Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEBRip
📺 1 сезон: 1-40 серий из 40
Любительский (многоголосный)
21.02.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 1858 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Озвучено VOICE PROJECT STUDIO. Релиз без рекламы.
Перевод: The King's Avatar
Перевод: The King's Avatar
WEBRip
📺 1 сезон: 1-40 серии из 40
Любительский (многоголосный)
10.07.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1920х1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 128 Кбит/с), китайский (E-AC3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор рипа: xetrin
Автор озвучки
Аудио 1. [Voice Project Studio] Ольга Леонцева и Филипп Илькив (1-17), Альбина и Мистер Тэ (18-40)
Аудио 2. [AniStar] Xelenum и Ruri
Автор субтитров:
1. [FSG] Black Pearl (Drakylita) [Полные + Надписи]
2. [ФСГ ТаЛи] Лилия Миронова, Noel Korderry и Li Dinoel [Полные]
Реклама: отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: The King's Avatar
Автор озвучки
Аудио 1. [Voice Project Studio] Ольга Леонцева и Филипп Илькив (1-17), Альбина и Мистер Тэ (18-40)
Аудио 2. [AniStar] Xelenum и Ruri
Автор субтитров:
1. [FSG] Black Pearl (Drakylita) [Полные + Надписи]
2. [ФСГ ТаЛи] Лилия Миронова, Noel Korderry и Li Dinoel [Полные]
Реклама: отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: The King's Avatar
