MPEG-H HEVC, 52.3 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3845 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Jaskier | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | LostFilm | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | TvShows | RUS |
Аудио #04: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Авторский | Д. Есарев (18+) | RUS |
Аудио #05: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 3845 Kbps | Оригинал | ENG |
Аудио #06: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с ), английский(E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Авторский - Д. Есарев (ненормативная лексика)
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 31.6 Mбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4056 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Jaskier | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | LostFilm | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | TvShows | RUS |
Аудио #04: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Авторский | Д. Есарев (18+) | RUS |
Аудио #05: 48 kHz, AC3, 7.1, 4056 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 14.5 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 512 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 1355 Кбит/с, 1024x428

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод #1: Дублированный (неофициальный) | Jaskier
Перевод #2: Профессиональный многоголосый | LostFilm
Перевод #3: Профессиональный многоголосый | TvShows
Перевод #4: Профессиональный многоголосый | Д. Есарев
Субтитры: Русские (Full), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 52.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 512 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация

Hybrid UHD HDR + WEB-DL DV

По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.

Амстердам / Amsterdam / 2022:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 52.3 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | MovieDalen • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • DUB | Jaskier • RUS
Аудио03: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • MVO | LostFilm • RUS
Аудио04: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • MVO | TVShows • RUS
Аудио05: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • AVO | Д.Есарев • RUS
Аудио06: AC-3 • 5.1 • 512 kbps • MVO | Цікава Ідея • UKR
Аудио07: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Аудио08: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Movies Anywhere • ENG
Субтитры1: Forced | Official • RUS
Субтитры2: Full | Official • RUS
Субтитры3: Full | Jaskier • RUS
Субтитры4: Forced | Official • UKR
Субтитры5: Full | Official • UKR
Субтитры6: Forced | Blu-ray • ENG
Субтитры7: Full | Blu-ray • ENG
Субтитры8: SDH | Blu-ray • ENG
Меню: Chapters • ENG

*За исходную HD дорожку №3 спасибо трекеру TeamHD
**Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские

HEVC, 24.7 Mбит/с, 3840x1608

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [Dub, Jaskier]
Аудио #2 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, TVShows]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [VO, Есарев]
Аудио #4 English: E-AC3 JOC, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Субтитры: русские (полные), английские (форс., полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)

Исходный видеоряд: Amsterdam 2022 1080p MA WEB-DL DDP 5.1 Atmos x264-CMRG

Перевод: Профессиональный многоголосый | TVShows
Перевод: Авторский одноголосый | Дмитрий Есарев // tnx.KinoPub // Ненормативная лексика

Рекламы нет
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 3472 Кбит/с, 1280x536

Русский (АС3 6 ch, 448 Киит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | Дублированный - Jaskier
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps | Профессиональный многоголосый - TvShows
Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps | Авторский - Д. Есарев
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | ENG
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1356 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (неофициальный) | Jaskier
Субтитры: Русские (полные) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 24.6 Мбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский(E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с - Авторский одноголосый (Д. Есарев) - Ненормативная лексика / Tnx.KinoPub
Аудио 2: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Английский
Субтитры: Английские

XviD, 1356 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen 2022, для СНГ
Субтитры: Русские (форсированные, 2-х полные) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 1870 Кбит/с, 1280x536

Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) | Д. Есарев | Ненормативная лексика
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Английские

XviD, 1868 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (неофициальный) | Jaskier
Субтитры: Русские (полные) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 31.6 Mбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4279 Кбит/с), украинский (AC3, 5 ch, 512 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4056 Кбит/с)

-JokeR-
Спасибо seleZen за исходник, SOFCJ за дубляж MovieDalen и русские субтитры, трекер Гуртом за украинский перевод и субтитры.
Перевод Юрия Сербина осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180 и TeamHD.
• Спонсоры: Bacchus, Redlline, insect13, Wise_Master, hdrmv12, random_hero, NZ62, chontvari, oleg1980, nike_brow, Jonnikl, Render71, denis_mgn_1987, Evromaster, Gangster, barvinok13, lazarus2, planshetist, zlodei24, WildCobra, ks666, Superbizho, neveronizuka, Alexandr2020, d.khatiashvili, zeleniy, Amplified, matu, Kedens, Sanjabass, fess_master.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Любительский (дублированный) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 6: Одноголосый закадровый Д. Есарев
Перевод 7: Профессиональный (многоголосый закадровый) Цікава Ідея [украинский]
Оригинальная аудиодорожка: английский
Cубтитры: русские (форсированные, 2x полные [megogo, Jaskier]), украинские (форсированные, полные [Ганна Волошина]), английские (форсированные, полные, SDH, SDH-Colored)

Качество: BDRemux 1080p
Формат видео: MKV
Видео: 1920x1080, 23.976 fps, AVC, 31.6 Mbps
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 2.0, 192 kbps MovieDalen
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 5.1, 448 kbps Jaskier
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 2.0, 384 kbps Lostfilm
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 2.0, 192 kbps TVShows
Аудио Rus: DTS-HD Master Audio, 48.0 KHz, 7.1, 4279 Kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Сербин
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 5.1, 384 kbps Есарев
Аудио Ukr: AC-3, 48.0 KHz, 5.0, 512 kbps Цікава Ідея
Аудио Eng: DTS-HD Master Audio, 48.0 KHz, 7.1, 4056 Kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Original
Формат субтитров: softsub [srt]
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский( E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x1608 / 23,976 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, Lostfilm|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Jaskier|
Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 4: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские, английские (forced, full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1280x534

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Jaskier | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | LostFilm | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | TvShows | RUS |
Аудио #04: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Авторский | Д. Есарев (18+) | RUS |
Аудио #05: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 3964 Кбит/с, 1920x804, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Без рекламы! Релиз nonstop2015
Качество: BDRip.1080p.x265.HEVC.10bit
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Dub [Jaskier]
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с MVO [LostFilm]
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с MVO [TVShows]
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с AVO [Д.Есарев]
Аудио 5: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с ENG [Original]
Субтитры: RUS (Full), ENG (Forced, Full, SDH)
Сохранены оригинальные главы (чаптеры)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с ), английский(E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) | Д. Есарев | Ненормативная лексика / Tnx.KinoPub
Субтитры: Английские

XviD, 1161 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Автор рипа: toxics

Озвучивание: Авторское одноголосое [Д. Есарев] - Ненормативная лексика

Рекламы нет!

MPEG-H HEVC, 52266 Кбит/с, 3840х2160, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4485 Кбит/с), испанский (AC3+, 8 ch, 1024 Кбит/с)), французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Video: MPEG-H HEVC Video / 52266 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

Аудио:
Audio 1: English Dolby TrueHD/Atmos Audio 4485 kbps 7.1 / 48 kHz / 3845 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB)
Audio 2: Russian Dolby Digital Audio 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB - дублированный (яскъер)
Audio 3: Spanish Dolby Digital Plus Audio 1024 kbps 7.1 / 48 kHz / 1024 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 576 kbps / DN -27dB)
Audio 4: French Dolby Digital Audio 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Субтитры:
Английские, испанские, русские, французские
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские

MPEG-4 AVC, 31.6 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4198 Кбит/с), украинский (AC3, 5 ch, 512 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4056 Кбит/с)

Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 5.1, 448 kbps MovieDalen
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 5.1, 448 kbps Jaskier
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 2.0, 384 kbps Lostfilm
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 2.0, 192 kbps TVShows
Аудио Rus: DTS-HD Master Audio, 48.0 KHz, 7.1, 4198 Kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Сербин
Аудио Rus: AC-3, 48.0 KHz, 5.1, 384 kbps Есарев
Аудио Ukr: AC-3, 48.0 KHz, 5.0, 512 kbps Цікава Ідея
Аудио Eng: DTS-HD Master Audio, 48.0 KHz, 7.1, 4056 Kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Original

Cубтитры: русские (форсированные, 2x полные [megogo, Jaskier]), украинские (форсированные, полные [Ганна Волошина]), английские (форсированные, полные, SDH, SDH-Colored)

-JokeR-

Торрент сетевой.
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.7 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 512 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,7 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, MovieDalen|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Jaskier|
Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, Lostfilm|
Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 5: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 512 kbps |MVO, Цікава Ідея|
Аудио 6: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, 2xfull), украинские (forced, full), английские (forced, full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG HEVC, 52.3 Mбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4363 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3845 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Аудио #1 Русский: AC3, 48.0kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [Dub, Jaskier]
Аудио #2 Русский: TrueHD with Atmos, 48.0kHz, 7.1 ch, 4363 Kbps [MVO, LostFilm]*
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, TV Shows]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [VO, Есарев]
Аудио #5 English: TrueHD with Atmos, 48.0kHz, 5.1 ch, 3845 Kbps [Original]
Аудио #6 English: E-AC3 JOC, 48.0kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Субтитры: русские (2 x полные), английские (форс., полные, SDH)

Гибридный релиз получен слиянием BDRemux 2160p HDR + Web-DL 2160p Dolby Vision RPU.

*За аудио спасибо TeamHD
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6781 Кбит/с, 1920x804

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | Jaskier | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | LostFilm | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | TvShows | RUS |
Аудио #04: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Авторский | Д. Есарев (18+) | RUS |
Аудио #05: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1540 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | Jaskier // thx. KinoPub

Рекламы нет

XviD, 1353 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows

Рекламы нет

порошков

MPEG-4 AVC, 1064 Кбит/с, 720x302

Русский (AAC, 2 ch, 96 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) | Д. Есарев | Ненормативная лексика
Субтитры: Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Английские