Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena. Перевод и редакция: Honey&Haseena. Звукорежиссёр: Михаил Кринков. Фильм переведен и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК HoneyHaseena.
Дорожка #2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena. Дорожка получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком: SnegkaVasil.
Дорожка #3. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Bollywood HD. Запись с канала: SnegkaVasil.
Дорожка #4. Любительский (многоголосый, закадровый) - Fan studio.
Субтитры: Русские на песни (Honey&Haseena). Работа с субтитрами: SnegkaVasil. Синхрон. звука: SnegkaVasil.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Дорожка #1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena. Перевод и редакция: Honey&Haseena. Звукорежиссёр: Михаил Кринков. Фильм переведен и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК HoneyHaseena.
Дорожка #2. Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Honey&Haseena. Дорожка получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком: SnegkaVasil.
Дорожка #3. Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Bollywood HD. Запись с канала: SnegkaVasil.
Дорожка #4. Любительский (многоголосый, закадровый) - Fan studio.
Субтитры: Русские на песни (Honey&Haseena). Работа с субтитрами: SnegkaVasil. Синхрон. звука: SnegkaVasil.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Озвучка: группа ВК HONEY&HASEENA
Перевод и редакция: Honey&Haseena
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Фильм переведен и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК HoneyHaseena
Субтитры: Русские (на песни)
Озвучка: группа ВК HONEY&HASEENA
Перевод и редакция: Honey&Haseena
Звукорежиссёр: Михаил Кринков
Фильм переведен и озвучен при поддержке зрителей специально для группы ВК HoneyHaseena
Субтитры: Русские (на песни)
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram