Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник любезно предоставлен от EMERAC -спасибо.
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (дублированный) т/к (Карусель)-по заказу Первого канала; -(Есть небольшие вставки одноголосого перевода (Stalk).)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Любительский (одноголосый) (Stalk);
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Александр Кашкин);
Аудио #4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)-Оригинал;
Субтитры: Английские (Full) / SRT
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно мной подсинхронизированная под этот HDTV (1080i) с раздачи на DVDRip от max1wq-спасибо. (который указывал, что Есть небольшие вставки одноголосого перевода (Stalk). Дубляж с телеканала Карусель.)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 2 предварительно мной подсинхронизированная под этот HDTV (1080i) с раздачи на DVDRip от Djambo-спасибо. (который указывал, что Релиз-группа Fenix! DVDRip от Marina Перевод и озвучка - Stalk)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 3 предварительно мной подсинхронизированная под этот HDTV (1080i) с раздачи на DVDRip-AVC от edich2-спасибо. (который указывал, что Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008 За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - RoxMarty)
Релиз на HDTV (1080i) подготовил spartac21.
Субтитры: Английские