MPEG-4 AVC, 29999 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1998 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1987 Кбит/с)

За релиз спасибо porvaliparus

Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 29999 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 96.0 KHz / 2.0 / 1998 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit) (Владислав Данилов)
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 96.0 KHz / 2.0 / 1987 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4199 Кбит/с, 790x576, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (VO Kenum (Владислав Данилов))
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | английский
Субтитры 1: русские, Северный
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 12.4 Mбит/с, 986x720, 23.976 кадр/с

Русский, английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 4505 Кбит/с, 1472x1080

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Рип: Tamplier72
Перевод: любительский (одноголосый, закадровый) Владислав Данилов
Спасибо: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, елена 22, cementit, Ugo927, voostorg, sindzi, борюська, HippopotamusIV, mumzik69, GalaUkr, sapog1960, sveta_pula

XviD, 1862 Кбит/с, 704x528

Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Спасибо Магда!
Перевод: Субтитры - Северный
Озвучивание: Kenum (Владислав Данилов)

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - Северный
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Kenum (Владислав Данилов)
Работа со звуком - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, елена 22, cementit, Ugo927, voostorg, sindzi, борюська, HippopotamusIV, mumzik69, GalaUkr, sapog1960, sveta_pula
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 14393 Кбит/с, 1440x1080, 23.976 кадр/с

Русский (Dolby AC3, 2 ch), английский (Е-AC3, 2 ch, 224 кбит/с)

За релиз спасибо Магда

Перевод: Авторский - Kenum (Владислав Данилов)

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - Северный
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Kenum (Владислав Данилов)
Работа со звуком - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, елена 22, cementit, Ugo927, voostorg, sindzi, борюська, HippopotamusIV, mumzik69, GalaUkr, sapog1960, sveta_pula
Субтитры: Русские, английские