1280х690 (1.85:1), 23,976 fps, AVC (H.264), High@L4.1, ~5582 Kbps avg, 0.264 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) West + Профессиональный (двухгоголосый, закадровый) + Оригинальная звуковая дорожка

MPEG-4 AVC, 8079 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Профессиональный многоголосый (West)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый
Аудио #3: Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Оригинал
Субтитры #1: Русские
Субтитры #2: Английские
Субтитры #3: Испанские
Субтитры #4: Португальские
Субтитры #5: Финские
Субтитры: Русские, английские, испанские, португальские, финские

AVC 1020x552 (1.85:1), 23.976 fps, ~3370 Kbps, 0.24 bit/pixel

Аудио #1: Russian AC3 6ch 48kHz 384Kbps | MVO Аудио #2: English AC3 6ch 48kHz 448Kbps | Original * Многоголоску Премьер берем здесь

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | West
Cубтитры: русские, английские
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы: есть, подписаны

1307 kb/s, 720x384

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384 kbps avg kbps avg |Многоголосый закадровый, West| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый|

XviD, 1827 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) студия "Селена интернешнл" (по заказу "Премьер Видео")

Роли озвучивали: Ольга Голованова, Андрей Ярославцев, Александр Новиков

За русскую дорогу спасибо ochkarik1. Работа со звуком благодарю JUSTKANT

smit009

MPEG-4 AVC, 28944 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2350 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2442 Кбит/с)

Аудио #1: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2350 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (West)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Аудио #3: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2442 Кбит/с) - Оригинал

Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Дорога №1 получена наложением выделенных голосов на центр декодированного DTS-HD MA.
Не смотря на сложности с выделением голоса, это было совершенно оправдано, так как новый звук на блюрее оказался "ремастеринговым" и на порядок отличался по качеству от старого оригинального звука с DVD, на который ранее был наложен звук многоголоски от West Video.
Оригинальный DTS-HD MA на деле оказался 16 бит, поэтому русская дорога 16 бит.
За исходник, двухголосную дорожку и субтитры большое спасибо Grimlen.
Субтитры: Русские, английские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~1843 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) West + Профессиональный (двухгоголосый, закадровый) + Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русскиe, английские (внешние srt*)

MPEG-4 AVC, 28.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2456 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2497 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) West
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Премьер Видео Фильм
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов

Субтитры: русские, английскиe

Аудио 1: DTS-HD Master Audio Russian 2456 kbps 5.1 / 48 kHz / 2456 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) | West
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB | Премьер Видео Фильм
Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | DVO
Аудио 4: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB | Ю. Живов
Аудио 5: DTS-HD Master Audio English 2497 kbps 5.1 / 48 kHz / 2497 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)

pirs18

Торрент сетевой.
Субтитры: Русские, английские

2 315 Kbps / 720p (1280x692) / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

6 channels, 48 kHz, 384 kbps