MPEG-H HEVC, 76.5 Mбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3814 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3984 Кбит/с)

Релиз от: BlueBird
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, (16:9), 76.5 Mbps, 23.976 fps
Аудио 01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB)
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (MVO, "Киномания")
Аудио 03: DTS-HD MA, 6 ch, 3814 Kbps - Русский (DVO, П.Гланц, И.Королёва)
Аудио 04: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (MVO, "R5")
Аудио 05: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский (MVO, "Лазер видео")
Аудио 06: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК "ОРТ")
Аудио 07: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК "РТР")
Аудио 08: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК "ТВ-3"/iTunes)
Аудио 09: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, "Премьер видео")
Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ТК "1+1")
Аудио 11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ТК "НТН")
Аудио 12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ТК "ICTV")
Аудио 15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ТК "Новий")
Аудио 15: DTS-HD MA, 6 ch, 3809 Kbps - Русский (AVO, А.Гаврилов - ранний)
Аудио 15: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, А.Гаврилов - поздний)
Аудио 16: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, Ю.Живов)
Аудио 17: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, Д.Пучков)
Аудио 18: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, А.Матвеев)
Аудио 19: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, С.Охотников)
Аудио 20: DTS-HD MA, 6 ch, 3984 Kbps - Английский
Аудио 21: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, А.Багичев) - отдельным файлом (доп. инфо)
Аудио 22: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, М.Латышев) - отдельным файлом (доп. инфо)
Аудио 23: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский (AVO, А.Дольский) - отдельным файлом (доп. инфо)
Субтитры: Русские (full x5, forced), украинские (full, forced), английские (SDH)
Дополнительная информация:
Диск на Blu-ray.com
Cогласно спецификациям Blu-ray, одновременно допустимо включение в .m2ts до 20 аудио.
Из соображений автора данного релиза озвучки 21-23 не вошли в контейнер, но доступны отдельно в папке "AUDIO_PACK" (синхронизированы под данный релиз).
Субтитры: Русские, английские, украинские

XviD, 2096 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз HRIME

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) // Дмитрий "Goblin" Пучков
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Английский (отдельно)

Внимание! Перевод содержит ненормативную лексику!

Работа со звуком karasidi
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 34999 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4303 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

tеko

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВ3
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Лазер Видео
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Киномания
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Пётр Гланц и Инна Королёва
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - DDV
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Хлопушка
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (ранний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (поздний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Дмитрий Пучков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Максим Латышев
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский
Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Матвеев
Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Багичев
Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, каталанские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, латвийские, литовские, норвежские, польские, сербские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, украинские, урду, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 34999 kbps, 0.671 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO РТР
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ОРТ
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO TB3 (iTunes)
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - MVO Лазер Видео
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - MVO Киномания
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - DVO Премьер Видео Фильм
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - DVO Пётр Гланц и Инна Королёва
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - DVO DDV
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Dub Хлопушка
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (ранний)
Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (поздний)
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Юрий Живов
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Дмитрий Пучков (Гоблин)
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Максим Латышев
Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 96.0 Kbps - AVO Андрей Дольский
Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Алексей Матвеев
Аудио 17: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - VO Алексей Багичев
Аудио 18: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 4303 Kbps/1509 Kbps - Original 5.1 Surround Upmix
Аудио 19: English, 48.0 KHz, AC3, 5 ch, 448 Kbps - Original 6-Track Mix (70mm)
Аудио 20: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Original Dolby SR Mix (35mm)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, каталонские, китайские, корейские, латвийские, литовские, норвежские, польские, сербские, словенские, тамильские, тайские, турецкие, украинские, урду, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские

MPEG-4 AVC, 34800 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2040 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3984 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (двухголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ
Аудио 3: DTS, 6 ch, 1509 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) РТР
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) ТВ3
Аудио 6: DTS, 6 ch, 1509 kbps | Профессиональный (двухголосый, закадровый) П. Гланц и И. Королёва
Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (полное дублирование) Хлопушка
Аудио 8: DTS, 6 ch, 1509 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов
Аудио 9: AC3, 6 ch, 448 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) Д. Пучков
Аудио 10: DTS, 6 ch, 1509 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов
Аудио 11: AC3, 2 ch, 192 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) М. Латышев
Аудио 12: DTS, 6 ch, 1509 | Авторский (одноголосый, закадровый) А. Багичев
Аудио 13: DTS-HD MA, 6 ch, 3984 kbps | Английский (оригинал)
Аудио 14: DTS-HD MA, 2 ch, 2040 kbps | Английский (оригинал)



За дорожки спасибо Skazhutin, karasidi, ALEKS KV, RoxMarty, dayanat76 и tolk1995



https://slow.pics/c/wT5FncUu
Субтитры: Русские, английские

1920x812, 8 009 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 0.214 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass

Аудио 1: AC3 2.0 48 kHz 192 kbps - Дублированный <br>Аудио 2: AC3 5.1 48 kHz 448 kbps - Многоголосый закадровый, Киномания <br>Аудио 3: AC3 5.1 48 kHz 448 kbps - Двуголосый закадровый, П.Гланц и Н.Королёва

Чаптеры: есть
Субтитры: Russian (2вида)

NTSC 16:9 (720x480@852x480) VBR, ~9800 Kbps

Аудио#1 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - Профессиональный (дублированный) Хлопушка (г. Киев) <br>Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) Канал Россия <br>Аудио#3 - Русский (Dolb

Дублированный (Хлопушка) / Профессиональный многоголосый (Канал Россия) / Профессиональный многоголосый (Премьер Видео) / Профессиональный многоголосый (Киномания)
Субтитры: Русские, Английские, Испанские

1280x542 (2,35:1), 23.976 fps, 5363 kbps

Аудио #1: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Rus) Профессиональный многоголосый, Киномания Аудио #2: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Rus) Профессиональный двухголосый, П.Гланц и И.Королёва Аудио #3: AC3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch (Rus) Дублированный, Хлопушка Аудио #4: AC3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch (Ukr) Профессиональный многоголосый, ICTV Аудио #5: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Rus) Авторский одноголосый, А.Гаврилов Аудио #6: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Rus) Авторский одноголосый, Ю.Живов Аудио #7: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Rus) Авторский одноголосый, А.Матвеев Аудио #8: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Eng) Оригинал

Субтитры: Русские, Английские

HEVC, 9120 Кбит/с, 1920x812, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от KORSAR
Автор рипа: Cthulhu

Видео: 1920x812 (1.85:1), 9120 Кбит/сек, 0.244 бит/(Пиксели*Кадры), 23.976 (24000/1001) кадр/сек, HEVC (Main10@L.4.1@High) 10 бит
Звук:
Аудио1: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Дублированный (Хлопушка)
Аудио2: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (Киномания)
Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый
Аудио4: Русская, AC3 224 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (Лазер Видео)
Аудио5: Русская, AC3 224 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (ОРТ)
Аудио6: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (Россия/РТР)
Аудио7: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (ТВ3/iTunes)
Аудио8: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Двухголосый (П.Гланц и И.Королева)
Аудио9: Русская, AC3 256 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Двухголосый (Премьер Видео)
Аудио10: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (Ю.Живов)
Аудио11: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (А.Гаврилов)
Аудио12: Русская, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (А.Багичев)
Аудио13: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (А.Матвеев aka Doctor Joker)
Аудио14: Русская, AC3 96 Кбит/сек, 1 канала(ов),16bit 48,0 КГц Одноголосый (А.Дольский)
Аудио15: Украинская, AC3 128 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Многоголосый (ICTV)
Аудио16: Украинская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц Двухголосый (1+1)
Аудио17: English, AC3 640 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Original
Субтитры: Русские (Киномания, Матвеев aka Doctor_Joker, Alex Raynor, Lisok-Newfog-Olinka), English
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские

1280x542 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 5375 kbps avg, 0.323 bit/pixel

Аудио1: AC-3 192 Kbps 2 channels, 48.0 KHz Rus - Dub, Хлопушка Аудио2: AC-3 640 Kbps 6 channels, 48.0 KHz Rus - MVO, Киномания Аудио3: AC-3 640 Kbps 6 channels, 48.0 KHz Rus - DVO, П.Гланц и И.Королева Аудио4: AC-3 640 Kbps 6 channels, 48.0 KHz Rus - AVO, A.Гаврилов

Перевод №1: Профессиональный (полное дублирование) Хлопушка
Перевод №2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания
Перевод №3: Профессиональный (двухголосыйб закадровый) П. Гланц и И. Королева
Перевод №4: Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть

MPEG-4 AVC, 5800 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c)

Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Невафильм
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Вартан Дохалов
Аудио 3: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 29329 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),

SPOMOPS
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Хлопушка)
Аудио 2: Русский (AC3, 6ch 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Аудио 3: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Киномания)
Аудио 4: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Лазер Видео)
Аудио 5: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио 6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Россия РТР)
Аудио 7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ТВ3 iTunes)
Аудио 8: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Пётр Гланц и Инна Королёва)
Аудио 9: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Премьер Видео)
Аудио 10: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский (А.Гаврилов)
Аудио 11: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский (Ю.Живов)
Аудио 12: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский (А.Багичев)
Аудио 13: Русский (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с) - Авторский (А.Дольский)
Аудио 14: Русский (AC3, 6ch 448 Кбит/с) - Авторский (А.Матвеев)
Аудио 15: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Оригинал
Аудио 16: Украинский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ICTV)
Аудио 17: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (1+1)
Субтитры: Русские, английские
Главы: есть
Субтитры: Русские, английские

1920x808 (2,40:1), 23.976 fps, 4484 kbps (источник: Blu-ray Disc)

Audio1: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps (Профессиональный многоголосый) <br>Audio2: 48 kHz, AC-3, 2 ch, 192 kbps (Дублированный)

Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 4520 Кбит/с, 1920x804, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (HE-AAC, 2 ch, 57 Кбит/с)

Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:

&#10004; Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
&#10004; Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
&#10004; На iOS устройствах фильм можно сохранить как в &quot;Файлы&quot;, так и в &quot;Галерею&quot;, система определит видео как &quot;родное&quot;.
&#10004; Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
&#10004; Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
&#10004; &quot;Легкий&quot; профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или &quot;по воздуху&quot; через домашнюю или сотовую сеть.

MPEG-H HEVC, 85.0 Mбит/с, 3840х2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4303 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

• Релиз by Fro5tPirat

• Аудио #1 Русский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (полное дублирование) [Хлопушка + Вставки MVO]
• Аудио #2 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Киномания]
• Аудио #3 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5]
• Аудио #4 Русский: AC-3 2.0 @ 224 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Лазер Видео]
• Аудио #5 Русский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [ОРТ]
• Аудио #6 Русский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [РТР / Россия]
• Аудио #7 Русский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [ТВ-3 / iTunes]
• Аудио #8 Русский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Премьер Видео Фильм]
• Аудио #9 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Пётр Гланц и Инна Королёва]
• Аудио #10 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) [Андрей Гаврилов]
• Аудио #11 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) [Дмитрий "Goblin" Пучков]
• Аудио #12 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) [Юрий Живов]
• Аудио #13 Русский: AC-3 2.0 @ 224 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) [Андрей Дольский]
• Аудио #14 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) [Алексей "Doctor Joker" Матвеев]
• Аудио #15 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) [Алексей Багичев]
• Аудио #16 Русский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) [Сергей Охотников]
• Аудио #17 Русский: AC-3 5.1 @ 192 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) [Максим Латышев]
• Аудио #18 Украинский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Новий канал]
• Аудио #19 Украинский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [ICTV]
• Аудио #20 Украинский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [НТН]
• Аудио #21 Украинский: AC-3 2.0 @ 192 kbps | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [1+1]
• Аудио #22 Английский: DTS-HD MA 5.1 @ 4303 kbps | Оригинальная звуковая дорожка
• Аудио #23 Английский: AC-3 5.1 @ 448 kbps | Оригинальная звуковая дорожка

• Субтитры: Русские (Full), украинские (Full), английские (Full, SDH)

• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские, украинские

1920x1080 (16:9), 29329 Kbps, 23,976 fps

Аудио1: English DTS-HD Lossless Master Audio 5.1 Surround (48kHz/24-bit) <br>Аудио2: Русский Dolby Digital 5.1, 448 kbps, 48 kHz (многоголосый) <br>Аудио3: Русский DTS 5.1, 1536 kbps, 48 kHz (П.Гланц и И.Королёва) <br>Аудио4: French Dolby Digital

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (двухголосый, закадровый) П.Гланц и И.Королёва
Субтитры: English, Spanish, Русские, French

MPEG-4 codec, 1719 kbps, 0.33 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps

Dolby Digital, 448.00 kbps, 384.00 kbps, 6 Ch

Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод + оригинальная дорожка

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch), украинский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~ 6 988 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) ch, ~192.00 kbp kbps avg | Дублированный, Хлопушка - присутствуют вставки многоголосого |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Многоголосый закадровый |
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, А.Гаврилов |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный английский звук |
Аудио#5: ukrainian 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) ch, ~192.00 kbp kbps avg | Многоголосый закадровый, Новый канал |
Субтитры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские

720 x 304; 23.976 fps; 2106 kbps; 0.40 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

500 Кбит/с, 320х128, 23.976 кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)

2174 Кбит/с, 1024x434, 23.976 кадр/с

Аудио№1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный [Хлопушка] Аудио№2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Киномания] Аудио№3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Андрей Гаврилов] Аудио№4: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Отдельно: Аудио№5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [РТР] Аудио№6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ТВ3] Аудио№7: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Петр Гланц и Инна Королева] Аудио№8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Премьер-Видео] Аудио№9: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Юрий Живов] Аудио№10: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский [Алексей Багичев]

Субтитры: 2 х Русские (полные, Alex Raynor), 2 х английские (полные, SDH)

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~714 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1248 kbps avg, 0.24 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 3999 Кбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)

Перевёл и озвучил Д. Пучков

Присутствует ненормативная лексика!

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1842 kbps avg, 0.35 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (DUB) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (ENG)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD EUR
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские (полные: BD; форсированные), английские (полные, SDH, SDH цветные)

656x368 (1.78:1), 25 fps, XviD build 73 ~757 kbps avg, 0.13 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Dub Аудио2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg MVO (отдельно)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Хлопушка + Вставки MVO
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ3 (отдельно)

2100 Кбит/сек, 1024x432

Audio1: ДБ (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), <br> Audio2: ПМ (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), <br> Audio3: ПД (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), <br> Audio4: английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (Студия "Хлопушка") / Профессиональный многоголосый / Профессиональный двухголосый (Пётр Гланц и Инна Королева)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6575 Кбит/с, 1280x542, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4795 Кбит/c, 1280x542, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Дата релиза: 29.09.2010

1. видеоряд от stim_too,
2. за дорожку с дубляжом и за двухголоску от Премьер Видео спасибо slavikevro, за многоголоску от ТК Россия спасибо SnDamil и Alexstar777,
3. в дорожке с дубляжом есть несколько коротких вставок с многоголосым переводом.
Перевод:
Дублированный - студия Хлопушка
Профессиональный многоголосый - ТК Россия
Профессиональный многоголосый - Лицензия от WEST
Профессиональный двухголосый - Премьер Видео
Профессиональный двухголосый - Пётр Гланц и Инна Королева
Авторский одноголосый - Андрей Гаврилов
Авторский одноголосый - Юрий Живов
Авторский одноголосый - Алексей Багичев
Субтитры: Русские - 2 разных вида, английские
Субтитры: Русские, английские

2112 kbps, 0.41 bit/pixel, 704 x 304, 2.32:1, 23.976 fps

448, 6 Ch

Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Гланц и Королева] (448/Отдельно) + Авторский (одноголосый, закадровый) [А.Гаврилов] (448/Отдельно) + Оригинальная дорожка (448/Отдельно)

Субтитры: Русские, английские (внешние, отдельно) [Обработка by danis92]

704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 73 ~1569 kbps avg, 0.22 bit/pixel <br>

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод : Профессиональный (дублированный) Хлопушка (Со вставками MVO)

MPEG-H HEVC, 21.6 Mбит/с, 3840х1608, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3814 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3984 Кбит/с)

Релиз от: BlueBird
Видео: HEVC/H.265, 3840x1608, (2.40:1), 21.6 Mbps, 23.976 fps
Аудио 01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB)
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (MVO, &quot;Киномания&quot;)
Аудио 03: DTS-HD MA, 6 ch, 3815 Kbps - Русский (DVO, П.Гланц, И.Королёва)
Аудио 04: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (MVO, &quot;R5&quot;)
Аудио 05: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский (MVO, &quot;Лазер видео&quot;)
Аудио 06: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК &quot;ОРТ&quot;)
Аудио 07: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК &quot;РТР&quot;)
Аудио 08: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК &quot;ТВ-3&quot;/iTunes)
Аудио 09: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, &quot;Премьер видео&quot;)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ТК &quot;1+1&quot;)
Аудио 11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ТК &quot;НТН&quot;)
Аудио 12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ТК &quot;ICTV&quot;)
Аудио 15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ТК &quot;Новий&quot;)
Аудио 15: DTS-HD MA, 6 ch, 3810 Kbps - Русский (AVO, А.Гаврилов - ранний)
Аудио 15: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, А.Гаврилов - поздний)
Аудио 16: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, Ю.Живов)
Аудио 17: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, Д.Пучков)
Аудио 18: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, А.Матвеев)
Аудио 19: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, С.Охотников)
Аудио 20: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (AVO, А.Багичев)
Аудио 21: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, М.Латышев)
Аудио 22: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский (AVO, А.Дольский)
Аудио 23: DTS-HD MA, 6 ch, 3984 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 12.9 Мбит/с, 1920x812

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Субтитры: Английские, русские

PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed

Audio1: Russian (Dolby AC3, 6 ch)<br> Audio2: English (Dolby AC3, 6 ch)

MPEG-4 AVC, 2333 Кбит/с, 1024x432, 23.976 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~29324 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, Хлопушка| <br>Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4326.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Киномания| <br>Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4285.00 kbps a

Субтитры: Russian, English

MPEG-4 HEVC, 15.7 Мбит/с, 1920x800, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 96 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (Хлопушка)
Аудио02: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (Киномания)
Аудио03: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, MVO (Лазер Видео)
Аудио04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (РТР)
Аудио05: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (ОРТ)
Аудио06: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (TB3 / iTunes)
Аудио07: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DVO (Пётр Гланц и Инна Королёва)
Аудио08: AC3, 2 ch, 320 Kbps - Русский, DVO (DDV)
Аудио09: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Русский, DVO (Премьер Видео Фильм)
Аудио10: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио11: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов ранний)
Аудио12: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов поздний)
Аудио13: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Дмитрий Пучков)
Аудио14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Максим Латышев)
Аудио15: AC3, 1 ch, 96 Kbps - Русский, AVO (Андрей Дольский)
Аудио16: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Алексей Багичев)
Аудио17: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Алексей Матвеев)
Аудио18: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, VO (Илья Александров)
Аудио19: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, VO (Данис Нурмухаметов по переводу Ильи Александрова с изменениями)
Аудио20: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Pусские, украинские, английские (SDH)
Навигация по главам: Есть

Релиз от: OldGamer
Субтитры: Русские, украинский, английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, английские

XviD, 1708 Кбит/с, 720x304

AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, 1507 kbps

48 kHz, 2 ch, 192.00 kbps

MPEG-4 AVC, 15.3 Мбит/с, 1920x812, 23.976 кадр/с

Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – Дублированный (Хлопушка) <br>Аудио 2: Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Киномания) <br>Аудио 3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (РТР) <br>Аудио 4:

перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый
Субтитры: Русские, английские

12,1 Мбит/сек, 1920*816 (2,35:1), в 23,976 кадр/сек, AVC (High@L4.1)

Russian, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3<br>English, 320 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3<br>Аудио №1-3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)<br>Аудио №4:1510 Кбит/сек, 48,0 КГц,

Дополнительно отдельными файлами:

авторский одноголосный перевод А.Багичева

авторский одноголосный перевод А.Гаврилова

авторский одноголосный перевод Ю.Живова

авторский двухголосный перевод П.Гланц и И.Королевой (DTS)

Субтитры: Russian,English - VobSub

MPEG-4 AVC, x264, 1280 x 542 (2.35:1); 23.976 fps; ~6226 kbps; 0.374 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg <br>Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

Субтитры: Русские, Английские.
Перевод: Русский профессиональный многоголосый перевод (Киномания) + Оригинальная дорожка

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2059 kbps avg, 0.39 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Аудио дорожки: русский профессиональный + русский авторский П. Гланц и И. Королёва + английская звуковая дорожка + русский авторский А. Гаврилов

1280x544, 2114 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.123 Бит/(Пиксели*Кадры)

AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц