MPEG4/ISO/AVC, 1 907 Кбит/сек, 716х400

Русский (Dolby AC3, 2 ch), Русский, корейский (Dolby AC3, 6 ch)

Rip by cepreu, сделан с ДВД-9 (раздаётся здесь на трекере).
Перевод:
Аудио #1 русский 192 Кбит/сек, Профессиональный многоголосый с ВХС (спасибо Hel_ka67 с рутрекера), за синхрон спасибо DreamWarrior.
Аудио #2 русский 448 Кбит/сек, Профессиональный многоголосый CP Digital
Аудио #3 корейский 448 Кбит/сек, Korean

Субтитры: Russian, взяты с ДВД.
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 2500 Кбит/с, 848x344

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), корейский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

За исходник спасибо Snur

На самом деле здесь Director’s Cut, это устоявшаяся условность. По сути это прокатная корейская версия. Она просто длиннее всех остальных:
- 2h 38m (158 min)
- 2h 35m (155 min) (Argentina)
- 2h 34m (154 min) (Canada)
- 2h 9m (129 min) (Hong Kong)
- 2h 12m (132 min) (United Kingdom)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1706 Кбит/с, 720x320, 25 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Автор исходника - Max Nabokov
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)

PAL 4:3 (720x576) VBR

Русский, корейский (Dolby AC3, 6 ch)

Перевод: Профессиональный многоголосый

XviD, 1690 Кбит/с, 720x384

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 10.5 Мбит/с, 1920x1080

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

Субтитры: Английские

V_MPEGH/HEVC, 11.4 Мбит/с, 1920x1080

Русский , (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), корейский (Е-AC, 6 ch, 640 Кбит/с)

Исходник предоставил любезно Indicom
Сергей Визгунов с чистого голоса сделан
За помощь со сборкой СПАСИБО DreamWarrior

Полная версия фильма, к сожалению в сети только с хардсабом встретился нормальный исходник (насколько знаю, на блюрее не выходил). Вторая многоголоска на сокращённую версию (короче на 26 минут), поэтому не стали с ней мучаться.

Перевод:
Аудио #1 русский 448 Кбит/сек, Авторский олноголосый Сергей Визгунов
Аудио #2 русский 448 Кбит/сек, Профессиональный многоголосый CP Digital
Аудио #3 корейский 640 Кбит/сек, Korean

Субтитры: английские хардсаб
Субтитры: Английские хардсаб