MPEG-4 AVC, 9587 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), Французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

В создании релиза участвовали:

Georgiy2000 - двухголоска "Пирамида" + дорожка Гаврилова (раздача DVD9 на рутрекере)
alesandrospb - дорожка "Союз-Видео" (раздача DVD9 на рутрекере)
isbs - исходник дорожки от Кубиков с Кинопоиска
xfiles - оцифровка Сербина с VHS
vovaniez - взяты русские субтитры с раздачи на рутрекере
wwane - помощь в опознании голосов

Рип, работа со звуком, сборка и оформление раздачи - Justin


Подробные техданные:

Видео: 1280x536 / 25.000 fps / 9587 kbps / 0.56 bit/pixel
Источник рипа - Amazon (DE) WEB-DL (1080p)

Дорожка 1: AC3 5.1 @ 384 kbps
Профессиональная двухголоска (Пирамида)
Текст читали: Олег Форостенко и Елена Соловьёва

Дорожка 2: AC3 5.1 @ 448 kbps
Профессиональная многоголоска (Союз-Видео)
Текст читали: Геннадий Новиков, Наталья Домерецкая и ещё один мужской голос (неопознанный)

Дорожка 3: E-AC3 5.1 @ 448 kbps
Профессиональная двухголоска (Кубик в Кубе)
Текст читали: Руслан Габидуллин и Ольга Кравцова

Дорожка 4: AC3 5.1 @ 448 kbps
Авторская одноголоска
Текст читал: Андрей Гаврилов

Дорожка 5: AC3 2.0 @ 256 kbps
Авторская одноголоска
Текст читал: Юрий Сербин

Дорожка 6: AC3 5.1 @ 448 kbps
Французский язык

Субтитры: Русские (полные)
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, ~ 24.1 Mбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2251 Кбит/c), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

• Автор релиза, работа со звуком и субтитрами: DJ Bionicl

Такси (Taxi) (1998 Blu-Ray)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 27.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с, 8 бит
Аудио: №1 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DUB, со вставками MVO "РТР/СТС"
№2 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO, РТР-СТС
№3 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DVO - Пирамида
№4 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DVO - Союз Видео
№5 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) VO - А. Гаврилов
№6 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) VO - Ю. Сербин
№7 Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO - 1+1
№8 Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO - Так Треба Продакшн
№9 Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO - Новий Канал
№10 Французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) оригинал
№11 Французский (DTS-HD MA, 6 ch, 2251 Кбит/с) оригинал
Субтитры: Русские, английские (SRT).

Такси 2 (Taxi 2) (2000 Blu-Ray)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 23.0 Мбит/с, 1920x1080, 24.0 Кадров/с, 8 бит
Аудио: №1 Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) DUB
№2 Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) VO - А. Гаврилов
№3 Французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) оригинал
№4 Французский (DTS-HD MA, 6 ch, 1707 Кбит/с) оригинал
Субтитры: Русские (SRT).

Такси 3 (Taxi 3) (2003 Blu-Ray)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 25.0 Мбит/с, 1920x1080, 24.0 Кадров/с, 8 бит
Аудио: №1 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DUB
№2 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO, Карусель
№3 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DVO, Инис
№4 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) VO - А. Гаврилов
№5 Французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) оригинал
№6 Французский (DTS-HD MA, 6 ch, 2101 Кбит/с) оригинал
Субтитры: Русские, английские (SRT).

Такси 4 (Taxi 4) (2007 Blu-Ray)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 19.0 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с, 8 бит
Аудио: №1 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DUB + А. Лагута
№2 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DUB
№3 Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) DVO, Гланц и Королёва
№4 Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO, Ukrainian
№5 Французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) оригинал
№6 Французский (DTS-HD MA, 6 ch, 2104 Кбит/с) оригинал
Субтитры: Русские, английские (SRT).

Такси 5 (Taxi 5) (2018 Blu-Ray)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 24.1 Мбит/с, 1920x1080, 24.0 Кадров/с, 8 бит
Аудио: №1 Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) DUB
№5 Французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) оригинал
№6 Французский (DTS TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 3966 Кбит/с) оригинал
Субтитры: Английские (SRT).

Особая Благодарность АДмин (BLUEBIRD), а так-же, Спасибо пользователям: Slim9174, xxllxx, crazy_gringo, encoderrr, SOFCJ.


• Релиз Без рекламы.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1901 Кбит/с, 1024x430

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Собрано с инета: рип с ДВД от Georgiy2000; перевод неизвестного (он переводил как "менты" по фильму полицейских) - leha1975, Сербин из сети. Объединил для себя, т.к. собираю фильмы в авторке. Переводы стоят в приоритете просмотра )))

1 перевод: неизвестный (самый первый перевод данного фильма)
2 перевод: Юрий Сербин


ЗЫ обновил раздачу в связи с добавлением Сербина более громкого по звучанию.

1920x816 at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~17500 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg |Двухголосый закадровый, Союз Видео| Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Двухголосый закадровый, Пирамида| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, РТР/СТС| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж+MVO| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, Ю. Сербин| Аудио#6: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Авторский, А. Гаврилов| Аудио#7: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Авторский, М. Яроцкий| Аудио#8: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Любительский| Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, 1+1| Аудио#10: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Так Треба Продакшн| Аудио#11: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 1/0 (C) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новий Канал| Аудио#12: French: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~1509 kbps avg

Перевод:
Профессиональный (двухголосый) Союз Видео
Профессиональный (двухголосый) Пирамида
Профессиональный (многоголосый, закадровый) РТР/СТС
Профессиональный (полное дублирование)+MVO
Авторский (Юрий Сербин)
Авторский (Андрей Гаврилов)
Авторский (Михаил Яроцкий)
Любительский (одноголосый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) 1+1
Профессиональный (многоголосый, закадровый) Так Треба Продакшн
Профессиональный (многоголосый, закадровый) Новий Канал
Субтитры: Russian, English

1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, 10.2 Mbps

Аудио #1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (DUB со вставками MVO) Аудио #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (MVO (два голоса) - "Пирамида") Аудио #3: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (MVO(два голоса) - "Союз Видео") Аудио #4: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (АVO - А.Гаврилов) Аудио #5: AC3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 1 ch (Украин. MVO - "Новий Канал") Аудио #6: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (French)

Перевод: Дублированный со вставками MVO
Субтитры: Russian (UTF-8)

XviD, 2002 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Нашёл у себя свой рип с переводами неизвестного (он переводил как "менты" по фильму полицейских) предоставил leha1975, Сербина и Гаврилова, взяты из сети.

1 перевод: неизвестный (самый первый перевод данного фильма)
2 перевод: Юрий Сербин
2 перевод: Андрей Гаврилов

720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~1856 kbps avg, 0.35 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) со вставками (многоголосый, закадровый)

7900 Кбит/с, 1280x544, 24.000 кадр/с

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Дублированный со вставками (Профессиональный многоголосый) Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | Профессиональный многоголосый (РТР) Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Профессиональный двухголосый (Пирамида) Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Профессиональный двухголосый (Союз Видео) Аудио #5: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Авторский (А.Гаврилов) Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | Авторский (Ю.Сербин) Аудио #7: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Любительский одноголосый (неизвестный) Аудио #8: Украинский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) | Профессиональный многоголосый (1+1) Аудио #9: Украинский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) | Профессиональный многоголосый (Так Треба Продакшн) Аудио #10: Французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

944x400 (2:35:1), 23.976 fps, H264, 1 874 Kbps, 0.207 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Перевод: Профессиональный (дублированный) [со вставками MVO]

XviD, 1777 Кбит/с, 704x288

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Дата релиза: 09.07.2008

1280x544, 3 038 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2.35:1, 0.182 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass

AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Перевод: Дублированный со вставками MVO

MPEG-4 AVC, 27936 Kбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2260 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2261 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2267 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 6 ch, 2251 Кбит/с)

Спасибо SOFCJ за релиз.
За предоставленные дорожки с переводами особая благодарность АДмин (BLUEBIRD)
За дорожку РТР/СТС огромное спасибо - Slim9174 (запись звука), xxllxx (синхронизация звука)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) [со вставками MVO]
Перевод 2: Профессиональный (многоголосный закадровый) [РТР / СТС]
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) [Пирамида]
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) [Союз Видео]
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) [1+1]
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) [Так Треба Продакшн]
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) [Новий Канал]
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) [А.Гаврилов]
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) [Ю.Сербин]
Перевод 10: Одноголосый закадровый [Неизвестный]

Качество: BDRemux
Контейнер: mkv
Видео: 1920x1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1, H.264, ~ 27936 kbps
Аудио:
Russian 1: Dolby Digital Audio 448 kbps 5.1* / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB |DUB со вставками MVO|
Russian 2: Dolby Digital Audio 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB |MVO "РТР / СТС"|
Russian 3: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2260 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |DVO (два голоса) - "Пирамида"|
Russian 4: DTS Audio 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit |DVO (два голоса) - "Союз Видео"|
Ukrainian 5: Dolby Digital Audio 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO - "1+1"|
Ukrainian 6: Dolby Digital Audio 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO - "Так Треба Продакшн"|
Ukrainian 7: Dolby Digital Audio 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO - "Новий Канал"|
Russian 8: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2261 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |VO - А.Гаврилов|
Russian 9: Dolby Digital Audio 192 kbps 2.0 / 48 kHz / DN -4dB / Dolby Surround |VO - Ю.Сербин|
Russian 10: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2267 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |VO - Неизвестный|
French 11: DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 2251 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Субтитры: (ASS): Russian, English
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Субтитры: Русские, английские, французские

3358 Кбит/с, 1024x436, 23.976 кадр/с

Аудио• №1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный Аудио• №2: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Пирамида] Аудио• №3: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Отдельно: Аудио• №4: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Дублированный Аудио• №5: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [Союз Видео] Аудио• №6: Украинский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [1+1] Аудио• №7: Украинский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Так Треба Продакшн] Аудио• №8: Украинский (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Новий Канал] Аудио• №9: Французский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, профессиональный (двухголосый закадровый), авторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1869 kbps avg, 0.36 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbp

Перевод: Профессиональный (дублированный) [со вставками MVO]

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1021 kbps avg, 0.22 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (дублированный) [со вставками MVO]

AV1, ~ 1500 Кбит/с, 1920x816, 1920х800

Русский (AAC, 2 ch, ~ 161 Кбит/с)

Коротко о AV1 в Вики - https://ru.wikipedia.org/wiki/AV1
Доп. инфо: перед скачиванием УБЕДИТЕСЬ что ваше устройство поддерживает воспроизведение формата AV1
Приятного просмотра!

1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 6255 kbps avg, 0.375 bit/pixel

Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz

Перевод: Профессиональный (дублированный) со вставками многоголосого перевода
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1850 kbps avg, 0.35 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1018 kbps avg, 0.24 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

320x136 (2.37:1), 23,976 fps, ~350 kbps

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) со вставками (многоголосый, закадровый)

MPEG-H HEVC, 10.4 Мбит/с, 1920x816, 10 бит

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио01: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DUB + вставки MVO
Аудио02: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (РТР / СТС)
Аудио03: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DVO (Пирамида)
Аудио04: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DVO (Союз Видео)
Аудио05: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио06: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио07: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, MVO (1+1)
Аудио08: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, MVO (Так Треба Продакшн)
Аудио09: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, MVO (Новий Канал)
Аудио10: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Французский
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские

1100 Кбит/с, 752x320, 23.976 кадр/с

HE-AAC / LC, 48,0/ 24,0 kHz, 2 ch