(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-5Q66D7');
Доступ к информационному ресурсу ограничен на основании Федерального закона «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»
Access to information resources is restricted on the basis of the Federal Law «On Information, Information Technologies and Protection of Information».
Посмотреть причину блокировки
билайн 2013. Сайт является средством массовой информации.
beeline.ru
var url = getUrl();
document.getElementById('url').href = url;
var date = new Date();
var ip = location.hostname;
document.getElementById("year").innerHTML = date.getFullYear();
/*
var _paq = _paq || [];
_paq.push(["trackPageView"]);
_paq.push(["enableLinkTracking"]);
Дубляж Нева-1 с прокатной копии, более хорошего качества, чем в предыдущих раздачах.
Дорожка R5 в правильной тональности, в отличие от других раздач.
Дорожка Лазер Видео в повышенной тональности, но увы, она такая и в исходной раздаче.
Благодарности
-JokeR- - синхронизация дубляжа и дорожки R5,
miha2154 - дорожка ОРТ,
Rey Gleeson - дорожка РЕН-ТВ,
RoxMarty - дорожки Премьер Видео Фильм и неизвестных одноголосок,
lumez - дорожка Лазер Видео,
*SeRiNiTi* - дорожка Визгунова,
akelote - дорожка диктора CDV / Матрос
JUSTKANT - синхронизация большинства переводов, исправление тональности дубляжа,
Перевод 01: Профессиональный (дублированный) | Нева-1
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) | R5 / Двадцатый Век Фокс СНГ [Лариса Некипелова, Василий Зотов, Алексей Мясников]
Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Гемини [Лариса Некипелова, Александр Котов, Василий Дахненко]
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Первый канал [Татьяна Божок, Ольга Гаспарова, Андрей Казанцев, Виктор Петров, Михаил Тихонов]
Перевод 05: Профессиональный (двухголосый закадровый) | РЕН-ТВ [Ирина Савина и Игорь Тарадайкин]
Перевод 06: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм [Людмила Ильина и Александр Клюквин]
Перевод 07: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Лазер Видео [Александр Новиков и женский]
Перевод 08: Авторский (одноголосый закадровый) | С. Визгунов [звук с экранки]
Перевод 09: Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) | Диктор CDV / Матрос
Субтитры: Русские (2x полные), английские (полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские