Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) П.Иващенко и И.Королёва + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Петербург 5-й канал
Субтитры: English, French, Spanish, Portuguese, Finnish
BDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
xamster
Цитата
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Дорожка №1 получена наложением чистых голосов на центр декодированного DTS-HD MA.
• This movie was never released on dvd but had a new transfer done by fox last year and Twilight time paid to release it themselves under a limited run of 3000 copies.
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3262.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Петербург 5-й канал|
Аудио#3: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3761.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz/16-bit, DTS, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg |Commentary by Alain Silver and James Ursini|
Аудио#5: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1683.00 kbps avg |Isolated Soundtrack|
Субтитры: None
BDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 5й канал + Профессиональный (двуголосый, закадровый) "Светла" (Гланц и Королева) + Оригинальная звуковая дорожка (Английский)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 5й канал + Профессиональный (двуголосый, закадровый) "Светла" (Гланц и Королева) + Оригинальная звуковая дорожка (Английский)
Субтитры: Нет
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Аудио №1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (П. Гланц и И. Королева)
Аудио №2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Петербург 5-й канал)
Аудио №3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram