MPEG-4 AVC, 9242 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с

Русский, украинский, английский (Dolby AC3, 2 ch)

Исходник из всемирной "паутины".
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)- Профессиональный многоголосый ОРТ-Первый канал;
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-Профессиональный многоголосый Позитив;
Аудио 3: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-Профессиональный двухголосый DVD5;
Аудио 4: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-Профессиональный двухголосый украинский Новый канал;
Аудио 5: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-авторский Иванов Михаил Николаевич;
Аудио 6: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-авторский Живов Юрий Викторович;
Аудио 7: Английский (AC3 192 kbps 2 ch)

Все русские дорожки с DVDR5 от sss777sss -спасибо.
Украинская дорожка с DVDRip от edich2 -спасибо.

Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, португальские

MPEG-4 AVC, 2500 Кбит/с, 1916x1040, 23.976 Кадр/с

Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)

Исходник из всемирной "паутины".
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)- Профессиональный многоголосый ОРТ-Первый канал;
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-Профессиональный многоголосый Позитив;
Аудио 3: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-Профессиональный двухголосый DVD5;
Аудио 4: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-авторский Иванов Михаил Николаевич;
Аудио 5: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)-авторский Живов Юрий Викторович;
Аудио 6: Английский (AC3 192 kbps 2 ch)

Все русские дорожки с DVDR5 от sss777sss -спасибо.

Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие

720x384, 23.976 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1771 kbps avg, 0.27 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448.00 kbps avg - русская

640x352 (1.82:1), 23.976 fps, ~931 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

720х384, 23.976 fps, 1500 kbps

Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg, Русский, Многоголосый закадровый Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg, Русский, Одноголосный закадровый (Иванов) Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg, Русский, Одноголосный закадровый (Живов) Аудио 4: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg, Original, English

Субтитры: Русские (2 вида), Английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский одноголосный закадровый (Иванов), Авторский одноголосный закадровый (Живов) + оригинальная звуковая дорожка

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)

Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 16:9 (720x480) 4 400 KBytes 29,970 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 3: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 4: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 5: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 6: Английский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

Страна: ЮАР, Ботсвана, США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:37:24

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) (М.Иванов)
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) (Ю.Живов)
Субтитры: Русские, Английские, Японские, Французские, Испанские, Португальские, Китайские, Корейские, Словенские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Русские, английские, японские, французские, испанские, португальские, китайские, корейские, словенские