Перевод 1: Профессиональный многоголосый (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - 1 канал
Перевод 2: Профессиональный многоголосый (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - DVD
Перевод 3: Профессиональный многоголосый (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) -
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Доп. информация: Рип с канала Первый HD. Из видеоряда удалены логотип, все рекламные вставки и вставки с названием фильма. По сравнению с DVD картинка обрезана с боков до 16:9, но четче http://screenshotcomparison.com/comparison/136705. Видеоряд короче аудио за счет ускоренных/обрезанных титров.
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип скачан мной из сети.
Синхронизация звуковых дорожек - clom
Перевод 1: Профессиональный многоголосый (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Первый канал
Перевод 2: Профессиональный многоголосый (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - DVD
Перевод 3: Профессиональный многоголосый (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Английские