Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
11.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4026-5298 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC-3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
YarikG
Субтитры: Английские
YarikG
Субтитры: Английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-4 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
17.06.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC-3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо за раздачу opakyl5 (RuTracker)
Благодарности: За чудесный дубляж студию ZeroVoice!
Качество: WEB-DL
Формат: MKV
Видео: AVC 1920x1080 | 16:9 | 23.97 fps | 5157 kb/s
Аудио 1: AC3 | 48khz | 2ch | 192 kb/s | ZeroVoice
Аудио 2: E-AC-3 | 48.0 kHz | 5.1 ch | 640 kb/s | Eng
Субтитры: ZeroVoice (Рустам Кицунов)
English
Субтитры: Русские, английские
Благодарности: За чудесный дубляж студию ZeroVoice!
Качество: WEB-DL
Формат: MKV
Видео: AVC 1920x1080 | 16:9 | 23.97 fps | 5157 kb/s
Аудио 1: AC3 | 48khz | 2ch | 192 kb/s | ZeroVoice
Аудио 2: E-AC-3 | 48.0 kHz | 5.1 ch | 640 kb/s | Eng
Субтитры: ZeroVoice (Рустам Кицунов)
English
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1-2 сезон: 1-20 серии из 20 + Спецвыпуск
Дублированный, профессиональный многоголосый
04.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Syncmer
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Любительский (дублированный) ZeroVoice
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (Syncmer)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps (TVShows) (сезон 1)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (ZeroVoice) (сезон 1)
Аудио Eng: EAC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps (Original)
Субтитры: Русские (ZeroVoice) (сезон 1) и английские (SDH)
vitaly3
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Любительский (дублированный) ZeroVoice
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (Syncmer)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps (TVShows) (сезон 1)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (ZeroVoice) (сезон 1)
Аудио Eng: EAC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps (Original)
Субтитры: Русские (ZeroVoice) (сезон 1) и английские (SDH)
vitaly3
Субтитры: Русские, английские
