Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEB-DL
📺 1-4 сезоны: 1-24 серии из 24
Проф. (многоголосный)
22.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9950 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый | LostFilm
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)
Чистый рип
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)
Чистый рип
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (полное дублирование)
30.04.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3400 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Истчник русских аудиодорожки и субтитров: https://.guru/details.php?id=1907583
Дубляж | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Дубляж | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
14.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Red Head Sound
WEBRip
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Любительский многоголосый
30.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x352
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
WEBRip
📺 2 сезон: 1-2 серии из 6
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
02.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1469 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEBRip
📺 2 сезон: 5 серия из 6
Любительский многоголосый
23.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть рекламы
Перевод: ColdFilm
Перевод: ColdFilm
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (полное дублирование)
29.04.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10.1 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), иврит, украинские
Реклама: Отсутствует
Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), иврит, украинские
Реклама: Отсутствует
Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (полное дублирование)
30.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), иврит, украинские
Реклама: Отсутствует
Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), иврит, украинские
Реклама: Отсутствует
Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
30.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x352 (2.000), 23.976 fps, ~ 1600 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [LostFilm]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Original]
Субтитры: Русские (Full), английские (Full)
lipovan60
Субтитры: Русские, английские
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 704x352 (2.000), 23.976 fps, ~ 1600 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [LostFilm]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Original]
Субтитры: Русские (Full), английские (Full)
lipovan60
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 2 сезон: 4 серия из 6
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
17.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
31.12.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2800 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |1WinStudio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Ю. Сербин|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 320 kbps |1WinStudio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Ю. Сербин|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-2 серии из 6
Дублированный, профессиональный многоголосый
06.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | HDRezka Studio
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | HDRezka Studio
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
30.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (полное дублирование)
31.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.6 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~24,6 Mbps / 3840x1920 / 23,976 fps / 2.000 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Dub, Невафильм|
Аудио 2: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full, SDH), английские (full, SDH), украинские
Звуковая дорога от Wilmots...Спасибо!!!!
Реклама: Отсутствует
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров https://disk.yandex.ru/d/ndIruc0JbttRBA
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио 1: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Dub, Невафильм|
Аудио 2: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full, SDH), английские (full, SDH), украинские
Звуковая дорога от Wilmots...Спасибо!!!!
Реклама: Отсутствует
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров https://disk.yandex.ru/d/ndIruc0JbttRBA
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DLRip
📺 1-4 сезоны: 1-24 серии из 24
Проф. (многоголосный)
11.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Dantenecto
Материал из раздач mrrvg и lipovan60
Переведено и озвучено LostFilm
Субтитры: Русские (Full)
Чистый рип
Субтитры: Русские
Материал из раздач mrrvg и lipovan60
Переведено и озвучено LostFilm
Субтитры: Русские (Full)
Чистый рип
Субтитры: Русские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
02.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2824 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
ImNot0k (рутрекер)
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | HDrezka Studio
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | HDrezka Studio
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-2 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
14.09.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2800 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
kogesan (рутрекер)
Видео: AVC, 1356 x 678 (2.000), 23.976 fps, ~2 813 kbps
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Serbin|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka, LostFilm, TVShows
Видео: AVC, 1356 x 678 (2.000), 23.976 fps, ~2 813 kbps
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Serbin|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka, LostFilm, TVShows
WEB-DL
📺 1-2 сезон: 1-12 серии из 12
Проф. (полное дублирование)
31.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Материал из раздач Wilmots@EniaHD
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), иврит, украинские
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH), иврит, украинские
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
WEBRip
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Любительский многоголосый
30.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4100 Кбит/с, 1280x640
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский
31.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 1550 Кбит/с, 1920x960, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (АAC, 6 ch, 224 Кбит/с), (АAC, 2 ch, 128 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, 204 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 1550 Кбит/с, 1920x960, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио №1: RUS AAC, 48 kHz, 6 ch, 224 kbps | Многоголосый профессиональный | NewStudio 18+ | 1-6 серия
Аудио №2: RUS AAC, 48 kHz, 6 ch, 224 kbps | Многоголосый профессиональный | TVShows | 1-6 серия
Аудио №3: RUS AAC, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps | Многоголосый профессиональный | LostFilm | 1-6 серия
Аудио №4: RUS AAC, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps | Многоголосый профессиональный | HDrezka Studio | 1-6 серия
Аудио №5: RUS AAC, 48 kHz, 6 ch, 224 kbps | Авторский | Ю. Сербин 18+ | 1-6 серия
Аудио №6: ENG AAC-HE, 48 kHz, 6 ch, 204 kbps | Английский
Субтитры: SRT: русские (Forced, Full), украинские, иврит, латышские, литовские, эстонские, английские (Full, SDH), арабские, болгарские, чешские, датские, греческие, испанские, испанские(латиноамериканские), финские, филипинские, французские(канадские), хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, корейские, японские, малайские, немецкие, норвежские, голландские, польские, португальские, португальские(бразильские), словакские, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, вьетнамские, китайские
Про качество: Это эконом раздача. Чудес не бывает. На битрейте ~1550 кбит/с даже для HEVC невозможно повторить качество раздачи как у AVC 10000 кбит/с. Но картинка всё равно лучше чем 720p. Аудиодорожки переведены в AAC 128-224 кбит/с для уменьшения размера и возможности проигрывания на более широком спектре устройств.
Видео взято у PSARips. Аудио у Wentworth_Miller , GEKADOL и у других
Субтитры: Русские, украинские, иврит, латышские, литовские, эстонские, английские, арабские, болгарские, чешские, датские, греческие, испанские, финские, филипинские, французские, хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, корейские, японские, малайские, немецкие, норвежские, голландские, польские, португальские, словакские, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, вьетнамские, китайские
Аудио №1: RUS AAC, 48 kHz, 6 ch, 224 kbps | Многоголосый профессиональный | NewStudio 18+ | 1-6 серия
Аудио №2: RUS AAC, 48 kHz, 6 ch, 224 kbps | Многоголосый профессиональный | TVShows | 1-6 серия
Аудио №3: RUS AAC, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps | Многоголосый профессиональный | LostFilm | 1-6 серия
Аудио №4: RUS AAC, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps | Многоголосый профессиональный | HDrezka Studio | 1-6 серия
Аудио №5: RUS AAC, 48 kHz, 6 ch, 224 kbps | Авторский | Ю. Сербин 18+ | 1-6 серия
Аудио №6: ENG AAC-HE, 48 kHz, 6 ch, 204 kbps | Английский
Субтитры: SRT: русские (Forced, Full), украинские, иврит, латышские, литовские, эстонские, английские (Full, SDH), арабские, болгарские, чешские, датские, греческие, испанские, испанские(латиноамериканские), финские, филипинские, французские(канадские), хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, корейские, японские, малайские, немецкие, норвежские, голландские, польские, португальские, португальские(бразильские), словакские, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, вьетнамские, китайские
Про качество: Это эконом раздача. Чудес не бывает. На битрейте ~1550 кбит/с даже для HEVC невозможно повторить качество раздачи как у AVC 10000 кбит/с. Но картинка всё равно лучше чем 720p. Аудиодорожки переведены в AAC 128-224 кбит/с для уменьшения размера и возможности проигрывания на более широком спектре устройств.
Видео взято у PSARips. Аудио у Wentworth_Miller , GEKADOL и у других
Субтитры: Русские, украинские, иврит, латышские, литовские, эстонские, английские, арабские, болгарские, чешские, датские, греческие, испанские, финские, филипинские, французские, хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, корейские, японские, малайские, немецкие, норвежские, голландские, польские, португальские, словакские, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, вьетнамские, китайские
WEB-DLRip
📺 4 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
11.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm
Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
03.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
22.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 24.3 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | 1WinStudio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | Red Head Sound 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Ю. Сербин 18+
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | 1WinStudio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | Red Head Sound 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Ю. Сербин 18+
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
02.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.7 Mбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор-релизер: GEKADOL ®
Перевод: Многоголосый (LostFilm, HDRezka Studio, Red Head Sound, 1win Studio, LE-Production)
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Видео: HEVC/H.265, 3840x1920, ~20,7 Mbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) 1-6
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-6
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, Red Head Sound) - серии 1-6
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, 1WINStudio) - серии 1-6
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production) - серии 1-6
Аудио 6: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Перевод: Многоголосый (LostFilm, HDRezka Studio, Red Head Sound, 1win Studio, LE-Production)
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Видео: HEVC/H.265, 3840x1920, ~20,7 Mbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) 1-6
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-6
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, Red Head Sound) - серии 1-6
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, 1WINStudio) - серии 1-6
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production) - серии 1-6
Аудио 6: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
31.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: GEKADOL ®
Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRezka Studio, NewStudio )
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские, английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Видео: AVC/H.264, 1920x960, ~10 Mbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-6
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewStudio 18+) - серии 1-6
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-6
Аудио 4: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRezka Studio, NewStudio )
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские, английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Видео: AVC/H.264, 1920x960, ~10 Mbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-6
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewStudio 18+) - серии 1-6
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-6
Аудио 4: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
31.10.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9916 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламных вставок.
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x960 (2,000), ~ 9916 Kbps, 23,976 fps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (TVShows)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Rus (Red Head Sound)
Аудио 3: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Eng
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows, Red Head Sound
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x960 (2,000), ~ 9916 Kbps, 23,976 fps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Rus (TVShows)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Rus (Red Head Sound)
Аудио 3: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с - Eng
Субтитры: Английские
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows, Red Head Sound
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-5 серии из 6
Проф. (многоголосный)
23.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | NewStudio 18+
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | TVShows | Серии: 1-2
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 Кбит/сек | Ю. Сербин 18+
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Apple TV+), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: NewStudio, TVShows, LostFilm, HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | TVShows | Серии: 1-2
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 Кбит/сек | Ю. Сербин 18+
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Apple TV+), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: NewStudio, TVShows, LostFilm, HDRezka Studio
WEB-DL
📺 1-2 сезоны: 1-12 серии из 12
Проф. (полное дублирование)
31.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3400 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Использованы раздачи Wilmots
Дубляж | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Дубляж | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-5 серии из 6
Проф. (многоголосный)
25.10.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор-релизер: lipovan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Видео: XviD, 704x352 (2.000), 23.976 fps, ~ 1600 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [LostFilm]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Original]
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Видео: XviD, 704x352 (2.000), 23.976 fps, ~ 1600 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [LostFilm]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Original]
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
22.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9916 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | 1WinStudio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | Red Head Sound 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Ю. Сербин 18+
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 320 Кбит/сек | 1WinStudio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | Red Head Sound 18+
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Ю. Сербин 18+
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
29.04.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый - RuDub
Аудио 2: Английский (Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, украинские - full
Без рекламы!
Субтитры: Русские, украинские (софтсаб)
Аудио 2: Английский (Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, украинские - full
Без рекламы!
Субтитры: Русские, украинские (софтсаб)
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
05.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | LostFilm
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
01.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6800 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучка LostFilm
без рекламы
без рекламы
WEB-DL
📺 1-2 сезон: 1-8 серии из 12
Проф. (многоголосный)
05.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3350 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-6 серия из 6
Профессиональный многоголосый, авторский
20.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2800 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Serbin|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka, LostFilm, TVShows
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDrezka|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |Serbin|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka, LostFilm, TVShows
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Авторский (одноголосый, закадровый)
14.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод : Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
Внимание!!! В переводе присутствует ненормативная лексика
Внимание!!! В переводе присутствует ненормативная лексика
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Дублированный, профессиональный многоголосый
18.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.5 Мбит/с, 3840x1920
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1 · Rus: E-AC3 ATMOS, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Невафильм| Серии 1-6 из 6
Аудио 2 · Rus: AC3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серии 1-6 из 6
Аудио 3 · Rus: AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDrezka Studio| Серии 1-6 из 6
Аудио 4 · Rus: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |TVShows| Серии 1-6 из 6
Аудио 5 · Eng: E-AC3 ATMOS, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: русские (Forced, Full [Apple TV]), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Stephenten
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские, английские
Аудио 2 · Rus: AC3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серии 1-6 из 6
Аудио 3 · Rus: AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDrezka Studio| Серии 1-6 из 6
Аудио 4 · Rus: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |TVShows| Серии 1-6 из 6
Аудио 5 · Eng: E-AC3 ATMOS, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: русские (Forced, Full [Apple TV]), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Stephenten
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-5 серии из 6
Проф. (многоголосный)
23.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 20.5 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
mazerator
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 20.5 Мбит/с, 3840x1920 (2.000), 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 20.5 Мбит/с, 3840x1920 (2.000), 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
02.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео без заставки и логотипа.
Аудио без рекламных вставок.
Сборка релиза - avirich
Субтитры: Rus (Forced, Full), Eng (Full)
Реклама: Отсутствует.
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
Аудио без рекламных вставок.
Сборка релиза - avirich
Субтитры: Rus (Forced, Full), Eng (Full)
Реклама: Отсутствует.
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Дублированный, профессиональный многоголосый
02.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.1 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд Slow.Horses.S01.HDR.2160p.WEB-DL.H265-GGEZ
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~ 24,1 Mbps / 3840x1920 / 23.976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио Rus: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Дублированный Невафильм|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), UKR, Eng (Full)
Реклама: Отсутствует
За дубляж спасибо Wilmots
Субтитры: Русские, английские, украинские
Видеоряд Slow.Horses.S01.HDR.2160p.WEB-DL.H265-GGEZ
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~ 24,1 Mbps / 3840x1920 / 23.976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио Rus: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Дублированный Невафильм|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), UKR, Eng (Full)
Реклама: Отсутствует
За дубляж спасибо Wilmots
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DLRip
📺 4 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
13.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio)
Субтитры: Русские (Forced, Full)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio)
Субтитры: Русские (Forced, Full)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
02.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10001 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Hybrid
📺 3 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский
01.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 23.9 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Дублированный, профессиональный многоголосый
12.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2822 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic Rus: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Невафильм| *
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |TVShows|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
* Дорожка с дублированным переводом от студии Невафильм доступна благодаря Wilmots
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские, английские
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио pic Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |TVShows|
Аудио pic Eng: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
* Дорожка с дублированным переводом от студии Невафильм доступна благодаря Wilmots
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
02.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1585 Кбит/с, 1024x512
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы!
Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат: MKV
Видео: AVC, 1572 Кбит/с, 1024x512
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Eng: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |Original|
Субтитры: Русские (Forced, Full |Apple|)
Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm, HDRezka
Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат: MKV
Видео: AVC, 1572 Кбит/с, 1024x512
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Eng: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |Original|
Субтитры: Русские (Forced, Full |Apple|)
Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm, HDRezka
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
14.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9932 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production)
Аудио 4: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Релиз без рекламы
Автор релиза: GEKADOL
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские
Перевод: HDRezka Studio, LostFilm
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LE-Production)
Аудио 4: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские
Релиз без рекламы
Автор релиза: GEKADOL
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские
Перевод: HDRezka Studio, LostFilm
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серий из 6
Проф. (многоголосный)
08.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 3900 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без какой либо рекламы
Видео: HEVC, 1920x960, ~ 3900 kbps/s
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps | Jaskier
Аудио #2: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | Ю.Сербин
Аудио #3: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps | HDRezka Studio
Аудио #4: 48 kHz, AC3, 2 ch, 384 kbps | LostFilm
Аудио #5: 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps | DniproFilm
Аудио #6: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps | English
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: Jaskier, HDRezka Studio, LostFilm
Видео: HEVC, 1920x960, ~ 3900 kbps/s
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps | Jaskier
Аудио #2: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | Ю.Сербин
Аудио #3: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps | HDRezka Studio
Аудио #4: 48 kHz, AC3, 2 ch, 384 kbps | LostFilm
Аудио #5: 48 kHz, AC3, 6 ch, 384 kbps | DniproFilm
Аудио #6: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps | English
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: Jaskier, HDRezka Studio, LostFilm
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
05.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3350 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый | LostFilm
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (полное дублирование)
30.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1356х678, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз nonstop2015. Без рекламы.
Качество: WEB-DL.720p.x264 [Apple TV+]
Перевод: Профессиональный (дублированный) Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
За дубляж от Невафильм и субтитры большое спасибо Wilmots!
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские, английские
Качество: WEB-DL.720p.x264 [Apple TV+]
Перевод: Профессиональный (дублированный) Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
За дубляж от Невафильм и субтитры большое спасибо Wilmots!
Роли дублировали: Иван Чабан, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Александр Койгеров, Александра Жарова, Алексей Макрецкий, Снежина Копрова, Валерий Чеботаев, Юрий Романов, Михаил Васильев, Александр Матвеев, Константин Ефимов, Артём Крылов, Евгений Иванов, Юрий Красиков, Анастасия Лазо, Анастасия Салова, Андрей Пирог, Максим Чечель, Оксана Андрейчук
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
29.04.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
Перевод: Ultradox
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
12.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Переведено и озвучено студией «TVShows».
Доступен без рекламы при поддержке EniaHD, подготовка релиза, работа со звуком и субтитрами: Keedof
Исходник: Slow.Horses.S04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Субтитры: Русские (Forced, Full |«Apple TV+»|, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Доступен без рекламы при поддержке EniaHD, подготовка релиза, работа со звуком и субтитрами: Keedof
Исходник: Slow.Horses.S04.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Субтитры: Русские (Forced, Full |«Apple TV+»|, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
14.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
12.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24,3 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
22.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.7 Mбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WinStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced |HDRezka|, Full |Apple TV+|); UKR: (Full); ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |Red Head Sound|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps |1WinStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced |HDRezka|, Full |Apple TV+|); UKR: (Full); ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DLRip
📺 1-5 сезоны: 1-30 серии из 30
Проф. (многоголосный)
02.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы
Субтитры: Русские (форс.)
Релиз: Сибиряк777, lipovan
Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm
Субтитры: Русские (форс.)
Релиз: Сибиряк777, lipovan
Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
19.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
DeathLoop
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDrezka Studio
DeathLoop
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDrezka Studio
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
14.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: TVShows
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka|, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: TVShows
WEB-DLRip
📺 1-5 сезоны: 1-30 серии из 30
Проф. (многоголосный)
02.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 2500 Кбит/с, 1920x960, 8 бит, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, ~ 200 Кбит/с)
📦 Релиз:
В 5 сезоне, сабы Русские, английские, арабские, болгарские, китайские, чешские, датские, нидерландские, эстонские, испанские, финские, французские, франко-канадские, немецкие, греческие, иврит, хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, испанские, латышские, литовские, малайские, норвежские, польские, португальские, португало-бразильские, словацкие, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, украинские, вьетнамские
Субтитры: Русские, английские, арабские, болгарские, китайские, чешские, датские, нидерландские, эстонские, испанские, финские, французские, франко-канадские, немецкие, греческие, иврит, хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, испанские, латышские, литовские, малайские, норвежские, польские, португальские, португало-бразильские, словацкие, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, украинские, вьетнамские
Перевод: LostFilm
Субтитры: Русские, английские, арабские, болгарские, китайские, чешские, датские, нидерландские, эстонские, испанские, финские, французские, франко-канадские, немецкие, греческие, иврит, хинди, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, испанские, латышские, литовские, малайские, норвежские, польские, португальские, португало-бразильские, словацкие, словенские, шведские, тамильские, телугу, тайские, турецкие, украинские, вьетнамские
Перевод: LostFilm
WEB-DL
📺 4 сезон: 1 серия из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
07.09.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9932 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Dantenecto
Источники:
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ПМ, HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ПМ, LostFilm)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ПM, TVShows)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (АП, Сербин)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ЛМ, LE-Production)
Аудио 6: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka, LostFilm, TVShows
Источники:
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ПМ, HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ПМ, LostFilm)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ПM, TVShows)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (АП, Сербин)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ЛМ, LE-Production)
Аудио 6: E-AC-3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka, LostFilm, TVShows
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (полное дублирование)
30.04.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.4 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~20,4 Mbps / 3840x1920 / 23,976 fps / 2.000 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Dub, Невафильм|
Аудио 2: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full, SDH), английские (full, SDH), украинские
Реклама: Отсутствует
За дубляж спасибо Wilmots
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио 1: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Dub, Невафильм|
Аудио 2: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full, SDH), английские (full, SDH), украинские
Реклама: Отсутствует
За дубляж спасибо Wilmots
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский
01.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.5 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps |NewStudio|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
02.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10001 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (Е-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
kogesan
Исходник: Slow.Horses.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm, HDRezka
Исходник: Slow.Horses.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|), Eng (Full)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm, HDRezka
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-4 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский
16.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3050 Кбит/с, 1280x640
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Dantenecto
Русские дорожки из https://.guru/details.php?id=2007217
Переведено и озвучено HDRezka, LostFilm, NewStudio, TVSholws, Сербин
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio (1-4 серии)
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm (1-4 серии)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | NewStudio (1-4 серии)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | TVShows (1-2 cерии)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 Кбит/сек | Ю. Сербин (1-4 серии)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio, LostFilm, NewStudio, TVShows
Русские дорожки из https://.guru/details.php?id=2007217
Переведено и озвучено HDRezka, LostFilm, NewStudio, TVSholws, Сербин
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio (1-4 серии)
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm (1-4 серии)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 Кбит/сек | NewStudio (1-4 серии)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | TVShows (1-2 cерии)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 Кбит/сек | Ю. Сербин (1-4 серии)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio, LostFilm, NewStudio, TVShows
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
20.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучка: LostFilm
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple|)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-2 серии из 6
Проф. (полное дублирование)
02.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3400 Кбит/с, 1356x678
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Истчник русских аудиодорожки и субтитров: https://.guru/details.php?id=1946148
Дубляж | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Дубляж | Невафильм
Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), английские (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
30.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
Перевод: Ultradox
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-6 серия из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
12.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9900 Кбит/с, 1920x960
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | HDRezka Studio
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | Ю. Сербин
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Перевод: HDRezka, LostFilm, TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | TVShows
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 384 Кбит/сек | LE-Production
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | Ю. Сербин
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced |HDRezka Studio|, Full |Apple TV+|), Украинские, Английские (Forced, Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Перевод: HDRezka, LostFilm, TVShows
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
31.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24 Мбит/с, 3840x1920, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Переведено и озвучено студией «TVShows».
Доступен без рекламы при поддержке EniaHD, подготовка релиза, работа со звуком и субтитрами: Keedof
Исходник: Slow.Horses.S03.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-NTb
Субтитры: Русские (Forced, Full |«Apple TV+»|, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Доступен без рекламы при поддержке EniaHD, подготовка релиза, работа со звуком и субтитрами: Keedof
Исходник: Slow.Horses.S03.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-NTb
Субтитры: Русские (Forced, Full |«Apple TV+»|, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-6 серии из 6
Профессиональный многоголосый, авторский, любительский многоголосый
12.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20,6 Мбит/с, 3840x1920, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |HDRezka|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |TVShows|
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Сербин|
Аудио pic ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Full), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
WEBRip
📺 2 сезон: 3 серия из 6
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
09.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: ColdFilm
Перевод: ColdFilm
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Дублированный, профессиональный многоголосый
04.10.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 5.2 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Невафильм
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
02.05.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
29.04.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1469 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.