Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 6 ch, 2066 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: RUS E-AC3, 6 ch, 48.0 kHz, 448 Кбит/с | Дубляж
Аудио 2: FRA DTS-HD, 6 ch, 48.0 kHz, 2066 Кбит/с | Оригинал
Аудио 2: FRA AC3, 2 ch, 48.0 kHz, 224 Кбит/с | Commentary by director Michel Hazanavicius and actor Jean Dujardin
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие - softsub (SRT) ENG, FRA, DEU - PGS
Русский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 6 ch, 3143 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: 3840x2160, HEVC, 72042 Кбит/с, 24 кадр/с, HDR, Dolby Vision P7 FEL
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Русский дубляж Мосфильм-Мастер / Кинопоиск (официальный)
Аудио 2: DTS-HD MA, 6 ch, 3143 Кбит/с - Французский
Аудио 3: AC3, 2 ch, 320 Кбит/с - Французский (комментарии)
Субтитры: русские (спасибо автору!), английские (srt, pgs), французские форсы и полные (srt, pgs)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
***Русский дубляж живший в сети долгие годы был плох, имел не правильную тональность. Ж. Дюжарден заслуживет бОльшего, даже не подумал а я знал! :)
Исходный пал дубляж был взят с кинопоиска (за что им спасибо!) перетянут с правильной тональностью и сделан специально для поклонников этого актёра! Наслаждайтесь!