MPEG-4 AVC, 27 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD МА, 2 ch, 806 Кбит/с), немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

César Awards, France (1995)
Номинация (2):
* César Best Supporting Actor (Meilleur acteur dans un second rôle) Claude Rich
* Best Music (Meilleure musique) Philippe Sarde

MPEG-4 AVC, 11.1 Mбит/с, 1280x692

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 2 ch, 255 Кбит/с)

Исходник sobmaster
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO HTB)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO CTC)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVО R5 (Наталья Казначеева и Игорь Тарадайкин))
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO Леонид Володарский)
Аудио 5: DTS, 2 ch, 255 Kbps - французский

MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), французский (AAC, 1 ch, 48 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 256 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Аудио 2: AC3, 2 ch, 256 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ
Аудио 3: AAC, 1 ch, 48 kbps | Оригинал


За дорожки спасибо JUSTKANT, Hel_ka67 и ShaPreD

MPEG-4 AVC, 1240 Kбит/с, 704x384

Русский, французский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

edich2
Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
За дорожку благодарим - Glowamy

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Субтитры: нет

Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 704x384 23.976fps Bit rate 1 240 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch 192kbps
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch 192kbps French

XviD, 2189 Кбит/с, 720x384, 24 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Rip KonstantiN90

Аудио: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || MVO НТВ

XviD, 2011 Кбит/с, 720x400

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Перевод 1: Профессиональный многоголосый - (НТВ) - роли озвучили (Рудольф Панков, Дмитрий Полонский и Наталья Казначеева)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый - (СТС) - роли озвучили (Александр Груздев, Олег Форостенко, Андрей Казанцев, Ольга Гаспарова и Людмила Гнилова)

720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 64 ~1757 kbps avg, 0.24 bit/pixel

Audio #1: Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - НТВ (Наталья Казначеева и Игорь Тарадайкин)<br>Audio #2: Fran: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) + LFE ch, ~192 kbps

MPEG-4 AVC, 4147 Kбит/с, 1024x554

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник sobmaster
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO HTB)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO CTC)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVО R5 (Наталья Казначеева и Игорь Тарадайкин))
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO Леонид Володарский)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - французский

MPEG-4 AVC, 27 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD МА, 2 ch, 806 Кбит/с)

C&#233;sar Awards, France (1995)
Номинация (2):
* C&#233;sar Best Supporting Actor (Meilleur acteur dans un second r&#244;le) Claude Rich
* Best Music (Meilleure musique) Philippe Sarde

MPEG-4 AVC, 11.4 Мбит/с, 1920x1040, 25 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

C&#233;sar Awards, France (1995)
Номинация (2):
* C&#233;sar Best Supporting Actor (Meilleur acteur dans un second r&#244;le) Claude Rich
* Best Music (Meilleure musique) Philippe Sarde

MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1280x720

Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный многоголосый - (НТВ) - роли озвучили (Рудольф Панков, Дмитрий Полонский и Наталья Казначеева)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый - (СТС) - роли озвучили (Александр Груздев, Олег Форостенко, Андрей Казанцев, Ольга Гаспарова и Людмила Гнилова)
Субтитры: Pусские, немецкий хардсаб на пару мест, где Мазарини переходит на итальянский
Субтитры: Русские, немецкий (хардсаб)