Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
WEB-DL
Проф. (полное дублирование)
03.01.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 7500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), французский (E-AC3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
25.11.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2000 Кбит/с, 696x456
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо большое автору релиза vvadim (Киноклуб Феникс)
Перевод: Дублированный (киностудия имени М. Горького)
Перевод: Дублированный (киностудия имени М. Горького)
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
21.05.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1980 Кбит/с, 704x448
🔊 Аудио:
Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рип Lem. За дубляж спасибо vvadim.
На места, вырезанные в советском прокате, сделаны вставки многоголосого закадрового перевода.
==========================================================
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1980 году
Роли исполняли и дублировали: Анни Жирардо (Светлана Коновалова), Жан-Пьерр Мариэль (Владимир Дружников), Пьер Вернье (Артем Карапетян), Мишель Бланк (Герман Качин), Жан-Клод Мартин (Алексей Панькин), Жак Франсуа (Ян Янакиев), Брижит Роюан (Нелли Витепаш)
На места, вырезанные в советском прокате, сделаны вставки многоголосого закадрового перевода.
==========================================================
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1980 году
Роли исполняли и дублировали: Анни Жирардо (Светлана Коновалова), Жан-Пьерр Мариэль (Владимир Дружников), Пьер Вернье (Артем Карапетян), Мишель Бланк (Герман Качин), Жан-Клод Мартин (Алексей Панькин), Жак Франсуа (Ян Янакиев), Брижит Роюан (Нелли Витепаш)
