MPEG-4 AVC, 21926 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4323 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский, японский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Благодарность за Фильм к BlueBird

Перевод: Дублированный + профессиональный многоголосый + авторский

Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~21926 kbps, 0.511 bit/pixel

Аудио #1: English, DTS-HD Master Audio, 5.1 ch, 48 kHz, VBR ~4323 kbps, 24 bit (DTS Core: 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) / оригинал
Аудио #2: Russian, Audio Coding 3, DD 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps, DN -4dB / Ю. Живов
Аудио #3: Russian, Audio Coding 3, DD 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps, DN -4dB / дубляж
Аудио #4: Russian, Audio Coding 3, DD 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps, DN -4dB / А. Кашкин "Первомайский"
Аудио #5: Ukrainian, Audio Coding 3, DD 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps, DN -4dB / многоголосый закадровый, НТН
Аудио #6: English, Audio Coding 3, DD 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps, DN -4dB / комментарии режиссёра
Субтитры: Русские, английские, датские, финские, французские, японские, норвежские, испанские, шведские

MPEG-4 AVC, 2745 Кбит/с, 1024x426

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник Uralmix
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DUB)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO PTP)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO Варус видео)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO Goodtime Media)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - английский

1280x720 (16:9), 23.976 кадр/с, 3800-4175 Кбит/с

6 ch, 384 Кб/сек

MPEG-4 AVC, 1280x536, 6156 Кбит/с

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

4731 Kb/s, 1280x536

Audio: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch)<br>Audio: English: AC3, 128 kb/s (2 ch)

MPEG-4 AVC, 4431 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, PTP] Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Варус видео] Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Александр Кашкин] Аудио 5: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Аудио 6: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [комментарий режиссёра]

Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Имеются неименованные главы/чаптеры.

512x288,(1.78:1), 25 fps, DivX, MPEG-4 Low-Motion ~741 kbps avg, 0.20 bit/pixel

48kHz; стерео; MP3, 192 kbit/s

XviD, 1560 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Media

За раздачу спасибо cooman1
Аудиодорожка от студии Goodtime Media записана с канала Trash HD - впервые на трекере.

MPEG-4 AVC, 21145 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4341 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4324 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

HDClub

Релиз предоставлен ilgizik01

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 .00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4336.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 .00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Кашкин|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 .00 kbps avg|Многоголосый закадровый, РТР|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 .00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Варус Видео|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 .00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТН|
Аудио#7: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4323 .00 kbps avg
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |комментарии режиссера|

Дорожка №2 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. Дополнительно голос Живова отреставрирован , а так же уложен по-фразово соответственно репликам оригинала с соответствующей коррекцией соотношения громкостей оригинал/голос . За работу над ней спасибо Прагматик .
За перевод Варус Видео спасибо Кёниг
За перевод РТР спасибо Ave mazda Slavnus
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 11.5 Mбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, PTP] Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Варус видео] Аудио 4: русский, DTS, 1409 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Александр Кашкин] Аудио 5: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Аудио 6: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [комментарий режиссёра]

Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские
Имеются неименованные главы/чаптеры.

MPEG4 Video (H264), 1920x800, 59.94fps, 12.0 Mbps

Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000Hz, 6ch, 384 kbps [Дубляж]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) - PTP, Варус видео
Перевод: Авторский (Одноголосый закадровый) x2 - Юрий Живов, Александр Кашкин
Перевод: Профессиональный (Многоголосый закадровый) - НТН, Украина
Субтитры: Русские, английские - вшитые (PGS)

MPEG-4 AVC, 4753 Кбит/с, 128x534

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Исходник Uralmix
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (DUB)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO PTP)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO Варус видео)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO Goodtime Media)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO Юрий Живов)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO Александр Кашкин)
Аудио 7: AC3, 6 ch, 448 Kbps - английский

720 x 304 (2.37:1); 23.976 fps; ~1721 kbps; 0.33 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

688x288 (2.35:1), 23.976 fps, 919 Kbps (0.193 bit/pixel)

48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, CBR

MPEG-H HEVC, 92.4 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3393 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4259 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

SpaceHD13

Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|DUB|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO - PTP|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO - Варус Видео|
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|AVO - Кашкин|
Audio #5: DTS-HD Master Audio Russian / 3393 kbps 5.1 / 48 kHz / 3393 kbps / |AVO - Живов|
Audio #6: DTS-HD Master Audio English / 4259 kbps 5.1 / 48 kHz / 4259 kbps / |Оригинал|
Audio #7: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|


• Субтитры:Russian,English|SRT,PGS|
• Сохранены оригинальные главы.
Субтитры: Русские, английские

21926 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Аудио1: Russian 5.1 / 48 kHz / 384 kbps [дубляж]<br> Аудио2: Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Кашкин]<br> Аудио3: Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Живов]<br> Аудио4: English 5.1 / 48 kHz / 4323 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit

1 920x800p, 2.40:1, 5 828 Kbps, 23.976 fps

384 Kbps, 6 channels

XviD, PAL, 720x304, 1842 кбит/с

Русский (Дублированный), AC3 5.1, 384 кбит/с <br> Звук #2: Английский (Оригинал), AC3 2.0, 128 кбит/с

720 x 304; 25.000 fps; 1742 kbps; 0.32 bit/pixel

48 kHz; 5.1 ch; 448.00 kbps

MPEG-4 AVC, 33.1 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4414 Кбит/с)

KNG

GER / Koch Media / GOREHOUNDS
Аудио #1: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Дублированный
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (PTP)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (Варус Видео)
Аудио #4: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с | Авторский (Живов)
Аудио #5: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Авторский (Кашкин)
Аудио #6: DTS-HD MA, 6 ch, 4414 Кбит/с | Английский
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2142 kbps avg, 0.41 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps|DUB|

21926 kbps, 1920х1080 / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 384 kbps [дубляж]<br>Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Кашкин]<br>Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Живов]<br>Аудио 4: DTS-HD Master Audio English

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64, 2009 kbps avg, 0.38 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps avg |Dub|

Профессиональный (полное дублирование) + Авторский (одноголосый закадровый) Кашкин + Авторский (одноголосый закадровый) Живов + Оригинальная звуковая дорожка (Английская)

MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 534 (2.40:1); 23.976 fps; ~4770 kbps; 0.291 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

Субтитры: Русские , Английские, Английские (SDH).