MPEG-4 AVC, 4110 Кбит/с, 1280x588

Русский, английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR (Dolby AC3, 6 ch)

Русский, английский, украинский

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p
Video : ~7 758 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, BD EUR |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, М.Чадов - присутствует ненормативная лексика |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | оригинал |
Аудио#4: ukrainian: 48 kHz, АС3 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, К - 1 |
Субтитры: русские, английские
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление (этикетка) в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1387 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 13700 Кбит/с, 1920x816

Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Релиз от Cugel Goes Outlands, исходник Blu-Ray (1080p)


Аудио: DTS Russian 5.1 / 48 kHz / 1509 Кбит/с / 24 bit - Дублированный (Blu-Ray CEE)
Аудио: DTS Russian 5.1 / 48 kHz / 1510 Кбит/с / 24 bit - Профессиональный двухголосый (П. Гланц и И. Королёва)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (В.Горчаков)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (М.Чадов)
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (Ю.Немахов)
Аудио: DTS English 5.1 / 48 kHz / 1509 Кбит/с / 24 bit - Оригинал

x264 [info]: frame I:1568 Avg QP:16.05
x264 [info]: frame P:32313 Avg QP:17.20
x264 [info]: frame B:126309 Avg QP:18.20
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5165 Кбит/с, 1920x816

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Авторский - М.Чадов v2
Релиз: ruud95

Перевод подкорректирован и заново озвучен. © Михаил Чадов

VC-1, 21013 Кбит/с, 1920x1080

Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1986 Кбит/с)

Спасибо HANSMER за релиз.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) и проф. двухголосый (П.Гланц и И.Королёва)
Русские субтитры: есть

Формат: BDAV
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: DTS, DTS-HD
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, VC-1, ~21013 kbps
Аудио 1: Русский DTS 5.1, 768 kbps (дубляж)
Аудио 2: Русский DTS 5.1, 1536 kbps (П.Гланц и И.Королёва)
Аудио 3: Aнглийский DTS-HD MA 5.1, ~1986 kbps
Субтитры 1: Русские (R5)
Субтитры 2: Английские
Субтитры 3: Немецкие
Субтитры: Русские, английские, немецкие

MPEG-4 AVC, 6440 Кбит/с, 1280x544

Русский (DTS , 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS , 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1645 Кбит/с, 1024x436, 23.976 Kадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Koenig

Качество: BDRip (BDRemux)
Аудио #1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Дублированный
Аудио #2: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва)
Аудио #3: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Английский
_____________________________________________________________________________

x264 [info]: frame I:1838 Avg QP:14.98 size: 72406
x264 [info]: frame P:32752 Avg QP:18.50 size: 19137
x264 [info]: frame B:125601 Avg QP:20.72 size: 4889
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.3% 2.2% 4.9% 17.7% 15.2% 43.2% 6.8% 4.4% 1.5% 1.3% 0.5%
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.6 Мбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио #1: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Дублированный (Blu-Ray CEE)
Аудио #2: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Профессиональный двухголосый (П. Гланц и И. Королёва)
Аудио #3: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый ([В. Горчаков)
Аудио #4: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (М. Чадов
Аудио #5: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (Ю. Немахов)
Аудио #6: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Оригинал
Субтитры: Русские, английские

VC-1, 21013 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (TrueHD, 6 ch, 2927 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3577 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3591 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3580 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 3290 Кбит/с)

Благодарность за релиз адресуется Devlad (HDClub)
Аудио №1: Русский (TrueHD, 6 ch, 2927 Кбит/с) - дублированный
Аудио №2: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3577 Кбит/с) - профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва)
Аудио №3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3591 Кбит/с) - авторский (Ю.Немахов)
Аудио №4: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3580 Кбит/с) - авторский (В.Горчаков)
Аудио №5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - авторский (Чадов)
Аудио №6: Английский (TrueHD, 6 ch, 3290 Кбит/с)

Информация от автора релиза Devlad:
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Дорожки № 2-4 получены наложением чистого голоса на центр декодированного Dolby TrueHD
За дорожку Чадова, спасибо Harper666.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1903 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

HQ

MPEG-4 AVC, 8150 Кбит/с, 1920x814

Русский, английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

HEVC, 6556 Кбит/с, 1920x816

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио #1: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Дублированный (Blu-Ray CEE)
Аудио #2: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Профессиональный двухголосый (П. Гланц и И. Королёва)
Аудио #3: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (В. Горчаков)
Аудио #4: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (М. Чадов)
Аудио #5: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (Ю. Немахов)
Аудио #6: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 448 Кбит/с / 16-bit - Оригинал

Оригинальная аудиодорожка взята с релиза #168874
Русские аудиодорожки взяты с #1064198
Видеодорожка взята с раздачи #1562235

Причины релиза:
* отсутствие оригинальной аудиодорожки в релизе #1064198
* отсутствие релизов в HEVC с несколькими аудиодорожками, включая оригинальную.
Субтитры: Русские, английские

HEVC, 6555 Кбит/с, 1920x816

AC3, 6 ch, 640 Кбит/с

VC-1 Video Advanced Profile 3, 1920x1080 (16:9), 1080p, 21013 kbps, 23,976 fps

English Dolby TrueHD Audio 5.1, 48 kHz, 3290 kbps, 24-bit (AC3 Core: 5.1, 48 kHz, 448 kbps) Русский Dolby TrueHD Audio 5.1, 48 kHz, 2927 kbps, 24-bit (AC3 Core: 5.1, 48 kHz, 448 kbps)

Субтитры: Русские