MPEG-4 AVC, 14.7 Мбит/с, 1200x720

Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 715 Кбит/с)

Исходник для рипа I.Was.Montys.Double.1958.COMPLETE.BLURAY-VEXHD, за который спасибо porvaliparus

Перевод и русские субтитры: karlivanovich
Озвучено: Виктор Рутилов

Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
alinto, Магда, killer snowman, lafajet, jasenka, Faulenzer, bvedargh, eagle64, -Holo-

Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2855 Кбит/с, 960x576

Русский, английский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Исходник для рипа I.Was.Montys.Double.1958.COMPLETE.BLURAY-VEXHD, за который спасибо porvaliparus

Перевод и русские субтитры: karlivanovich
Озвучено: Виктор Рутилов

Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
alinto, Магда, killer snowman, lafajet, jasenka, Faulenzer, bvedargh, eagle64, -Holo-

Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 25998 Кбит/с, 1920x1080

Русский (DTS-HD M, 2 ch, 1872 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 715 Кбит/с)

porvaliparus
Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
alinto, Магда, killer snowman, lafajet, jasenka, Faulenzer, bvedargh, eagle64, -Holo-

Перевод: Одноголосый закадровый Виктор Рутилов
Субтитры: русские karlivanovich, английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 24.0 fps / 25998 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1872 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit) VO / Виктор Рутилов
Аудио 2 Eng: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 715 kbps / 24 bit
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1965 Кбит/с, 704x528

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Рип Lem
Спасибо alinto за русский звук!
Озвучка: Виктор Рутилов по русским субтитрам karlivanovich

PAL 4:3 (720x576) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза alinto, за что ему огромное спасибо!

Перевод субтитрами karlivanovich, по ним проведена озвучка. За появление релиза спасибо alinto, Магда, killer snowman, lafajet, jasenka, Faulenzer, bvedargh, eagle64, -Holo-. Работа с дорогой Нордер, за что ему также спасибо.
Субтитры: Русские