Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEB-DL
📺 1-74 серии из 74
Проф. (полное дублирование)
27.06.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (ААС, 2 ch, 96 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Marasli
WEBRip
📺 1 сезон: 1-26 серии из 26
Любительский (многоголосный)
16.07.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1325 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 132 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод любительский двуголосый (SesDizi)
Перевод: Marasli
Перевод: Marasli
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10
Субтитры
18.03.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1850 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
ААС, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Ukraine50
Перевод сериала (русские субтитры) группами ВКонтакте DiziManiya, TurkSinema.
============================
В ролях:
Бурак Дениз (Марашанец), Алина Боз (Махур), Серхат Кылыч, Сайгын Сойсал, Керем Атабейоглу, Рожда Демирер, Мелис Ишитен, Ахмет Варлы, Абдюль Сюслер, Неслихан Аджар, Джемиль Бюйюкдёгерли, Дженгиз Сезгин, Михаль Динчел, Синем Акйол, Тюркю су Демирел, Джихан Йениджи, Гизем Кала, Онур Ай, Несрин Йылмаз, Мерт Атеш, Бедрийе Роза Челик, Керем Атабейоглу.
============================
Без рекламы
Субтитры: Русские
Перевод: Marasli
Перевод сериала (русские субтитры) группами ВКонтакте DiziManiya, TurkSinema.
============================
В ролях:
Бурак Дениз (Марашанец), Алина Боз (Махур), Серхат Кылыч, Сайгын Сойсал, Керем Атабейоглу, Рожда Демирер, Мелис Ишитен, Ахмет Варлы, Абдюль Сюслер, Неслихан Аджар, Джемиль Бюйюкдёгерли, Дженгиз Сезгин, Михаль Динчел, Синем Акйол, Тюркю су Демирел, Джихан Йениджи, Гизем Кала, Онур Ай, Несрин Йылмаз, Мерт Атеш, Бедрийе Роза Челик, Керем Атабейоглу.
============================
Без рекламы
Субтитры: Русские
Перевод: Marasli
WEBRip
📺 1 сезон: 1-26 серии из 26
Проф. (многоголосный)
24.07.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, турецкий (E-АС3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: BaibaKo
Внимание! Без рекламы
Перевод: Marasli
Внимание! Без рекламы
Перевод: Marasli
WEBRip
📺 1-26 серии из 26
Любительский (многоголосный)
16.07.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2100 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (ААС, 2 ch, 64-74 Кбит/с)
📦 Релиз:
Ukraine50
Перевод и озвучивание сериала
группой ВКонтакте DiziManiya, TurkishDrama, студия озвучивания SesDizi (1-7 серии)
студия озвучивания AveTurk (Роберт Корпут & Гульнара Бевз) (с 8-й серии)
============================
В ролях:
Бурак Дениз (Марашанец), Алина Боз (Махур), Серхат Кылыч, Сайгын Сойсал, Керем Атабейоглу, Рожда Демирер, Мелис Ишитен, Ахмет Варлы, Абдюль Сюслер, Неслихан Аджар, Джемиль Бюйюкдёгерли, Дженгиз Сезгин, Михаль Динчел, Синем Акйол, Тюркю су Демирел, Джихан Йениджи, Гизем Кала, Онур Ай, Несрин Йылмаз, Мерт Атеш, Бедрийе Роза Челик, Керем Атабейоглу.
============================
Без рекламы
Перевод: Marasli
Перевод и озвучивание сериала
группой ВКонтакте DiziManiya, TurkishDrama, студия озвучивания SesDizi (1-7 серии)
студия озвучивания AveTurk (Роберт Корпут & Гульнара Бевз) (с 8-й серии)
============================
В ролях:
Бурак Дениз (Марашанец), Алина Боз (Махур), Серхат Кылыч, Сайгын Сойсал, Керем Атабейоглу, Рожда Демирер, Мелис Ишитен, Ахмет Варлы, Абдюль Сюслер, Неслихан Аджар, Джемиль Бюйюкдёгерли, Дженгиз Сезгин, Михаль Динчел, Синем Акйол, Тюркю су Демирел, Джихан Йениджи, Гизем Кала, Онур Ай, Несрин Йылмаз, Мерт Атеш, Бедрийе Роза Челик, Керем Атабейоглу.
============================
Без рекламы
Перевод: Marasli
