Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
отдельными файлами:
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Пронин Антон
edich2
Перевод: Авторский - Юрий Живов
Дорожка с Ю. Живовым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим alenavova
Перевод : закадровый профессиональный двухголосый («НТВ+», Ольга Плетнёва и Денис Некрасов), закадровый любительский одноголосый (Антон Пронин), Оригинальный звук (английский)