XviD, 1721 Кбит/с, 720x432, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пифагор по заказу ВГТРК "Культура"
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 28 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (FLAC, 2 ch, 211 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - киностудия имени Горького - со вставками Пифагора
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пифагор по заказу ВГТРК "Культура"

sovsem-neduhoven
Субтитры: Русские, французские, английские

MPEG-4 AVC, 15100 Кбит/с, 1792x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (дублированный) - киностудия имени Горького - со вставками Пифагор
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Пифагор по заказу ВГТРК "Культура"
Субтитры: русские (Eclair Group), английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Видео: 15100 Кбит/сек, AVC 1792*1080 (5:3), 23,976 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 256 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Горького
Аудио 2: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3 - Пифагор
Аудио 3: Французский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, AC-3
Формат субтитров: softsub (SRT)

MPEG-4 AVC, 2820 Кбит/с, 956x576

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, к/с им.Горького с добавлением MVO Пифагор]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Пифагор по заказу ВГТРК Культура]
Аудио 3: французский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: французские
Субтитры 3: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, французские, английские

XviD, 1735 Кбит/с, 720x432

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

рип toledano
Перевод 1: Дублированный - К/с им. Горького
Перевод 2: Профессиональный многоголосый - Студия «Пифагор»

XviD, 1721 Кбит/с, 720x432, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (дублированный) - киностудия имени Горького - со вставками Пифагора
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 15.1 Mбит/с, 1792x1080

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, к/с им.Горького с добавлением MVO Пифагор]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Пифагор по заказу ВГТРК Культура]
Аудио 3: французский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: французские
Субтитры 3: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, французские, английские

MPEG-4 AVC, 6050 Кбит/с, 1196x720

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: русский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, к/с им.Горького с добавлением MVO Пифагор]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый многоголосый, Пифагор по заказу ВГТРК Культура]
Аудио 3: французский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские
Субтитры 2: французские
Субтитры 3: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, французские, английские

XviD, 875 Кбит/с, 656x400

MP3, 2 ch, 112 Кбит/c

Спасибо tеko
Перевод: Профессиональный многоголосый
Хранение Filpp - Спасибо!

XviD, 1477 Кбит/с, 672x400

Русский, французский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/c)

Перевод: Дублированный (советский дубляж) / Профессиональный многоголосый