Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD, 6 ch, 3313 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод 1: Дублированный | iTunes
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод 4: Авторский | Д. Есарев
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские
Русский (Е-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys
За дорожку №1 и субтитры с сервиса Netflix спасибо thx: AtotIK
Дорожка №2 взята с раздачи mike7025
За дорожку №4 спасибо thx: Neo_Men @Hurtom
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Iyuno-SDI Group
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SDI Media / Iyuno-SDI Group
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод 1: Дублированный | iTunes
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод 4: Авторский | Д. Есарев
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод 3: Авторский | Д. Есарев
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Рекламы нет
Субтитры: Английские
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys
Дорожки №1,2 и субтитры взяты с раздачи mike7025
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SDI Media / Iyuno-SDI Group
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) SDI Media / Iyuno-SDI Group
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод 1: Дублированный | iTunes
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Перевод 4: Авторский | Д. Есарев
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские
Русский (Е-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys
За дорожку №1 и субтитры с сервиса Netflix спасибо thx: AtotIK
Дорожка №2 взята с раздачи mike7025
За дорожку №4 спасибо thx: Neo_Men @Hurtom
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Iyuno-SDI Group
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Русский (Е-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-АС3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
arxivariys
За дорожку №1 и субтитры с сервиса Netflix спасибо thx: AtotIK
Дорожка №2 взята с раздачи mike7025
За дорожку №4 спасибо thx: Neo_Men @Hurtom
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Iyuno-SDI Group
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский