Исходник для рипа - Blu-Ray (FRA Transfer) - Maigret.2022.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WiHD
Исходник аудио - E-AC3 448 kbps - с онлайн-кинотеатра КИНОПОИСК - наиболее качественный звук и по спектру и на слух
Исходники субтитров - моя запись с т/к "Первый" и с онлайн-кинотеатра "КИНОПОИСК". Доработка и синхронизация - ylnian
Субтитры SDH - полные для слабослышащих - субтитрами сопровождается как речь, так и воспроизводимые звуки
Перевод - Дубляж (студия "СиПиАй Филмз / CPI Films" по заказу кинопрокатной компании «Arna Media», 2022 год)