Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEBRip
📺 1-8 из 8
Любительский (многоголосный)
14.10.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~3630-5268 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
AAC, 2 ch, 210 Кбит/с
📦 Релиз:
Infra.Violet (рутрекер)
Переведено и озвучено: АрхиАзия
Перевод: Kassadraa, Macho (1 серия), Romaryllo (2-7 серии)
Редакция, тайминг: Macho
Роли озвучивали: Kanade Eu и Chirick (1 серия), Chirick и Murrzik (2-7 серии)
Без рекламы
Субтитры: Русские (надписи)
Переведено и озвучено: АрхиАзия
Перевод: Kassadraa, Macho (1 серия), Romaryllo (2-7 серии)
Редакция, тайминг: Macho
Роли озвучивали: Kanade Eu и Chirick (1 серия), Chirick и Murrzik (2-7 серии)
Без рекламы
Субтитры: Русские (надписи)
HDTVRip
📺 1-8 из 8
Любительский многоголосый
30.10.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2800 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
AAC, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Релиз группы STEPonee
Роли озвучивали: Максим Подмарьков, Дарья Горбушина, Анастасия Князева, Марина Лесовская, Кирилл Адылшин, Юрий Балякин
Обработка звука и монтаж: Кирилл Адылшин, Натиа Макаридзе
Тайминг: Кирилл Адылшин
Перевод: FSG "Азалии"
Постер: Екатерина Проц
Без рекламы
Роли озвучивали: Максим Подмарьков, Дарья Горбушина, Анастасия Князева, Марина Лесовская, Кирилл Адылшин, Юрий Балякин
Обработка звука и монтаж: Кирилл Адылшин, Натиа Макаридзе
Тайминг: Кирилл Адылшин
Перевод: FSG "Азалии"
Постер: Екатерина Проц
Без рекламы
