MPEG-4 AVC, 28 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 1 ch, 850 кбит/c), (DTS, 1 ch, 768 кбит/c), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 837 кбит/c), (DTS-HD MA, 6 ch, 3822 кбит/c), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Автор релиза - rapiro191

Аудио:
№ 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) ДТВ
№ 2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (одноголосый закадровый) ТВ-6
№ 3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (одноголосый закадровый) Студия "Акцент" по заказу АСГ Видеофильм
№ 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов)
№ 5: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов) - ранний
№ 6: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Александр Кашкин (Первомайский)) *
№ 7: (DTS-HD MA, 1 ch, 850 кбит/c) Chinese
№ 8: (DTS, 1 ch, 768 кбит/c) Chinese
№ 9: (DTS-HD MA, 1 ch, 837 кбит/c) English
№ 10: (DTS-HD MA, 6 ch, 3822 кбит/c) English
№ 11: (DTS, 1 ch, 768 кбит/c) Chinese
№ 12: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Commentary

(* - имеются вставки стороннего перевода)

Субтитры: Английские (PGS)

Издание - 88 Films
Aug 10, 2020

GBR Transfer
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 19.2 Мбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS, 1 ch, 768 кбит/c)

Спасибо SabianS за релиз.
Сохранены главы с Blu-Ray.
Не смотря на кванты, рип вышел хороший, если что, смотрите сравнения.
Рип с блюрея от 88Films. Лучшее издание по качеству трансфера. Плюс, самая полная версия фильма.
За дорожку 3 спасибо JUSTKANT.

Перевод:
Профессиональный (двухголосый закадровый) | ДТВ / СТС
Профессиональный (одноголосый закадровый) | ТВ6
Авторский (одноголосый закадровый) | С. Визгунов (ранний)
Авторский (одноголосый закадровый) | С. Визгунов (поздний)
Профессиональный (многоголосый закадровый) | 2+2
Профессиональный (многоголосый закадровый) | НЛО TV
Субтитры: английские (полные)
Оригинальная аудиодорожка: китайский

Тип релиза: BDRip 1080p | Sabian (Jackie Chan Collection / 88 Films)
Контейнер: MKV
Видео: 1920x800 (2.40:1), 23.976 FPS, AVC, 19.2 Mb/s
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ДТВ / СТС
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ТВ6
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | С. Визгунов (ранний)
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | С. Визгунов (поздний)
Аудио 5: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps - | 2+2
Аудио 6: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps - | НЛО TV
Аудио 7: Chinese, 48.0 KHz, DTS, 1 ch, 768 Kbps - Original Cantonese Mono
Аудио 8: Chinese, 48.0 KHz, DTS, 1 ch, 768 Kbps - Alternate Cantonese Mono with Japanese "Crazy Monkey" Music Cues
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские

708х368@835x368 (2,35:1), 23,976 fps, ~2200 kbps, 0,350 bit/pix

Аудио 1: (RUS) 48 kHz, AC3 5.1 ch, ~448.00 kbps avg Одноголоска (ТВ-6) Аудио 2: (RUS) 48 kHz, AC3 2.0 ch, ~192.00 kbps avg Одноголоска Визгунов Аудио 3: (CHI) 48 kHz, AC3 5.1 ch, ~384.00 kbps avg Оригинал

Перевод:

Профессиональный (одноголосый, закадровый) ТВ-6
Авторский (одноголосый, закадровый) Визгунов
Оригинал: Кантонский
Субтитры: английские (srt)
Доп. информация: В исходнике указано, что озвучка ТВ6 многоголосая, но на самом деле это одноголоска, так как на протяжении всего фильма слышен только один и тот же мужской голос (женских нет вообще), многоголоски для этого фильма нету

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1935 kbps avg, 0.37 bit/pixel

(DVO.DTV) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg

Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) (ДТВ / СТС)

MPEG-4 Visual at 936 Кбит/сек; 688 x 288 (2.389) at 23.976 fps

MPEG Audio at 128 Кбит/сек; 2 канала, 48,0 КГц

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [C. Визгунов]

NTSC 16:9 (720x480) 7391 Кбит/сек

Audio1: Chinese (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек), Audio2: Chinese (DTS, 5 ch, 755 Кбит/сек), Audio3:Russian (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек)

- "До и после" - двухминутный ролик, показывающий разницу между исходной картинкой и отреставрированной,

- Оригинальный и современный трейлеры фильма,

- Трейлеры фильмов "Проект А", "Полицейская история III", "Жутко-зловещий".

NTSC, 720x320, 2417 кбит/с

Звук #1: Русский (Многоголосый закадровый), AC3 2.0, 384 кбит/с Звук #2: Китайский (Оригинал), AC3 2.0, 128 кбит/с

MPEG-4 AVC, 15 Мбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS, 1 ch, 768 кбит/c), английский (DTS, 6 ch, 1509 кбит/c)

Автор релиза - rapiro191

Аудио:
№ 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) ДТВ
№ 2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (одноголосый закадровый) ТВ-6
№ 3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (одноголосый закадровый) Студия "Акцент" по заказу АСГ Видеофильм
№ 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов)
№ 5: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов) - ранний
№ 6: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Александр Кашкин (Первомайский)) *
№ 7: (DTS, 1 ch, 768 кбит/c) Chinese
№ 8: (DTS, 6 ch, 1509 кбит/c) English

(* - имеются вставки стороннего перевода)

Субтитры: Английские (SRT, PGS)

Издание - 88 Films
Aug 10, 2020
Субтитры: Английские

704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~933 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

DVDRip - рип с DVD9

1920x816 (2.35:1), 8888 kbps, 23,976 fps

Аудио1. AC-3, 448 kbps, 48 KHz, 6 channels Аудио2. AC-3, 192 kbps, 48 KHz, 2 channels Аудио3. AC-3, 192 kbps, 48 KHz, 2 channels

Перевод:
1. Профессиональный одноголосый закадровый (ТВ6)
2. Профессиональный двухголосый закадровый (СТС / ДТВ)
3. Авторский одноголосый закадровый (Визгунов)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1556 kbps avg, 0.30 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 28 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 1 ch, 850 кбит/c), (DTS, 1 ch, 768 кбит/c), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 837 кбит/c), (DTS-HD MA, 6 ch, 3822 кбит/c), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Релиз от: R.G. Goldenshara

Исходник: The_Fearless_Hyena_UK_BD50 || NEW 2K RESTORATION || 88 Films

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || DVO ДТВ / СТС
Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO ТВ-6
Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Сергей Визгунов
Аудио 4: Chinese; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 1ch; 850 Kbps || Original Cantonese Mono
Аудио 5: Chinese; DTS; 48.0 KHz; 1ch; 768 Kbps || Alternate Cantonese Mono with Japanese "Crazy Monkey" Music Cues
Аудио 6: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 1ch; 837 Kbps || Original English mono Dub
Аудио 7: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 6ch; 3822 Kbps || English 5.1 mix
Аудио 8: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Audio Commentary by Hong Kong cinema experts Mike Leeder and Arne Venema

Субтитры: Английские
Субтитры: Английские

720x544 (1.32:1), 29.970 fps, XviD build 65 ~2342 kbps avg, 0.20 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

1280x544 (2.35:1), 23.976 fps, x264, 7844 kbps avg, 0.470 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Двухголосый (ДТВ / СТС)| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Одноголосый (ТВ-6)| Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg |Авторский (Сергей Визгунов)| Аудио #4: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1509 kbps |Оригинал (кантонский)|

Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) (ДТВ / СТС) + профессиональный (одноголосый, закадровый) (ТВ-6) + авторский (Сергей Визгунов) + оригинал (кантонский)
Субтитры: английские, китайские