Русский, итальянский (Dolby AC3, 2 ch), итальянский (Dolby AC3, 1 ch)
📦 Релиз:
Спасибоsss777sss
Перевод: Дублированный - Киностудия "Ленфильм"
Большое спасибо за:
- аудиодорожку с советским дубляжом - Хорошему человеку
- исходный DVD5 - Urasik
- синхронизацию звуковой дорожки с советским дубляжом - Urasik
- перевод и озвучка вырезанных в прокатной копии эпизодов – Urasik
Режиссёр дубляжа: Александр Абрамов
Звукооператор: И.Волкова
Автор русского текста: Л.Шешукова
Редактор: Галина Чаплина
Роли дублировали: Анатолий Равикович, Игорь Ефимов, Людмила Старицына, Елена Ставрогина, Владимир Татосов, Иван Краско, Гелий Сысоев, Лев Жуков
Субтитры: Английские, итальянские