MPEG-4 AVC, 27.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch 1712 Кбит/с)

Главные особенности Unrated-версии

* Изначально Американская ассоциация кинокомпаний (MPAA) присвоила фильму самый жёсткий рейтинг — «X» (обычно ассоциируемый с порнографией или экстремальным насилием). Чтобы выпустить картину в кинотеатры с рейтингом «R», создателям пришлось вырезать из неё массу материала.
* Разница между урезанной театральной версией США (92 минуты) и полной нецензурированной международной версией составляет около 4 минут чистого насилия и жестокости (всего зафиксировано 33 крупные монтажные правки). На кинофестивалях также демонстрировался ранний 123-минутный рабочий монтаж.
* Версия Unrated включает крайне жестокие и мрачные сцены, уводящие боевик в сторону «эксплуатационного кино» (exploitation film) в духе серии «Жажда смерти». В неё вернули:
Моменты, где главный злодей Лаймхаус Вилли жестоко избивает пожилого человека гвоздодёром.
Намного более детальную, жестокую и шокирующую сцену нападения на жену главного героя Аико в больнице.
Убийство невинного прохожего во время разборок мафии.
Расширенную сцену погрома в ресторане, обилие крови в боевых сценах и более детальные кадры ранений.
* В Великобритании (для релиза на VHS) местная цензура (BBFC) вырезала не только кровавые моменты, но и практически все сцены, где Сё Косуги использует традиционное оружие ниндзя — сюрикены и нунчаки. В Германии и Норвегии полная версия фильма долгое время и вовсе находилась под запретом (была в «индексе»).
* Долгие годы нецензурированную версию можно было найти только на редких кассетах во Франции или Греции. В цифровом качестве её восстановили и официально выпустили только в 2016 году на Blu-ray от компании Arrow Video.

MPEG-4 AVC, 24887 Kбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch 1713 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ+)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Леонид Володарский)
Аудио #3: Английский (DTS-HD MA, 2 ch 1713 Кбит/с) - Оригинал

1920x816, 8888 kbps, 23,976 fps

Аудио1. AC3, 192 kbps, 48 KHz, 2 chanels Аудио2. AC3, 192 kbps, 48 KHz, 2 chanels

Перевод:
1. Профессиональный двухголосый закадровый (НТВ+)
2. Авторский одноголосый закадровый (Володарский)
Чаптеры сохранены

AVC, 1024x428 (2.35:1), 23.976 fps, 3 096 Kbps (0.295 bit/pixel) <br>

Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый (НТВ+) Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский Л.Володарский Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (English) - оригинал

Профессиональный (двухголосый, закадровый), авторский (одноголосый, закадровый) Л.Володарский
Субтитры: Отсутствуют

MPEG-4 AVC, 8888 Kбит/с, 1920x816

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный двухголосый (НТВ+)
Перевод 2: Авторский (Л. Володарский)

Без рекламы!

MPEG-4 AVC, 3404 Кбит/с, 1024x438

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник sobmaster
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO HTB+)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (VO Нэля Лаврова)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - английский

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1988 kbps avg, 0.38 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+]

XviD, 1678 Кбит/с, 704х304

Аудио1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио2: английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Авторский одноголосый (Леонид Володарский)

672x288 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~965 kbps avg, 0.21 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ+)

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~965 kbps avg, 0.23 bit/pixel

44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ+)

MPEG-4 AVC, 9000 Кбит/с, 1280x548, 23.976 кадр/с <br>

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (НТВ+) Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Леонид Володарский) Аудио #3: Английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 8470 Кбит/с, 1280x546

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник sobmaster
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO HTB+)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (VO Нэля Лаврова)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - английский

MPEG-4 AVC, 3096 Kбит/с, 1024x428

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный двухголосый (НТВ+)
Перевод 2: Авторский (Л. Володарский)

Без рекламы!

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~965 kbps avg, 0.18 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ+]

704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1803 kbps avg, 0.35 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (DVO) НТВ+ Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (ENG)

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ+ + Оригинал (английский)

704х396 , 23.976 fps, 1768 Kbps

44.1 KHz,2 ch, 128 Kbps В.Володарский