Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
29.74 GB
🕐
06.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8500 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый - Jaskier (18+)
Субтитры: Русские (Forced, Full) - Jaskier, английские (Full, SDH)
Работа над субтитрами - ripnightmare
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1 серия из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
6.72 GB
🕐
18.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x1600, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Russian Mafia

Перевод: Дублированный (Dragon Money), Многоголосый (HDrezka Studio, 1WIN Studio, LE-Production)

Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH)

Видео: HEVC/H.265, 3840х1600, ~14,0 Mbps
Аудио 1: AАС, 2 ch, 192 kbps - русский (DUB, Dragon Money)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, HDrezka Studio)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, 1WIN Studio)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, LE-Production)
Аудио 5: E-AC3 JOC , 6 ch, 576 kbps, английский
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
37.26 GB
🕐
30.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8279 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз подготовлен благодаря автору релизеру: GEKADOL ®

Перевод: Дублированный (Red Head Sound), Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRezka Studio, Jaskier, NewComers)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские и др.

Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~8279 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (DUB, Red Head Sound) - серии 1-8 серии
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-8
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-8
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (MVO, Jaskier) - серии 1-8
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewComers) - серии 1-8
Аудио 6: E-AC3 JOC, 6 ch, 576 Kbps - Английский

Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Перевод: RHS
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
32.03 GB
🕐
20.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x1080, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Dantenecto

Дубляж:
HDRezka Studio | (1-8 серии)
Red Head Sound | (1-8 cерии)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio, Red Head Sound
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
21.69 GB
🕐
20.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2877 Кбит/с, 1280x532
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Dantenecto

Источники аудио:
https:///details.php?id=2032227
https:///details.php?id=2032197
https:///details.php?id=2032117
https:///details.php?id=2032400

Переводы и звук:
Профессиональный многоголосый
HDRezka Studio | (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) | (1-8 серия)
Jaskier | (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) | (1-8 серии)
LineFilm 18+ | (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) | (1-8 серии)
LostFilm | (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) | (1-8 серии)
NewComers | (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) | (1-8 серия)
NewStudio | (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) | (1-8 серия)

Профессиональный двухголосый
KvK | (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | (1-8 серии)
ViruseProject | (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | (1-8 серии)

Cубтитры:
Русские (полные) | (1-8 серии)
Английские (полные) | (1-8 серии)


Без черных полос
Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Кубик в Кубе, ViruseProject
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
AVI
5.59 GB
🕐
05.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный | Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-2 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
5.06 GB
🕐
25.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3331 Кбит/с, 1248x520
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (720p)
Видео: AVC, 1248x520 (16:9), 3331 kbps (0.214 b/px), 24.000 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 640 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Russian | NewComers 1 - серия
Звук 2: AC3, 384 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Russian | Jaskier 1 - серия
Звук 3: AC3, 384 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Russian | TVShows 1 - серия
Звук 4: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Дублированный - Red Head Sound 1- серия
Звук 5: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Дублированный - Dragon Money Studio 1 - 2 серия
Звук 6: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Дублированный - HDrezka Studio 1 - серия
Звук 7: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, HDrezka Studio 1 - 2 серия
Звук 8: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, 1Win Studio 1 - 2 серия
Звук 9: AC3, 384 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, LostFilm 1 - серия
Звук 10: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, RuDub 1 - 2 серия
Звук 11: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, LE-Production 1 - 2 серия
Звук 12: Е-AC3, 576 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, English

Субтитры:
Русские (Forced , Full), английские

РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
Перевод: RHS, HDRezka Studio, Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
50.24 GB
🕐
16.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x2160, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: русские, английские
Внимание: Присутствует ненормативная лексика (18+)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Субтитры
MKV
30.05 GB
🕐
11.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы!
Субтитры: Русские, украинские, арабские, чешские, датские, немецкие, греческие, английские, испанские, финские, французские, иврит, хорватские, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, малайские, норвежские, нидерландские, польские, португальские, румынские, шведские, тайские, турецкие, вьетнамские, китайские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
29.01 GB
🕐
30.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x1080, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламных вставок.

Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 1920x800, ~ 8000 Kbps, 23,976 fps
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Rus (Red Head Sound)
Скриншот
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-7 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
26.49 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8700 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (неофициальный) - Red Head Sound
Субтитры: русские (форсы, полные), оригинал (полные, SDH)

Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV

Видео: 1920x800, 24 fps, AVC, ~8700 kbps avg
Аудио #1: AC-3 / 5.1 / 640 kbps
Аудио #2: Е-AC-3 / 5.1 / 576 kbps - оригинал
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1 серия из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
8.67 GB
🕐
18.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 18.5 Мбит/с, 3840x1600, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Russian Mafia

Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH)

Видео: HEVC/H.265, 3840х1600, ~18,5 Mbps
Аудио 1: AАС, 2 ch, 192 kbps - русский (DUB, Dragon Money)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, HDrezka Studio)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, 1WIN Studio)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, LE-Production)
Аудио 5: E-AC3 JOC , 6 ch, 576 kbps, английский
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
MKV
6.69 GB
🕐
07.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1900 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с) английский (AАC, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор релиза 7SEREGA2
Перевод: Любительский многоголосый [Ultradox]
Реклама отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
6.12 GB
🕐
06.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2,40:1), 24,000 fps, 1600 kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [LostFilm]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Original]
Субтитры: Русские (Forced | HDRezka |, Full | FOCS), английские (Full)

lipovan
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
65.35 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x1600, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио RUS: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Red Head Sound| Серия 1-6 / AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps 7-8 серии временно
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDrezka Studio_DUB| Серия 1-8
Аудио RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |NewComers| Серия 1-7
Аудио RUS: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |HDrezka Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Jaskier| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WIN Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Кубик в Кубе| Серия 1-6
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production| Серия 1-8
Аудио RUS: AAC-LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Dragon Money Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Viruse Project| Серия 1-8
Аудио UKR: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Цікава Ідея| Серия 1-8
Аудио x UKR: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |UAFlix| Серия 1-8
Аудио UKR: AC3, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |DniproFilm| Серия 1-8
Аудио ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDrezka Studio, Jaskier|, Full|NewComers, FOCS, Jaskier|); UKR: (Full, SDH); ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует

Дорожка NewComers получена путём наложения чистых голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
За предоставленные голоса спасибо NewComers.
Дорожка HDrezka получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
48.75 GB
🕐
30.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
47.74 GB
🕐
17.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8279 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 512 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 576 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 576 Кбит/сек | Jaskier
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 576 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 576 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | NewStudio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Кубик в Кубе 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | Red Head Sound
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 576 Кбит/сек | NewComers
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 576 Кбит/сек | ViruseProject
Аудио Ukr: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | DniproFilm
Аудио Ukr: AC3, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 512 Кбит/сек | Цікава Ідея
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 576 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced, Full |Amazon Prime Video|), Украинские, Английские (Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует

Дорожка №2 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Belshaman
Спасибо студии Jaskier и FredDie Bulsara за предоставленные голоса.
Дорожки №1, №3, №4 получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT) и Belshaman
Дорожка №9 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT). Спасибо студии NewComers за предоставленные голоса.
Дорожка №10 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Belshaman. Спасибо студии ViruseProject за предоставленные голоса.
Спасибо torislav за forced субтитры HDRezka
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Скриншот
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-7 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
41.94 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x1600, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (неофициальный) - Red Head Sound
Субтитры: русские (форсы, полные), оригинал (полные, SDH)

Аудио #1: AC3 / 5.1 / 640 kbps
Аудио #2: Е-AC3 / 5.1 / 576 kbps - оригинал
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
5.25 GB
🕐
05.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1550 Кбит/с, 720x304, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
JuSSiKa
Без рекламных ВидеоАудио вставок
Субтитры: Русские (форс.)
Перевод: HDrezka Studio
Скриншот
WEB-DLRip
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-6 серии из 8
Проф. (двухголосный)
AVI
4.52 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный двухголосый | Кубик в Кубе
Субтитры: Русские (Full | FOCS)
Без рекламы!
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1 серия из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
4.41 GB
🕐
18.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8773 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Russian Mafia

Перевод: Дублированный (Dragon Money), Многоголосый (HDrezka Studio, 1WIN Studio, LE-Production)

Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH)

Видео: АVC/H.264, 1920х800, ~8773 Кbps
Аудио 1: AАС, 2 ch, 192 kbps - русский (DUB, Dragon Money)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, HDrezka)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, WStudio)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, LE-Production)
Аудио 5: E-AC3 JOC , 6 ch, 576 kbps, английский
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-3 серии из 8
Проф. (двухголосный)
MKV
11.69 GB
🕐
06.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8800 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламных вставок.
Субтитры: Английские (SDH)
Субтитры: Английские
Перевод: Кубик в Кубе
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-7 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
6.88 GB
🕐
31.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1024x426, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Видео: 1024x426 at 24.000 fps, x264@L4.1, ~1800 kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | | Red Head Sound
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский | | HDrezka Studio
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
AVI
5.63 GB
🕐
19.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы.

Перевод: Дублированный (неофициальный) Red Head Sound
Субтитры: русские (Forced / HDRezka Studio) отдельно
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
61.95 GB
🕐
30.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14000 Кбит/с, 3840x2160, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
mazerator


Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers
Перевод: Дублированный (неофициальный) Red Head Sound
Перевод: Дублированный (неофициальный) HDRezka
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) ViruseProject

Качество: WEB-DL (2160p) SDR
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 14.0 Мбит/с, 3840x2160 (1.777), 24.000 кадр/с, 8 бит
Аудио pic RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Jaskier|*
Аудио pic RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |HDRezka|*
Аудио pic RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |LostFilm|*
Аудио pic RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |TVShows|*
Аудио pic RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Кубик в Кубе| Серия 1-4
Аудио pic RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |NewComers|*
Аудио pic RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka| Серия 1
Аудио pic RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |ViruseProject|*
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDRezka|, Full|Amazon|), ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует

* Дорожка Jaskier получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Belshaman. Спасибо студии Jaskier и FredDie Bulsara за предоставленные голоса.
Дорожки HDRezka, LostFilm, TVShows получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT) и Belshaman
Дорожка NewComers получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT). Спасибо студии NewComers за предоставленные голоса.
Дорожка ViruseProject получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Belshaman. Спасибо студии ViruseProject за предоставленные голоса.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
43.37 GB
🕐
08.07.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 8738 Кбит/с, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (Red Head Sound)
Аудио02: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (HDRezka Studio)
Аудио03: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (Jaskier)
Аудио04: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (HDRezka Studio)
Аудио05: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (LostFilm)
Аудио06: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (TVShows)
Аудио07: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, MVO (NewComers)
Аудио08: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, MVO (NewStudio)
Аудио09: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DVO (ViruseProject)
Аудио10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (Кубик в Кубе)
Аудио11: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, MVO (Цікава Ідея)
Аудио12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (DniproFilm)
Аудио13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (Твій Продакшн)
Аудио14: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, MVO (BaibaKo)
Аудио15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (Didko Studio)
Аудио16: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (full, SDH)
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-3 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
24.96 GB
🕐
10.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x1600, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз Russian Mafia

Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Full, SDH), Английские (Full, SDH)

Видео: HEVC/H.265, 3840х1600, ~14,0 Mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps - русский (DUB, Red Head Sound) серии 1-2
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (DUB, HDrezka) серии 1-2
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 640 Кbps - русский (MVO, NewComers) серии 1-2
Аудио 4: Е-AC3, 6 ch, 576 kbps - русский (MVO, HDrezka) серии 1-3
Аудио 5: AC3, 6 ch, 384 Кbps - русский (MVO, Jaskier) серии 1-2
Аудио 6: AC3, 2 ch, 384 Кbps - русский (MVO, LostFilm) серии 1-2
Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, WStudio) серии 1-2
Аудио 8: AC3, 6 ch, 384 kbps - русский (MVO, TVShows) серии 1-2
Аудио 9: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (DVO, Кубик в Кубе) серии 1-2
Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (MVO, LE-Production) серии 1-3
Аудио 11: AАС, 2 ch, 192 kbps - русский (DUB, Dragon Money) серии 1-3
Аудио 12: AC3, 6 ch, 640 kbps - русский (DVO, Viruse Project) серии 1-2
Аудио 13: AC3, 6 ch, 576 kbps - украинский (MVO, DniproFilm)
Аудио 14: E-AC3 JOC, 6 ch, 576 kbps - украинский (MVO, Цікава Ідея)
Аудио 15: E-AC3 JOC, 6 ch, 576 kbps - украинский (MVO, UAFlix)
Аудио 16: E-AC3 JOC, 6 ch, 576 kbps, английский
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (двухголосный)
MKV
7.26 GB
🕐
17.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: AVC, 1024×426 - 1024×428, 1800 kbps, 24.000 fps.
Видео: AVC, 1024×576 (16:9), 1800 kbps, 24.000 fps. - 1 и 6 серия
Аудио 1: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. Кубик в Кубе 18+
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps.
Субтитры: Русские (Форсированные, Полные), Английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует.
Gegenava
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
45.81 GB
🕐
06.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x1600, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый - Jaskier
Субтитры: Русские (Forced, Full) - Jaskier, английские (Forced, Full, SDH)
Работа над субтитрами - ripnightmare
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
21.18 GB
🕐
14.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4776 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Jaskier
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
6.32 GB
🕐
14.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
22.88 GB
🕐
06.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3323 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
- Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе ........... Серии 1-6
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm ....................................... Серии 1-8
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewComers ........... Серии 1-7
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka ....................................... Серии 1-8
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows ................ Серии 1-7
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier ......................................... Серии 1-8
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | WStudio ....................................... Серии 1-8
- Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production ..................................... Серии 1-8
- Дублированный (неофициальный) | Dragon Money Studio ....................................... Серии 1-8
- Дублированный (неофициальный) | HDrezka ............................................................... Серии 1-8
- Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound ........................ Серии 1-7


Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |Кубик в Кубе| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 576 kbps |NewComers|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Jaskier|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |WStudio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Dragon Money Studio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced |FOCS|, Rus |FOCS, Jaskier, NewComers|), Eng (SDH)

Дорожка NewComers получена путём наложения чистых голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
За предоставленные голоса спасибо NewComers.

Реклама отсутствует
Релиз: kogesan
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
AVI
5.59 GB
🕐
07.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Любительский многоголосый | LE-Production
Субтитры: Русские (Full)
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый
MP4
66.48 GB
🕐
06.07.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 15.9 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор-релизер: Нечипорук

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Профессиональный (дублированный) Red Head Sound
Перевод 6: Профессиональный (дублированный) HDRezka Studio
Перевод 7: Профессиональный (многоголосый закадровый) Цікава Ідея

Доп. информация:
- Источник: Fallout (2024) S01 (2160p AMZN WEB-DL H265 DV DDP Atmos 5 1 English - HONE)
- Источник аудио-дорожек: раздача Andron1975
- Дорожка Jaskier получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала.
Работа со звуком - Belshaman Спасибо студии Jaskier и FredDie Bulsara за предоставленные голоса.
- Дорожки HDRezka, LostFilm, TVShows получены путём наложения выделенных голосов на центр
декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT) и Belshaman
- Спасибо torislav и mazerator за forced субтитры HDRezka, дорожки Red Head Sound, дубляж HDRezka

Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9, 15,9 Mb/s, 24 fps, 10 bits, Dolby Vision 05.06
Аудио 1: Русский, E-AC3 Atmos, 5.1, 48 kHz, 576 kbps / MVO Jaskier
Аудио 2: Русский, E-AC3 Atmos, 5.1, 48 kHz, 576 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 3: Русский, E-AC3 Atmos, 5.1, 48 kHz, 576 kbps / MVO LostFilm
Аудио 4: Русский, E-AC3 Atmos, 5.1, 48 kHz, 576 kbps / MVO TVShows
Аудио 5: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Dub Red Head Sound
Аудио 6: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Dub HDRezka Studio
Аудио 7: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 576 kbps / MVO Цікава Ідея
Аудио 8: Английский, E-AC3 Atmos, 5.1, 48 kHz, 576 kbps / Original English
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует


ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION

Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на
устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров
Субтитры: Украинские, английские, русские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
48.83 GB
🕐
19.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 12300 Кбит/с, 3840x1600, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Atla22®

Перевод: Многоголосый профессиональный (NewComers, Jaskier, NewStudio, Цікава Ідея), двуголосый профессиональный (ViruseProject)
Язык озвучки: русский, английский, украинский
Субтитры: русские, английские (SDH), украинские

Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps, русский (MVO NewComers) 1-8 серии
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 kbps, русский (MVO Jaskier) (18+) 1-8 серии
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 kbps, русский (MVO NewStudio) 1-8 серии
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps, русский (DVO ViruseProject) 1-8 серии
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 kbps, украинский (MVO Цікава Ідея) 1-8 серии
Аудио 6: AC3, 6 ch, 640 kbps, английский
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: NewComers, NewStudio, Jaskier
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
17.31 GB
🕐
14.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 4100 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы.

Перевод: Многоголосый профессиональный (Jaskier)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH)

Видео: HEVC/H.265, 1920x1080, ~4100 Kbps
Аудио 1: AC-3, 6 ch, 384 Kbps - Русский
Аудио 2: E-AC-3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
64.69 GB
🕐
16.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 18.4 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: русские, английские
Внимание: Присутствует ненормативная лексика (18+)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
64.04 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x1600, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио RUS: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Red Head Sound| Серия 1-6 / AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps 7-8 серии временно
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDrezka Studio_DUB| Серия 1-8
Аудио RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |NewComers| Серия 1-7
Аудио RUS: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |HDrezka Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Jaskier| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WIN Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Кубик в Кубе| Серия 1-6
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production| Серия 1-8
Аудио RUS: AAC-LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Dragon Money Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Viruse Project| Серия 1-8
Аудио UKR: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Цікава Ідея| Серия 1-8
Аудио x UKR: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |UAFlix| Серия 1-8
Аудио UKR: AC3, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |DniproFilm| Серия 1-8
Аудио ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDrezka Studio, Jaskier|, Full|NewComers, FOCS, Jaskier|); UKR: (Full, SDH); ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует


Дорожка NewComers получена путём наложения чистых голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
За предоставленные голоса спасибо NewComers.
Дорожка HDrezka Studio получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
16.91 GB
🕐
25.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3323 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
- Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе ....... Серии 1-4
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm ............................... Серии 1-6
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewComers ............ Серии 1-5
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka ............................... Серии 1-6
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows .............................. Серии 1-6
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier .................................. Серии 1-6
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | WStudio ................................. Серии 1-6
- Любительский (многоголосый закадровый) | LE-Production ............................... Серии 1-6
- Дублированный (неофициальный) | Dragon Money Studio ................................ Серии 1-6
- Дублированный (неофициальный) | HDrezka ......................................................... Серии 1-6
- Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound ........................ Серии 1-5


Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |Кубик в Кубе| 18+
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 576 kbps |NewComers|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Jaskier|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |WStudio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Dragon Money Studio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced |FOCS|, Rus |FOCS, Jaskier, NewComers|), Eng (SDH)
Реклама: Отсутствует

Дорожка NewComers получена путём наложения чистых голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
За предоставленные голоса спасибо NewComers.
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDrezka Studio, LostFilm, Jaskier
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
6.64 GB
🕐
19.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm

lipovan60
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
45.22 GB
🕐
04.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x1600, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: НЕVC/H.265, 3840x1600, 24.000 fps, ~14 Mbps

Аудио 1: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | DUB, Dragon Money Studio
Аудио 2: E-AC-3 ATMOS, 48 kHz, 6 ch, 576 kbps | Original
Субтитры: Русские (Forced (songs), Full | FOCS), Английские (Full)

В озвучке иногда проскакивает нежелательная реклама казино.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
27.97 GB
🕐
04.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8800 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
6.96 GB
🕐
14.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый | Jaskier

Внимание: Ненормативная лексика, 18+
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
62.8 GB
🕐
06.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 18.5 Мбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 512 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд Fallout.2025.S02.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~ 18,5 / 3840х1600, / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 kbps - русский (DUB, Red Head Sound) серии 1-6 (AC3, 2 ch, 192 kbps) серия 7
Аудио 2: AАС, 2 ch, 192 kbps - русский (DUB, Dragon Money) серии 1-8
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (DUB, HDrezka) серии 1-7
Аудио 4: Е-AC3, 6 ch, 576 kbps - русский (MVO, HDrezka) серии 1-7
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Кbps - русский (MVO, NewComers18+) серии 1-6
Аудио 6: AC3, 6 ch, 384 Кbps - русский (MVO, Jaskier) серии 1-7
Аудио 7: AC3, 6 ch, 384 kbps - русский (MVO, TVShows) серии 1-7
Аудио 8: AC3, 6 ch, 512 Kbps - украинский (MVO - Цікава Ідея) серии 1-7
Аудио 9: AC3, 6 ch, 576 kbps - украинский (MVO, Студія HDREZKA) серии 1-7
Аудио 10: E-AC3 JOC , 6 ch, 576 kbps, английский


Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full, SDH), Английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: HDrezka Studio, NewComers, Jaskier, TVShows
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
46.8 GB
🕐
30.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 10 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Red Head Sound
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
8.09 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1024x426, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x426 (1024x576) at 24.000 fps, x264@L4.1, ~1800 kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский | | Red Head Sound (01-07)
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский | | HDrezka Studio (01-08)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
50.91 GB
🕐
13.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14.7 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд Fallout.2024.S01E.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~ 14.7 Mbps / 3840x2160 / 24.000 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, LineFilm 18+) серии 1-1
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) серии 1-1
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (DVO ViruseProject) серии 1-5
Аудио 4: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - украинский (MVO, Baibako) серии 1-3
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - украинский (MVO, Baibako) серии 3-8
Аудио 5: E-AC-3 JOC, 6 ch, 576 Kbps - английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: HDRezka, LostFilm
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1 серия из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
1.04 GB
🕐
12.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: , XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x304
Аудио 1: AC-3, 2 ch, 192 Kbps | HDRezka Studio
Аудио 2: AC-3, 2 ch, 192 Kbps | Original

Без рекламы.

Субтитры: Русские (Forced, Full)
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1 серия из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
900.35 MB
🕐
12.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
JuSSiKa
Без рекламных ВидеоАудио вставок
Субтитры: Русские (форс.)
Субтитры: Русские
Перевод: HDrezka Studio
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
83.5 GB
🕐
19.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 18.5 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 512 Кбит/с)
📦 Релиз:
Andron1975

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
Перевод 7: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers
Перевод 8: Профессиональный (двухголосый закадровый) ViruseProject
Перевод 9: Профессиональный (дублированный) Red Head Sound
Перевод 10: Профессиональный (дублированный) HDRezka Studio
Перевод 11: Профессиональный (многоголосый закадровый) Цікава Ідея
Перевод 12: Профессиональный (многоголосый закадровый) DniproFilm
Перевод 13: Профессиональный (многоголосый закадровый) Твій Продакшн
Перевод 14: Любительский (многоголосый закадровый) Baibako
Перевод 15: Любительский (многоголосый закадровый) Didko Studio

Видео: MPEG-H HEVC Video / ~18,5 Mbps / 3840x2160(1600) / 24.000 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10+ / HDR10 /
Аудио 1: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 576 kbps |MVO, Jaskier|*
Аудио 2: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 576 kbps |MVO, HDRezka Studio|*
Аудио 3: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 576 kbps |MVO, LostFilm|*
Аудио 4: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 576 kbps |MVO, TVShows|*
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, NewStudio|*
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Кубик в Кубе|
Аудио 7: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 576 kbps |MVO, NewComers|*
Аудио 8: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 576 kbps |DVO, ViruseProject|*
Аудио 9: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Дубляж, Red Head Sound|*
Аудио 10: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Дубляж, HDRezka Studio|*
Аудио 11: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 512 kbps |MVO, Цікава Ідея|
Аудио 12: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, DniproFilm|
Аудио 13: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Твій Продакшн|*
Аудио 14: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 576 kbps |MVO, Baibako|
Аудио 15: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Didko Studio|
Аудио 16: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 576 kbps |Original|
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)

Дорожка №1 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Belshaman
Спасибо студии Jaskier и FredDie Bulsara за предоставленные голоса.
Дорожки №2-№4 получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT) и Belshaman
Дорожка №7 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT). Спасибо студии NewComers за предоставленные голоса.
Дорожка №8 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Belshaman. Спасибо студии ViruseProject за предоставленные голоса.
Спасибо torislav и mazerator за forced субтитры HDRezka, а так же дорожки NewStudio и Red Head Sound, дубляж HDRezka и Кубик в Кубе.
Спасибо legsik за украинские дорожки Твій Продакшн и Didko Studio
За дорожку Baibako спасибо Viktor.


Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
37.65 GB
🕐
20.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6500 Кбит/с, 1920x1080, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Dantenecto

Источники аудио:
https:///details.php?id=2032227
https:///details.php?id=2032197
https:///details.php?id=2032117
https:///details.php?id=2032400

Переводы и звук
Профессиональный многоголосый:
HDRezka Studio | (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) | (1-8 серия)
Jaskier | (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) | (1-8 серии)
LineFilm 18+ | (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) | (1-8 серии)
LostFilm | (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) | (1-8 серии)
NewComers | (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) | (1-8 серия)
NewStudio | (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) | (1-8 серия)

Профессиональный двухголосый:
KvK | (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | (1-8 серии)
ViruseProject | (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | (1-8 серии)

Cубтитры:
Русские (полные) | (1-8 серии)
Английские (полные) | (1-8 серии)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Кубик в Кубе, ViruseProject
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый
MKV
19.33 GB
🕐
17.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3323 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1280x720, ~ 3323 Kbps
Аудио 1: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps | HDRezka Studio
Аудио 2: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | Кубик в Кубе 18+
Аудио 3: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps | LostFilm
Аудио 4: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps | Jaskier
Аудио 5: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | Red Head Sound
Аудио 6: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps | HDRezka Studio Дубляж
Аудио 7: E-AC-3 ATMOS, 48 kHz, 6 ch, 576 kbps | Original

Без рекламы.
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio, LostFilm, Jaskier
Скриншот
WEB-DLRip
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (полное дублирование)
MKV
9.16 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 2000 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC, 1920x800, 24 fps, ~ 2000Kbs

Аудио 1: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps | DUB (Red Head Sound) 1-7 серии, 8 серия 2ch 192
Аудио 2: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | DUB (HDrezka Studio)
Аудио 3: E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps | Original
Субтитры: Русские (Forced (songs), Full | FOCS), Английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Red Head Sound, HDrezka Studio
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
6.16 GB
🕐
07.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый | Jaskier
Субтитры: Русские (Forced, Full) | Jaskier
Работа над субтитрами - ripnightmare
Без рекламы!
Субтитры: Русские
Скриншот
Blu-ray
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
294.09 GB
🕐
20.08.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 57.5 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (Dolby TrueHD+Atmos, 8 ch, 5015 Кбит/с), английский (Dolby TrueHD+Atmos, 8 ch, 2824 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |HDrezka|
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Red Head Sound|
Аудио RUS: Dolby TrueHD Atmos, 48,0 kHz, 8 ch ch, 5015 kbps, 24-bit |Jaskier|
Аудио RUS: Dolby TrueHD Atmos, 48,0 kHz, 8 ch ch, 5015 kbps, 24-bit |NewComers|
Аудио RUS: Dolby TrueHD Atmos, 48,0 kHz, 8 ch ch, 5015 kbps, 24-bit |LostFilm|
Аудио RUS: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |HDRezka|
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |NewStudio|
Аудио RUS: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |TVShows|
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Кубик в Кубе|
Аудио RUS: Dolby TrueHD Atmos, 48,0 kHz, 8 ch ch, 5015 kbps, 24-bit |Viruse Project|
Аудио ENG: Dolby TrueHD Atmos, 48,0 kHz, 8 ch ch, 2824 kbps, 24-bit |Original|
Аудио ENG: AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |Original|
Аудио ENG: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Commentary by Director Jonathan Nolan & Actor Walton Gogginsl|
Субтитры: RUS: (Full|Amazon|), ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует

Дорожка Jaskier, NewComers, Viruse Project получены путем сведения чистых голосов с оригинальной дорожкой. Сведение дорожек belshaman. Спасибо студиям Jaskier, NewComers и Viruse Project за сотрудничество и предоставленные голоса.
Дорожка LostFilm получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - belshaman
Дорожки HDrezka, TVShows взяты из WEB-DL. Дорожки получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 и belshaman
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
24.55 GB
🕐
16.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5600 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
№1 - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - HDRezka
№2 - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Jaskier
№3 - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewComers
№4 - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - ViruseProject

Cубтитры: русские (форсы, полные) + оригинал (полные, SDH)


Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV

Видео: 1920х1080 / 23,976 fps / AVC / 5600 kbps
Звук № 1: AC3, 384 Кбит/сек, 2 канала, 48 КГц - MVO [HDRezka Studio]
Звук № 2: AC3, 384 Кбит/сек, 6 каналов, 48 КГц - MVO [Jaskier]
Звук № 3: AC3, 640 Кбит/сек, 6 каналов, 48 КГц - MVO [NewComers (18+)]
Звук № 4: AC3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48 КГц - MVO [ViruseProject]
Звук № 5: E-AC3 JOC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~576 kbps avg - оригинал
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio, Jaskier, NewComers, ViruseProject
Скриншот
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, любительский многоголосый
MKV
47.98 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC ~ 8500 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио RUS: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Red Head Sound| Серия 1-6 / AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps 7-8 серии временно
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDrezka Studio_DUB| Серия 1-8
Аудио RUS: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |NewComers| Серия 1-8
Аудио RUS: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |HDrezka Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Jaskier| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WIN Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Кубик в Кубе| Серия 1-6
Аудио RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production| Серия 1-8
Аудио RUS: AAC-LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Dragon Money Studio| Серия 1-8
Аудио RUS: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |Viruse Project| Серия 1-8
Аудио UKR: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Цікава Ідея| Серия 1-8
Аудио x UKR: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |UAFlix| Серия 1-8
Аудио UKR: AC3, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |DniproFilm| Серия 1-8
Аудио ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 576 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDrezka Studio, Jaskier|, Full|NewComers, FOCS, Jaskier|); UKR: (Full, SDH); ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует

Дорожка NewComers получена путём наложения чистых голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
За предоставленные голоса спасибо NewComers.
Дорожка HDrezka получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: Red Head Sound, HDrezka Studio, Dragon Money Studio
Скриншот
WEB-DLRip
✨ NEW
📺 1-2 сезоны: 1-16 серии из 16
Проф. (многоголосный)
AVI
12.76 GB
🕐
08.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: 720x304, 720x400 at 24.000 fps, XviD, ~1600 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, LostFilm|
Аудио#2: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg
Субтитры: Russian (Forced, Full), English (Full)

***Примечание: Без рекламы
***Релиз: lipovan
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
32.18 GB
🕐
18.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (LineFilm 18+)

Без рекламы!
Субтитры: Русские, украинские, английские, арабские, чешские, датские, немецкие, греческие, испанские, финские, французские, иврит, хорватские, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, малайские, норвежские, нидерландские, польские, португальские, румынские, шведские, тайские, турецкие, вьетнамские, китайские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (двухголосный)
MKV
31.95 GB
🕐
18.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8279 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (Е-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Belshaman совместно с Viruse Project (рутор)
Перевод: Профессиональный (двухголосый) - ViruseProject получен путем наложения чистых голосов озвучки на оригинальную дорожку. За предоставленные голоса спасибо студии Viruse Project

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (двухголосный)
AVI
5.99 GB
🕐
21.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный двухголосый | Кубик в Кубе 18+
Субтитры: Русские (Полные)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1 серия из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
889.91 MB
🕐
18.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1024x426
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows

За раздачу спасибо -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-7 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
26.49 GB
🕐
07.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8773 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Субтитры: Английские, русские
Внимание! Релиз без рекламы!
Внимание! Присутствует не нормативная лексика (18+)
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
AVI
7.5 GB
🕐
18.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 2000 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Автор: Celta88

Перевод: Профессиональный многоголосый | Jaskier
Видео: XVID, 720x304, 24.000 fps, ~2000 kbps avg ( 6 эпизод 720x400 )
Аудио Rus: AC3, 48.0 KHz, 6 channels, 384 kbps
Субтитры: нет

Реклама отсутствует


Внимание: Ненормативная лексика, 18+
Скриншот
Blu-ray
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
173.79 GB
🕐
20.08.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 23.2 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с), (Dolby TrueHD+Atmos, 8 ch, ~ 5000 Кбит/с), английский (Dolby TrueHD+Atmos, 8 ch, 2825 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: RG Зарубежные сериалы

Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 576 Kbps - Русский, MVO - HDRezka Studio
Аудио 2: Dolby TrueHD Atmos, 8 ch, 5010 Kbps - Русский, MVO - Jaskier
Аудио 3: Dolby TrueHD Atmos, 8 ch, 5027 Kbps - Русский, MVO - LostFilm
Аудио 4: Dolby TrueHD Atmos, 8 ch, 5015 Kbps - Русский, MVO - NewComers
Аудио 5: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, MVO - NewStudio
Аудио 6: Е-AC3, 6 ch, 576 Kbps - Русский, MVO - TVShows
Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO - Кубик в Кубе
Аудио 8: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский, DUB - HDRezka Studio
Аудио 9: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB - Red Head Sound
Аудио 10: Dolby TrueHD Atmos, 8 ch, 5027 Kbps - Русский, DVO - ViruseProject
Аудио 11: Dolby TrueHD Atmos, 8 ch, 2825 Kbps - Английский
Аудио 12: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Английский
Аудио 13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Английский Commentary by Director Jonathan Nolan & Actor Walton Goggins
Субтитры: Русские, Украинские, Английские (Full, SDH), Иврит

Дорожка Jaskier, NewComers, Viruse Project получены путем сведения чистых голосов с оригинальной дорожкой. Сведение дорожек belshaman. Спасибо студиям Jaskier, NewComers и Viruse Project за сотрудничество и предоставленные голоса.
Дорожка LostFilm получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - belshaman
Дорожки HDrezka, TVShows взяты из WEB-DL. Дорожки получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 и belshaman
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
MKV
57.3 GB
🕐
30.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 14 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд Fallout.2024.S01E.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~ 13.7 Mbps / 3840x2160 / 24.000 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (DUB, Red Head Sound) - серии 1-8
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) серии 1-8
Аудио 3: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (MVO, Jaskier) серии 1-8
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) серии 1-8
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewComers) серии 1-8
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 kbps - русский (DVO ViruseProject) серии 1-8
Аудио 7: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - украинский (MVO, Baibako) серии 1-3
Аудио 8: AC3, 6 ch, 640 Kbps - украинский (MVO, Baibako) серии 4-8
Аудио 9: E-AC-3 JOC, 6 ch, 576 Kbps - английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
32.17 GB
🕐
16.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8279 Kбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: русские, английские
Внимание: Присутствует ненормативная лексика (18+)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
MKV
8.78 GB
🕐
30.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier 18 +
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x428, 1024x426 at 24.000 fps, x264@L4.1, ~1800 kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | | Red Head Sound
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | | HDRezka Studio
Аудио 3: AC3, 6 ch, ~384 kbps - | Русский | | Jaskier
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-

Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram