Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (FLAC, 1 ch, 695 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
TommyBrown
Emslie - раздача BDRemux на трекере
*Sergeant_am* - синхрон русских дорожек
Slink - русские субтитры
TommyBrown - дополнительный синхрон дорожек и субтитр под издание от Criterion, сборка релиза
Перевод 1: Одноголосый закадровый Pr0peLLer
Перевод 2: Одноголосый закадровый Slavnus Spacedust
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), японский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Emslie
Русский звук синхронизировал *Sergeant_am*. Большое ему спасибо.
Спасибо Pr0peLLer за русский звук с этой раздачи.
Спасибо Slavnus Spacedust за русский звук с этой раздачи.
Спасибо Slink за русские субтитры с этой раздачи.
Перевод: Одноголосый закадровый Pr0peLLer
Перевод 2: Одноголосый закадровый Slavnus Spacedust
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Японский