (Японский) + Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин / внешняя

XviD, 1252 Кбит/с, 688x368, 23.976 Кадр/с

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Доп. инфо о переводе: Дорожка получена переналожением выделенных с DVD R5 голосов на оригинал с Blu-ray.