MPEG-4 AVC, 2500 Кбит/с, 1024x436

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3 2 ch, 256 Кбит/с)

Rip by rondik

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (киностудия "им. Горького")
Аудио #2: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с) - Дублированный (ОРТ )
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый ( Студия "Позитив" )
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ДВД-Групп)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (НТВ)
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 3491 Кбит/с, 1280x544, 24 кадра/с

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, DVD-Group] Аудио 3: русский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, НТВ] Аудио 4: украинский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, 1+1] Аудио 5: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 6: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Сербин] Аудио 7: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские

720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 65, 1833 kbps avg, 0.35 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), 192 kbps |DUB| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps |MVO, DVD-Group| Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps |FRE|

Субтитры: Русские, Английские (отдельным файлом)

XviD, ~ 1532 Кбит/с, 672x288, 720х304, 720х320

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Дата релиза: 2008.09.26

Пришельцы: Коридоры времени - Les visiteurs (1993)
Перевод - профессиональный многоголосый (DVD-Group в 1999 году).
Роли озвучивали: Всеволод Кузнецов, Александр Новиков, Ольга Голованова, Леонид Белозорович, Наталья Гурзо.

Пришельцы: Коридоры времени 2 - Les visiteurs 2 (1998)
Перевод - профессиональный многоголосый (DVD-Group в 1999 году).
Роли озвучивали: Всеволод Кузнецов, Александр Новиков, Ольга Голованова, Леонид Белозорович, Наталья Гурзо.

Пришельцы в Америке - Just Visiting (2001)
Перевод - дублированный (Мосфильм в 2001 году).
Роли дублировали: Ольга Машная, Марина Левтова, Ирина Губанова, Игорь Ясулович, Игорь Тарадайкин, Борис Быстров, Ян Янакиев, Надежда Бутырцева, Андрей Мартынов, Юрий Саранцев, Юрий Маляров, Борис Токарев.

размер кадра: 720x304, битрейт: 1750 кб/с, bit/pixel: 0.333

Аудио #1: язык: Русский , перевод: многоголосый закадровый (профессиональный) [ДВД групп], кодек: AC3 5.1, битрейт: 384 кб/с Аудио #2: язык: Русский , перевод: многоголосый закадровый (профессиональный) [НТВ], кодек: AC3 2.0, битрейт: 192 кб/с Аудио #3: язык: Русский , перевод: дублированный (дубляж), кодек: AC3 2.0, битрейт: 192 кб/с Аудио #4: язык: Французский , перевод: оригинал, кодек: AC3 5.1, битрейт: 384 кб/с

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC/H.264, 2400 Kbps, 1024x436 <br>

Аудио 1: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Дублированный) Киностудия им. М. Горького Аудио 2: Русский AC3 2.0, 192 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) НТВ Аудио 3: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Многоголосый закадровый) ДВД-Групп Аудио 4: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Ю. Сербин Аудио 5: Русский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Одноголосый закадровый) Л. Володарский Аудио 6: Французский AC3 5.1, 448 Kbps, 48.0 KHz (Оригинал)

Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый закадровый) х2, авторский (одноголосый закадровый) х2
Вид субтитров: Вшитые, отключаемые
Язык субтитров: Русский, Английский, Французский

XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2ch, 192 Кбит/с)

Аудио:1 AC3, 448 kbps, 6ch, Профессиональный (многоголосый закадровый) [Союз]
Аудио:2 AC3, 192 kbps, 2ch, Профессиональный (дублированный) | студия Горького
Аудио:3 AC3, 192 kbps, 2ch, Профессиональный (многоголосый закадровый) | НТВ

XviD 880kbps 640x272 25.000fps

MP3 128kbps 2ch 16bit 48000khz

720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD MPEG-4 ~1559 kbps avg, 0.30 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Русский профессиональный перевод + Русский дублированный (Стерео/Отдельно)

MPEG-4 AVC, 21992 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 3719 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD МА, 6 ch, 3655 Кбит/с)

Аудио №1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ДВД-Групп)
Аудио №2: Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (НТВ)
Аудио №3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (киностудия "им. Горького")
Аудио №4: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 3719 Кбит/c) - Авторский одноголосый (Сербин)
Аудио №5: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 3719 Кбит/c) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио №6: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (1+1)
Аудио №7: французский (DTS-HD МА, 6 ch, 3665 Кбит/c) - французский - Оригинал

Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray
Дорожка №5 была получена путем наложения чистого голоса на центральный канал оригинала
Дорожка №4 была получена путем наложения выделенного голоса на центральный канал оригинала (Так как чистый голос Сербина не удалось достать, пришлось выделить, благо что хорошо выделился, все лучше чем AC3.)
Субтитры: Русские, английские, французские

1280x544, ~3500 Кбит/сек, 24,000 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1

Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, ДВД-Групп Аудио 2: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Дубляж, киностудия им. Горького Аудио 3: AC-3, 256 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, НТВ

Субтитры: Нет
Чаптеры (Главы): Есть

размер кадра: 1024x434, битрейт: 2735 кб/с, bit/pixel: 0.256

Аудио #1: язык: Русский , перевод: многоголосый закадровый (профессиональный) [ДВД групп], кодек: AC3 5.1, битрейт: 384 кб/с Аудио #2: язык: Русский , перевод: многоголосый закадровый (профессиональный) [НТВ], кодек: AC3 2.0, битрейт: 192 кб/с Аудио #3: язык: Русский , перевод: дублированный (дубляж), кодек: AC3 2.0, битрейт: 192 кб/с Аудио #4: язык: Французский , перевод: оригинал, кодек: AC3 5.1, битрейт: 384 кб/с

Субтитры #1: тип: вшитые отключаемые, формат: SRT, язык: Русский
Субтитры #2: тип: вшитые отключаемые, формат: SRT, язык: Английский

720x304 (2.37:1), 24 fps, 1833 kbps avg, 0.35 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - русский Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - французский

Субтитры: Формат субтитров: softsub (SRT),русские, английские
Перевод: Одноголосый закадровый SATKUR (из личной коллекции для поклонников жанра)

720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~ 2022 kbps avg, ~0.39 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинальная звуковая дорожка

DivX, 1769 Кбит/с, 688x288

MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

(Занавес)
Дата релиза: 2008.09.27

1912x812, 8870 Кбит/сек, 24,000 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.35:1, 0.238 Бит/[Пиксели*Кадры]

Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, ДВД-Групп / Русский Аудио 2: AC-3, 256 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, НТВ / Русский Аудио 3: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный* / Русский Аудио 4: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Французский

Перевод: Профессиональный (Многоголосый, закадровый), Дублированный
Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Форсированные субтитры: Нет
Чаптеры (Главы): Есть

1920x816 (2.35:1), 24.000 fps, AVC, 4 970 Kbps

Аудио #1: AC3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch RUS (Dub- киностудия "им. Горького") Аудио #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch RUS (MVO-ДВД-Групп) Аудио #3: AC3, 256 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch RUS (MVO-НТВ)

Субтитры: Russian (UTF-8)

XviD, 2017 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Авторский - Леонид Володарский
Перевод: Авторский - Юрий Сербин

DivX, 1769 Кбит/с, 720x320

2 ch, 448 Кбит/с

MPEG-4 AVC (x264), 9786 Кбит/с, 1920x816, 24 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2086 Кбит/с, 1024x436, 24 кадра/с

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, DVD-Group] Аудио 3: русский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, НТВ] Аудио 4: украинский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, 1+1] Аудио 5: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 6: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Сербин] Аудио 7: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские

720x320 (2.25:1), 25 fps, XviD build 47 ~1457 kbps avg, 0.25 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg.

MPEG-H HEVC, 8636 Кбит/с, 1916x816, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Рип от OldGamer

Видео: 1920 x 816 (2.40:1), 24 fps, HEVC, ~8636 kbps avg, 0.230 bit/pixel
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (полное дублирование) [киностудия им Горького]
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [ДВД-Групп]
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~256.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [НТВ]
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Сербин]
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Володарский]
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#7: French: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Русские, английские, французские

736x312 (2.35:1), 24.000 fps, H264 ~ 910 Kbps, 0.165 bit/pixel

48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbps

Cубтитры: русский, английский

720 x 304; 24.000 fps; 2017 kbps; 0.384 bit/pixel

Аудио #1: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz Аудио #2: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |DVD-Group| + Оригинал (Французский)

MPEG-4 AVC, 8711 Кбит/с, 1920x816, 24 кадра/с

Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, DVD-Group] Аудио 3: русский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, НТВ] Аудио 4: украинский, AC3, 256 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, 1+1] Аудио 5: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 6: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Сербин] Аудио 7: французский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские