MPEG-4 AVC, 34.1 Мбит/с, 1920x1080

(AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3071 Кбит/с)

Переводы и озвучивание:

1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount channel
2: Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
3: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков со вставками из многоголоски
4: Авторский (одноголосый закадровый) Леша прапорщик

Исходник с зарубежного трекера

Всем большая благодарность за предоставленные звуковые дороги и субтитры
Субтитры: Английские

HEVC, 8859 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Переводы и озвучивание:
1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount channel
2: Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
Субтитры: Английские

HEVC, 3914 Кбит/с, 1280x720, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Переводы и озвучивание:
1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount channel
2: Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 5241 Кбит/с, 1920x1080

Аудио1: Русский (MP2, 2 ch, 256 Кбит/с), Аудио2: английский (MP2, 2 ch, 256 Кбит/с)

MPEG-H HEVC, 96.7 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2264 Кбит/с)

SpaceHD13

Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO, Paramount Channel|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|MVO|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|DVO, ОРТ|
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO, В. Горчаков со вставками из многоголоски|
Audio #5: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|VO, Леша Прапорщик|
Audio #6: DTS-HD Master Audio English / 2264 kbps 5.1 / 48 kHz / 2264 kbps / |Оригинал|
Audio #7: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|
Audio #8: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|

• Субтитры:English|PGS|
• Сохранены оригинальные главы.
Субтитры: Английские

XviD, 1889 Кбит/с, 704x400

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

XviD, 1587 Кбит/с, 672x376

АС3, 6 ch, 384 Кбит/с

Релиз - zim2001
Аудио: Русский - профессиональный многоголосый

MPEG-4 AVC, 14300 Кбит/с, 1920x1080, 23,976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: seyshel

Качество: WEBRip (1080p)
Контейнер: MKV
Видео: H.264
Аудио#1: Русский (AC3, 48.0 кГц, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount channel
Аудио#2: Русский (AC3, 48.0 кГц, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ
Аудио#3: Русский (AC3, 48.0 кГц, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков со вставками из многоголоски
Аудио#4: Английский (EAC3, 48.0 кГц, 6 ch, 640 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Английские - SRT

К оригинальному WEBRip (by FGT) добавлены и синхронизированы аудио дорожки:
#1&2 из раздачи crazywelder, ему спасибо
#3 из раздачи Leonard Lew, ему спасибо
Субтитры: Английские

MPEG4 Video (H264), 1280x712, 25 fps, 4300 Kbps

Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 384 Kbps

XviD, 1585 Кбит/с, 640x480

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

рип toledano
Перевод: Профессиональный многоголосый