MPEG-4 AVC, 3708 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (MVO EA)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps | русский (DVO Екатеринбург Арт)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps | английский
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 27003 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1851 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3687 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1024 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

tеko
Исходник - новый британский трансфер 2023 года May 2002 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-GSeye. Добавлены русские дороги со старого немецкого трансфера. Подогнано без пересжатия.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - EA
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Екатеринбург Арт
Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, турецкие, фарси, финские, чешские, шведские, эстонские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 27003 kbps, 0.599 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO EA
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 1851 Kbps/1509 Kbps - DVO Екатеринбург Арт
Аудио 3: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 3687 Kbps/768 Kbps - Original Blu-Ray 5.1
Аудио 4: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 2 ch, 1024 Kbps/769 Kbps - Original Blu-Ray 2.0
Аудио 5: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with Alexandra Heller-Nicholas
Аудио 6: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with Director Lucky McKee, Cinematographer Steve Yedlin, Editor Chris Sivertson and Actors Angela Bettis, Nichole Hiltz, and Bret Roberts
Аудио 7: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with Director Lucky McKee, Editor Rian Johnson, Composer Jammes Luckett (formerly credited as Jaye Barnes Luckett), Production Designer Leslie Keel, and Craft Services guy Benji
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, венгерские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, польские, румынские, сербские, сингальские, словенские, турецкие, фарси, финские, чешские, шведские, эстонские

MPEG-4 AVC, 20753 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1851 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1848 Кбит/с)

Спасибо HDClub за предоставленный релиз

• Релиз подготовлен Spiellberg.
• Источник: May 2002 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1

Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, 20753 kbps avg
Аудио №1: Русский: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~1851 kbps avg |Двухголосый закадровый, Екатеринбург Арт|
Аудио №2: Английский: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~1848 kbps avg
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8127 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с),

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (MVO EA)
Аудио 2: DTS, 6 ch, 1509 kbps | русский (DVO Екатеринбург Арт)
Аудио 3: DTS, 6 ch, 768 kbps | английский
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1828 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Koenig

Качество: BDRip (May.2002.BDRemux.TeamHD)
Перевод: Профессиональный двухголосый (Екатеринбург Арт)

XviD, 1836 Кбит/с, 704x400

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) + Оригинал (ENG) - Отдельно
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 11150 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый («Екатеринбург Арт»)
Аудио #2: Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Оригинал
Субтитры #1: Русские
Субтитры #2: Английские
Субтитры #3: Французские
Субтитры #4: Испанские
Субтитры #5: Голландские
Субтитры #6: Датские
Субтитры #7: Финские
Субтитры #8: Эстонские

Исходник: May.2002.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-NTG
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, голландские, датские, финские, эстонские

MPEG-4 AVC, 10800 Кбит/с, 1916x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 86.7 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 83.9 Кбит/с)

Спасибо HDClub за предоставленный релиз

• Рип от PiF4
• Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray.
• Дорожка №1 и субтитры с релиза BD-Remux от Spiellberg.

Видео: 1916x1080 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~10.8 Mbps avg
Аудио №1: Русский: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Двухголосый закадровый, Екатеринбург Арт|
Аудио №2: Английский: 48 kHz/16-bit, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg
Аудио №3: Английский: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~86.7 kbps avg |Commentary by Director Lucky McKee and Cast|
Аудио №4: Английский: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~83.9 kbps avg |Commentary by Director Lucky McKee and Crew|
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 893 Кбит/с, 608x320

MP3, 2 ch, 192 Кбит/с

Рип Neronastik - Спасибо! Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)