MPEG-H HEVC, 54.7 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1924 Кбит/с)

Нечипорук
- Германское издание Indeed Film от 28.02.2025 в нативном 4К
- Источник: The.Dark.and.the.Wicked.2020.2160p.UHD.Blu-ray.HDR10.HEVC.TrueHD.7.1
- За дубляж с Кинопоиска спасибо vlad-98rus
- Русские субтитры с раздачи порошков. Субтитры написаны по дубляжу.
- В видео присутствует немецкая локализация на надписи дни недель.
Для этих надписей есть перевод в дубляже и в русских, английских субтитрах

Перевод: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Субтитры: русские - форс., полные, SDH, английские - Forced, Full SDH, немецкие - Voll
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388, 43:18), 54.7 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10
Аудио 1: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Мосфилъм-Мастер
Аудио 2: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 1 924 kbps, 16 bits / Original English*
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Примечание:
*Core: DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps
Субтитры: Русские, английские, немецкие

h.264,6 898 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Чистый звук

Перевод: Официальный звук
Присутствует реклама

MPEG-4 AVC, 10.6 Мбит/с, 1920x804

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

XviD, 1760 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Русские форсированные (стилизованные, на надписи и прочее) - вшитые

* Рип без всякой рекламы и прочей гадости!

Релиз: Twi7ter & ExKinoRay
Субтитры: Русские (форс.)

MPEG-4 AVC, 1971 Кбит/с, 1024x432

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

► Релиз от Oleg2012i

Перевод: Дублированный [iTunes]
Субтитры: Русские [Forced, Full, SDH], английские [SDH]

► Без рекламы
Субтитры: Русские, английские

XviD,1553 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Чистый звук

Перевод: Официальный звук
Присутствует реклама

h.264,5 218 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Чистый звук

Перевод: Официальный звук
Присутствует реклама

MPEG-H HEVC, 54.7 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1924 Кбит/с), немецкий (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3937 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

За dolby vision и dts-hd ma спасибо Aisha
Видео : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Аудио 2: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1924 kbps / 16-bit / Original Blu-ray
Аудио 2: German / Dolby TrueHD with Dolby Atmos / 3937 kbps / 7.1 / 48 kHz / Original Blu-ray
Аудио 2: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB / Original Blu-ray
Аудио 3: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB / DUB | Дублированный [iTunes]
Субтитры: Русские (полные, форсированные, SDH), английские, немецкие
За русские дублированные дорожки и русские субтитры спасибо iTunes
Проверено на AM6B plus прошивка CoreELEC 21.2
Субтитры: Русские, английские, немецкие

XviD, 2213 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз порошков

Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 18.7 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3552 Кбит/с)

Релиз: селезень
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Субтитры: Русские (полные, форсированные, SDH), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3310 Kбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: селезень
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Субтитры: Русские (полные, форсированные, SDH), английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 2143 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | Line

Без рекламы

MPEG-4 AVC, 5893 Кбит/с, 1920x816

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Дублированный | Line

За раздачу спасибо Юкки & MediaBit & KinoPab
Субтитры: Английские, испанские