MPEG-4 AVC, 13.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

MPEG-2, 17.2 Мбит/с, 1920x1080

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

XviD, 1994 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Авторский перевод Дохалов, Горчаков, Володарский, Пучков

720 x 400; 23.976 fps; 1934 kbps; 0.37 bit/pixel

48 kHz; 5.1 ch; 448.00 kbps; AC3 Dolby Digital

688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1924 kbps avg, 0.30 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

704x384, ~1418 kbps

Аудио #1: AC3, 6ch, ~384.00 kbps

Аудио дорожки: Дублированный + Авторский (Андрей Гаврилов) + Авторский (Леонид Володарский)

Субтитры SRT: Русские, Английские (Отдельно)

MPEG-H HEVC, 26.2 Мбит/с, 3840x2076, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с)

Аудио №1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио №2: Английский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Сохранены оригинальные главы.
Исходник: Cobra (1986) (2160p UHD BluRay x265 DV HDR DDP 5 1 English - DiscoD HONE)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 15.4 Мбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский й (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) – Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Пучков)
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ТК – Россия)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – Дублированный (Варус-Видео)
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Толбин)
Аудио #8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #9: Английский AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 720 (16:9); 23.976 fps; ~6800 kbps; 0.308 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

Субтитры: Русские, Английские, Английские (SDH)

MPEG-4 AVC, 6800 Kбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, английские

720x416, 2035 Kb/s

6ch, 384 Kb/s

1280x720 23.98fps, 1 024 Kbps

Аудио 1: Russian: AC3 48000Hz 6ch 640kbps

MPEG-4 AVC, 17.0 Mбит/с, 1920x1038

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Данный рип сделан с нового 4К издания
1# Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Русский | Дубляж, Blu-ray CEE
2# Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Русский | Двухголосый закадровый, Goodtime Media| Custom

XviD, 1995 Кбит/с, 704x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (MP3, 2ch, 128 Кбит/с)

704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1934 kbps avg, 0.29 bit/pixe

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

XviD, 1995 Кбит/с, 704x400

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Дмитрий «Goblin» Пучков
Оригинальная звуковая дорожка (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) (скачать)

XviD, 1937 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/c

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

1934 kbps; 0.28 bit/pixel; 720 x 400; 1.80:1; 23.976 fps

AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps, 6 Ch - DUB CEE

Субтитры: Русские (полные (3 вида), форсированные), Английские (полные, SDH). (Отдельно)

704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 57 ~1995 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (DUB) Мост-видео

XviD, 1994 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

XviD, 1994 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Авторский перевод Дохалов

XviD, 1994 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Авторский перевод Горчаков

VC-1, 19941 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3889 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3884 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3872 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4230 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио #1: Русский(AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) – Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио #2: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3889 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3884 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #4: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3872 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Пучков)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – Дублированный (Варус-Видео)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ТК – Россия)
Аудио #8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Толбин)
Аудио #8: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #9: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4230 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #10: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Английский - Оригинал (Комментарии)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 25.8 Мбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 8 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Дублированный (Blu-Ray CEE)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Варус-Видео)
Аудио #3: Английский (E-AC3+Atmos, 8 ch, 1536 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #4: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 9052 Кбит/с, 1920x1036, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от: OldGamer

Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский Дублированный (Варус Видео)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский Многоголосый (НТВ-ранний)
Аудио4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский Многоголосый (НТВ-поздний)
Аудио5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский Многоголосый (ТК – Россия)
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский Авторский (Василий Горчаков)
Аудио7: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский Авторский (Андрей Гаврилов)
Аудио8: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский Авторский (Дмитрий Пучков)
Аудио9: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский Авторский (Вартан Дохалов)
Аудио10: AC3, 2 ch, 224 Kbps - русский Авторский (Леонид Володарский)
Аудио11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский Авторский (Михаил Иванов)
Аудио12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский Авторский (Юрий Толбин)
Аудио13: AC3, 6 ch, 640 Kbps - english Original (new track)
Аудио14: AC3, 2 ch, 640 Kbps - english Original (old track)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

1920x1072 (16:9), 23.976 fps, AVC, 6 550 Kbps

640 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch

Субтитры: Russian (UTF-8)

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch)

Авторский перевод Володарский, Гаврилов

XviD, 1994 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Leonard Lew
Выражаю благодарность Нордеру за синхронизацию звуковой дорожки. За дорогу с Дохаловым благодарим инкогнитоГ.

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов (отдельно)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин (отдельно)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский (отдельно)
Субтитры: нет

Качество видео: BDRip (Исходник BDRemux 1080p)
Формат видео: AVI
Видео: XviD 73, 720x400, (16:9), 23,976 fps, 1994 Кбит/с, 8 бит, 0.29 bit/pixel
Аудио: Русский (АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 384 Kbps) Василий Горчаков
Аудио 2: Русский (АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 448 Kbps) Вартан Дохалов (отдельно)
Аудио 3: Русский (АС3, 2 ch (Front: L R), 48,0 KHz, 192 Kbps Юрий Сербин (отдельно)
Аудио 4: Русский (АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 448 Kbps) Андрей Дольский (отдельно)

1280x720 23.98fps 5909 Kbps

Аудио 1: Russian: AC3 48000Hz 6ch 640kbps

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1812 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (DUB)

Аудио дорожки: Полное дублирование + Авторский, одноголосый | Д. Пучков "Гоблин" + Авторский, одноголосый | А. Гаврилов + Авторский, одноголосый | Л. Володарский

XviD, 1061 Кбит/с, 656x368

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Авторский перевод Иванов

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1057 kbps avg, 0.20 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 15.5 Мбит/с, 1920x1080

Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 640 kbps avg, [Дублированный, Bly-ray CEE] Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, PTP] Аудио 3: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 4: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Василий Горчаков] Аудио 5: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Дмитирй Пучков (Гоблин)]

Внешние файлы
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Дублированный, Мост видео]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Дублированный, Варус видео]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, HTB]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Василий Горчаков]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Дмитирй Пучков (Гоблин)]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, [Авторский, Леонид Володарский]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Авторский, Юрий Толбин]
Аудио: английский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Оригинал]
Аудио: английский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [комментарий]
Субтит

MPEG-4 AVC, 13000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио 01: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Дублированный - Blu-ray CEE
Аудио 02: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Дублированный - Варус-Видео
Аудио 03: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / Дублированный - Мост-видео
Аудио 04: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Многоголосый - Россия
Аудио 05: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Многоголосый - НТВ Ранний
Аудио 06: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Многоголосый - НТВ Поздний
Аудио 07: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Многоголосый
Аудио 08: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Двухголосый - Goodtime Media
Аудио 09: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Двухголосый
Аудио 10: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Авторский - Горчаков
Аудио 11: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Авторский - Гаврилов
Аудио 12: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Авторский - Пучков
Аудио 13: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Авторский - Толбин
Аудио 14: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Авторский - Володарский
Аудио 15: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Авторский - Дохалов
Аудио 16: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Авторский - Дольский
Аудио 17: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Авторский - Сербин
Аудио 18: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Авторский - Иванов
Аудио 19: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / Одноголосый - Нурмухаметов
Аудио 20: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

Субтитры: русские, английские

lesnik125
Субтитры: Русские, английские

1024x576 (16:9); 2932 Kbps; 23.976 fps; 0.207 bpp

448 Kbps; CBR; 6 ch

XviD, 1061 Кбит/с, 656x368

AC3, 2ch, 192 Кбит/с

Авторский перевод Иванов

MPEG-H HEVC, 90.1 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3309 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3871 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)

SpaceHD13

Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /|DUB Blu-ray CEE|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|DUB Варус-Видео|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO ТК – Россия|
Audio #4: DTS-HD Master Audio Russian / 3312 kbps 5.1 / 48 kHz / 3312 kbps / |AVO Горчаков|
Audio #5: DTS-HD Master Audio Russian / 3309 kbps 5.1 / 48 kHz / 3309 kbps / |AVO Гаврилов|
Audio #6: DTS-HD Master Audio Russian / 3299 kbps 5.1 / 48 kHz / 3299 kbps / |AVO Пучков|
Audio #7: Dolby Digital Audio Russian / 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps /|AVO Володарский|
Audio #8: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO Толбин|
Audio #9: DTS-HD Master Audio English / 3871 kbps 5.1 / 48 kHz / 3871 kbps / |ORIGINAL|
Audio #10: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary|
Audio #11: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary|
Audio #12: Dolby Digital Audio English / 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps /|Commentary|

Субтитры:Russian,English|PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник:Cobra.1986.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome.(Thanks)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6800 Kбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с)

Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - дубляж (Blu-ray СЕЕ)
Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - авторский (Всеволод Горчаков)
Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - авторский (Андрей Гаврилов)
Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - авторский (Дмитрий Пучков (Гоблин))
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - дубляж (Варус-Видео)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - профессиональный многоголосый (Россия)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский (Юрий Толбин)
Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - авторский (Леонид Володарский)
Aнглийский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Aнглийский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) - комментарии
Субтитры: Русские, английские

11,8 Мбит/сек 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps

Audio1: Russian AC-3 at 640 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГцAudio2: English AC-3 at 640 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц

XviD, 1995 Кбит/с, 704x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (MP3, 2ch, 128 Кбит/с)

1024x576, 23.976fps, 1833 Kbps, 0.130 bit/pixel

Аудио1: 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps - Горчаков Аудио2: 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps - Гаврилов, Аудио3: 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps - Володарский

Перевод 1: Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) Л. Володарский
Перевод 3: Авторский (одноголосый, закадровый) В. Горчаков

1024x576, 23.976fps, 1833 Kbps, 0.130 bit/pixel

48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps -

MPEG-4 AVC, 12 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Автор-релизер: Moysha ®

ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ОЗВУЧКУ - Переулку Переводмана и Евгению Гаевскому.

Единоличный заказ: Zaborik.

XviD, 1050 Кбит/с, 624x352

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Релиз группы: All Films
от: Petey
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий Пучков

MPEG-H HEVC, 10500 Кбит/с, 1920x1040, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио01: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (Мост-Видео / Blu-ray CEE)
Аудио02: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (Варус-Видео VHS)
Аудио03: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (РТР)
Аудио04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (НТВ ранний)
Аудио05: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (НТВ поздний / НТВ+ по заказу НТВ)
Аудио06: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (Goodtime Media / Trash HD)
Аудио07: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио08: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Дмитрий Пучков)
Аудио09: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Василий Горчаков)
Аудио10: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Андрей Дольский)
Аудио11: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Вартан Дохалов)
Аудио12: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Русский, AVO (Леонид Володарский)
Аудио13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Юрий Товбин)
Аудио14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Михаил Иванов)
Аудио15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио16: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, AVO (Данис Нурмухаметов)
Аудио17: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (неизвестный, на немецком дубляже)
Аудио18: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 38.2 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с),, английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3871 Кбит/с), (DTS-HD MA, 4 ch, 3128 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2173 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)

Аудио 01: AC3, 6 ch, 640 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Аудио 02: AC3, 6 ch, 640 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
Аудио 03: AC3, 2 ch, 224 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский
Аудио 04: AC3, 6 ch, 448 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) В. Дохалов
Аудио 05: AC3, 2 ch, 192 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Товбин
Аудио 06: AC3, 6 ch, 640 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) Д. Пучков
Аудио 07: AC3, 2 ch, 192 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) М. Иванов
Аудио 08: AC3, 2 ch, 192 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Аудио 09: AC3, 6 ch, 448 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский
Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ (ранний)
Аудио 11: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ (поздний)
Аудио 12: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР
Аудио 13: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аудио 14: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media
Аудио 15: AC3, 6 ch, 448 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый)
Аудио 16: AC3, 6 ch, 640 kbps | Профессиональный (полное дублирование) Мост-Видео
Аудио 17: AC3, 2 ch, 192 kbps | Профессиональный (полное дублирование) Варус-Видео
Аудио 18: DTS-HD MA, 6 ch, 3871 kbps | Оригинал
Аудио 19: DTS-HD MA, 4 ch, 3128 kbps | Оригинал
Аудио 20: DTS-HD MA, 2 ch, 2173 kbps | Оригинал
Аудио 21: AC3, 2 ch, 320 kbps | Audio Commentary by director George P. Cosmatos (1998)
Аудио 22: AC3, 2 ch, 320 kbps | Audio Commentary by film critics Kim Newman and Nick de Semlyen
Аудио 23: AC3, 2 ch, 320 kbps | Audio Commentary by film scholars Josh Nelson and Martyn Pedler



https://caps-a-holic.com/c.php?go=1&a=0&d1=12782&d2=19110&s1=127500&s2=226437&i=0&l=0
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6081 Kбит/с, 1280x720

Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 640 kbps avg, [Дублированный, Bly-ray CEE] Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, PTP] Аудио 3: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 4: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Василий Горчаков] Аудио 5: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Дмитирй Пучков (Гоблин)]

Внешние файлы
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps avg, [Дублированный, Мост видео]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Дублированный, Варус видео]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, HTB]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Василий Горчаков]
Аудио: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Дмитирй Пучков (Гоблин)]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 224 kbps avg, [Авторский, Леонид Володарский]
Аудио: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Авторский, Юрий Толбин]
Аудио: английский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Оригинал]
Аудио: английский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [комментарий]
Субт

XviD, 1861 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

1920x1080, 6612 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.133 Бит/(Пиксели*Кадры)

384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 57 ~1995 kbps avg, 0.29 bit/pixel

Аудио1: 48.0 KHz, AC3, 2 channels (L, R) ~ 192 kbps Аудио2: 48.0 KHz, AC3, 2 channels (L, R) ~ 192 kbps

Перевод: 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) НТВ+
2: Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Товбин

MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3890 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3885 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3874 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4252 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2038 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз от: R.G. Goldenshara

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) – Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – Дублированный (Варус-Видео)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (НТВ-ранний)
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (НТВ-поздний)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ТК – Россия)
Аудио #6: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3889 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Василий Горчаков)
Аудио #7: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3884 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)
Аудио #8: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3872 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дмитрий Пучков)
Аудио #9: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Вартан Дохалов)
Аудио #10: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Михаил Иванов)
Аудио #11: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Юрий Толбин)
Аудио #12: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Леонид Володарский)
Аудио #13: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4252 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #14: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2038 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #15: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Commentary with Director George P. Cosmatos

Субтитры: Русские (full), русские (Goblin), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с)

Аудио #1: Русский(AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) – Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио #2: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #3: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #4: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Пучков)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – Дублированный (Варус-Видео)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ТК – Россия)
Аудио #8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Толбин)
Аудио #8: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #9: Английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Аудио #10: Английский (AAC, 2 ch, 64 Кбит/с) - Английский - Оригинал (Комментарии)
Субтитры: Русские, английские

2453 Мбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с

Аудио№1: Русский(AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный (Blu-Ray CEE) Аудио№2: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов) Аудио№3: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Отдельно: Аудио№4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный (Варус-Видео) Аудио№5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый (ТК "Россия") Аудио№6: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый (Василий Горчаков) Аудио№7: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый (Дмитрий "Гоблин" Пучков) Аудио№8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый (Леонид Володарский) Аудио№9: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый (Юрий Толбин)

Субтитры: Русские, английские