Субтитры:Russian,Italian,english,|Формат_SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник:Johnny Stecchino 1991 1080p Blu-ray ITA VC-1 LPCM 2.0-EbP.(Thanks)
Субтитры: Русские, английские, итальянские
Релиз: teko
Исходник: BDRemux Спасибо Diablo
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТНТ
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Мудров (отдельно)
Cубтитры: русские
Оригинальная дорожка: итальянский
*дорога с VHS, изначально к двд была синхронизирована seva1988 комбинированием участков русской речи и оригинала
За дорожку Мудрова спасибо SICKSIST
Сетевая раздача.
Субтитры: Русские
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (КИНОЛЮКС, декабрь 2014г.) *
*запись с IPTV
Субтитры: Русские, SRT(UTF-8)*
*отредактированы и синхр. по речи
Навигация по главам, как и в ориг. ремуксе, отсутствует.
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) т/к Кинолюкс [2014 г.] (полный)
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Мудров (с итальянского), дорога с VHS, изначально к DVD была синхронизирована seva1988 комбинированием участков русской речи и оригинала
Перевод 3: Авторский (одноголосый, закадровый) Антон Пронин, с укороченной версии, оцифрован и синхронизирован sasikainen с коллекционной кассеты
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия "Ракурс" для Екатеринбург Арт (со вставками А. Мудрова)
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) т/к ТНТ (имеет пропуски)