MPEG-4 AVC, 9336 Кбит/с, 1920x1040

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - MovieDalen
Перевод 2 (украинский): Профессиональный (дублированный) - LeDoyen
Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Full, SDH), арабские, болгарские, китайские, французские (SDH), немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, польские, португальские, испанские, турецкие, украинские (Forced, Full)
Реклама: Отсутствует

Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, арабские, болгарские, китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, польские, португальские, испанские, турецкие, украинские

MPEG-H HEVC, 24.5 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

MiRaR

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) | Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | заКАДРЫ
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские (full, 2xforced), английские (full, SDH)

Видео: H265, 3840x2160, 16:9, 24.000 fps, ~24.5 Mbps
Аудио 1: AC-3, 48 kHz, 5.1, 384 Kbps | (Russian) | MovieDalen
Аудио 2: AAC, 44.1 kHz, 2.0, 192 Kbps | (Russian) | Red Head Sound
Аудио 3: AC-3, 48 kHz, 5.1, 640 Kbps | (Russian) | TVShows
Аудио 4: AC-3, 48 kHz, 2.0, 384 Kbps | (Russian) | LostFilm
Аудио 5: AC-3, 48 kHz, 2.0, 384 Kbps | (Russian) | HDRezka Studio
Аудио 6: AC-3, 48 KHz, 5.1, 384 Kbps | (Russian) | заКАДРЫ
Аудио 7: E-AC3+Atmos, 48 KHz, 5.1, 768 Kbps | (English) | Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 20.4 Мбит/с, 3840x2076, 10 бит

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от: Russian Mafia

Перевод: Дублированный (MovieDalen, укр. LeDoyen)

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), украинские (Forced, Full)

Видео: НЕVC/H.265, 3840x2076, ~20.4 Мbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 15.7 Мбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Wilmots

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm [proper]
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) - TVShows
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) - заКАДРЫ
Перевод 7 (украинский): Профессиональный (дублированный) - LeDoyen

Субтитры: русские (2x Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), арабские, болгарские, китайские, французские (SDH), немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, польские, португальские, испанские, турецкие, украинские (Forced, Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1038 (1.85:1), 24 fps, 15.7 mbps
Аудио 1: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ···· MovieDalen
Аудио 2: RUS AAC, 2.0, 44.1 kHz, 192 kbps · Red Head Sound
Аудио 3: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ···· LostFilm
Аудио 4: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ···· HDrezka Studio
Аудио 5: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ···· TVShows
Аудио 6: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps ···· заКАДРЫ
Аудио 7: UKR AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps ···· LeDoyen
Аудио 8: ENG E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps
Субтитры: Русские, английские, арабские, болгарские, китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, японские, корейские, польские, португальские, испанские, турецкие, украинские

XviD, 1895 Кбит/с, 704x384

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские (forced, full)

Видео: 704x384 (1.85:1), 24.000 fps, XviD build 69, ~1895 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (Eng)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 12.5 Mбит/с, 1920x1036

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод:
* Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
* Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound

Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB | Movie Dubbing
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | DUB | Red Head Sound
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | английский |
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 51.1 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Dolby TrueHD+Dolby Atmos, 8 ch, 4903 Кбит/с), ( AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 3838 Кбит/с)

За dolby vision и dolby atmos спасибо Aisha
Видео: Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Аудио #1: Dolby TrueHD with Dolby Atmos , 48 kHz, 8 ch, 4903 kbps , английский , Original , Blu-Ray
Аудио #2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps , английский
Аудио #3: DTS-HD Master Audio, 48 kHz, 8 ch, 3838 kbps английский, Оригинал
Аудио #4: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | DUB | MovieDalen | RUS |
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH)
За русские дублированные дорожки и русские субтитры спасибо MovieDalen
Проверено на AM6B plus прошивка CoreELEC 21.2
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.4 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~24.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, русский, Дублированный (официальный) | MovieDalen
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский, Original | Movies Anywhere
Субтитры: Русские (Forced(iTunes, Red Head Sound), Full (iTunes)), английские (Full, SDH)

Русская дублированная дорожка и официальные субтитры доступны благодаря релиз-группе EniaHD
В дубляже Red Head Sound все песни в оригинале на английском языке и переведены форсированными субтитрами (выключены по умолчанию).
За звуковую дорожку Red Head Sound спасибо TheEqualizer
Форсированные русские субтитры Red Head Sound набиты мною по хардсабу.
Релиз: TYMBLER

*Если выберете для просмотра дубляж RHS, то песни в нём не дублированы, выбирайте вторую дорожку субтитров, будут песни переведены ими.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3935 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]

За раздачу спасибо TVHub

XviD, 1381 Кбит/с, 720x384

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз группы: ELEKTRI4KA

Russian (Forced, Full |iTunes|) - отдельно
Перевод: Дублированный (MovieDalen)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1600 Кбит/с, 720x388

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Авторство релиза, перевода, озвучки: FlameVoice
Присутствуют рекламные вставки!

MPEG-H HEVC, 24.4 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~24.4 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, русский, Дублированный (официальный) | MovieDalen
Аудио 2: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский, Original | Movies Anywhere
Субтитры: Русские (Forced, Full (iTunes)), английские (Full, SDH)

Русская дублированная дорожка и официальные субтитры доступны благодаря релиз-группе EniaHD
Релиз: TYMBLER
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 9328 Kбит/с, 1920x1036, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, Дублированный (MovieDalen)
Аудио2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Дублированный (Red Head Sound)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Многоголосый (LostFilm)
Аудио4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Многоголосый (HDrezka Studio)
Аудио5: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, Многоголосый (TVShows)
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский, Оригинал
Субтитры: Русские (форс., полные), английские
Релиз: от Spartanec
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2289 Кбит/с, 1024x554

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 16000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Red Head Sound
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Английские
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 16.0 Mb/s, 23.976 fps.
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. Red Head Sound
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. Original
Формат субтитров: softsub (SRT)


Без рекламы
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 2078 Кбит/с, 720x404

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Присутствуют рекламные вставки!
звук с TS

MPEG-4 AVC, 1486 Кбит/с, 720x400

Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]

За раздачу спасибо TVHub

MPEG-H HEVC, 24.4 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Автор-релизер: MiRaR

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) | Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | заКАДРЫ
Оригинальная аудиодорожка: английский

Видео: H265, 3840x2160, 16:9, 24.000 fps ~24.4 Mbps, HDR10, HDR10+, Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1
Аудио 1: AC-3, 48 kHz, 5.1, 384 Kbps | (Russian) | MovieDalen
Аудио 2: AAC, 44.1 kHz, 2.0, 192 Kbps | (Russian) | Red Head Sound
Аудио 3: AC-3, 48 kHz, 5.1, 640 Kbps | (Russian) | TVShows
Аудио 4: AC-3, 48 kHz, 2.0, 384 Kbps | (Russian) | LostFilm
Аудио 5: AC-3, 48 kHz, 2.0, 384 Kbps | (Russian) | HDRezka Studio
Аудио 6: AC-3, 48 KHz, 5.1, 384 Kbps | (Russian) | заКАДРЫ
Аудио 7: E-AC3+Atmos, 48 KHz, 5.1, 768 Kbps | (English) | Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 9115 Кбит/с, 1920x1040

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS | Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Аудио #3: 48 kHz, EAC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | ENG |
Субтитры: Русские (forced, full), английские (full, SDH)

Релиз без рекламы
Автор релиза: JNS82
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 6112 Kбит/с, 1280x690

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод:
* Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
* Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound

Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB | Movie Dubbing
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | DUB | Red Head Sound
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | английский |
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4630 Kбит/с, 1280x690

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Исходник: Mufasa The Lion King 2024 BluRay 1080p MULTi REMUX AVC DTS-HD MA 7 1-Aisha

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH)

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 31.6 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 8 ch, 4967 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) | Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | заКАДРЫ
Перевод 7: Профессиональный (дублированный) | LeDoyen
Cубтитры: Русские(Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Английский

Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 31.6 Mbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz Dub MovieDalen
Аудио 2: Русский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz Dub Red Head Sound
Аудио 3: Русский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz MVO LostFilm
Аудио 4: Русский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz MVO HDrezka Studio
Аудио 5: Русский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz MVO TVShows
Аудио 6: Русский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz MVO заКАДРЫ
Аудио 7: Украинский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz Dub LeDoyen
Аудио 8: Английский | DTS-HD MA, 8.0 ch, 4967 Kbps, 48.0 kHz, 24-bit (DTS Core 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit)

Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.6 Мбит/с, 3840x2076, 10 бит

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Озвучивание #1: Дублированное [MovieDalen] | RUS
Озвучивание #2: Дублированное [LeDoyen] | UKR
Субтитры: Russian (Forced, Full |iTunes|), English (Full, SDH)

Релиз группы: ELEKTRI4KA
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 17219 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)

Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps | MovieDalen
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | TVShows
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 2.0, 224 kbps | RHS
Аудио#4: 48 kHz, AC3, 2.0, 224 kbps | HDRezka Studio
Аудио#5: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 768 kbps | ENG

Субтитры: Русские (forced, full), английские (full, sdh)

potroks
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1377 Кбит/с, 704x384

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 51.1 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4903 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 3838 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - Русский дубляж (MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Русский дубляж (Red Head Sound)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Украинский дубляж (Le Doyen)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Английский
Аудио 5: Dolby TrueHD+Atmos, 8 ch, 4903 Кбит/с - Английский
Аудио 6: DTS-HD MA, 8 ch, 3838 Кбит/с - Английский

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.6 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Автор-релизер: TheEqualizer

Перевод: Дублированный (MovieDalen официальный; Red Head Sound неофициальный)
Язык озвучки: Русский, английский
Субтитры: Русские (2xForced, Full), английские (Full, SDH)

Видео: HEVC/H.265, 3840x2076, ~24.6 Мbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, русский (DUB | MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps, русский (DUB | Red Head Sound)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский (Original | Apple TV+)

Данный релиз в контейнере MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на
устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров.
Если ваше устройство без поддержки DV 5 Profile, изображение будет "фиолетовое"
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 4448 Кбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (HE-AAC, 6 ch, 272 Кбит/с)

Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:

✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.

ДБ - MovieDalen

MPEG-4 AVC, 9764 Кбит/с, 1920x1038

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Многоголосый профессиональный (заКАДРЫ)

Субтитры: Английские (Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1920x1038, ~9764 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский
Аудио 2: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Английские

MPEG-H HEVC, 47141 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 5543 Кбит/с)

Релиз: TERLIT

Контейнер: BDAV
Видео: HEVC, 2160p, 1080p, HDR [tnx MTeam!]
Аудио 01: AC3, 6 ch, 384 kb/s - Русский DUB (MovieDalen)
Аудио 02: AC3, 2 ch, 192 kb/s - Русский DUB (Red Head Sound) неофициальный
Аудио 03: AC3, 2 ch, 192 kb/s - Русский MVO (LostFilm)
Аудио 04: AC3, 2 ch, 192 kb/s - Русский MVO (HDrezka Studio)
Аудио 05: AC3, 6 ch, 384 kb/s - Русский MVO (TVShows)
Аудио 06: AC3, 6 ch, 384 kb/s - Украинский DUB (LeDoyen)
Аудио 07: TrueHD+Atmos, 8 ch, 5543 kb/s - Английский (Оригинал)
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH, Songs)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1875 Кбит/с, 1024x554

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Качество: WEB-DLRip-AVC | Mufasa.The.Lion.King.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Видео: AVC/H.264, 1024x554, ~1875 Kbps, 24.000 fps
Аудио 1: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский | MovieDalen
Аудио 2: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Английский
Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH)

Релиз от: il68k
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1385 Kбит/с, 720x388

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Исходник: Mufasa The Lion King 2024 BluRay 1080p MULTi REMUX AVC DTS-HD MA 7 1-Aisha

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH)

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 51.1 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4903 Кбит/с)

Нечипорук

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) заКАДРЫ
Перевод 7: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Оригинальная аудиодорожка: английский

Субтитры: русские, украинские, английские, французские, испанские, чешские, польские
Режиссер: Барри Дженкинс / Barry Jenkins

Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (1.850, 37:20), 51.1 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision FEL 07.06
Аудио 1: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / Dub MovieDalen
Аудио 2: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Dub Red Head Sound
Аудио 3: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO TVShows
Аудио 4: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 5: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps / MVO LostFilm
Аудио 6: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO заКАДРЫ
Аудио 7: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub MovieDalen
Аудио 8: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4 903 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 9: Английский, АС3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Original English Embedded
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Доп. информация о субтитрах: форсированные, полные, SDH

Доп. информация:
- Американское издание Disney / Buena Vista от 01.03.2025 в нативном 4К
- Источник: Mufasa The Lion King 2024 BluRay 2160p MULTi UHD REMUX HEVC (10bit) DV Atmos DTS-HD MA 7.1-Aisha
- За русские дорожки и субтитры спасибо Wilmots
- Украинский дубляж и субтитры с Hurtom
- Синхронизация дорожек и субтитров: Нечипорук
Субтитры: Русские, английские, украинские, французские, испанские, чешские, польские

MPEG-H HEVC, 14.1 Мбит/с, 3840x2080, 8 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от: Atla22®

Перевод: дублированный (MovieDalen, Le Doyen)

Субтитры: русские (forced, full), английские (SDH), украинские
Видео: HEVC/H.265, 3840x2080, 14.1 Мбит/с, 24.000 кадра/сек, 8 бит
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps, русский (DUB MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps, украинский (DUB Le Doyen)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 kbps, английский
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 9772 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [заКАДРЫ]

За раздачу спасибо TVHub

MPEG-4 AVC, 31.6 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 8 ch, 4967 Кбит/с)

Релиз: TERLIT

Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | DUB | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | DUB | Red Head Sound | RUS | неофициальный
Аудио #03: 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 4967 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские