Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
HDTVRip
📺 1 сезон: 1-8 из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
25.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1500 Кбит/с, 720x408
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
WestFilm Studio
Присутствует реклама.
Присутствует реклама.
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
06.03.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
Перевод: Ultradox
WEB-DL
📺 1-3 сезоны: 1-19 серии из 19
Дублированный, профессиональный многоголосый
02.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6450 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
🔊 Аудио:
AAC, 2 ch, ~ 256 Кбит/с
📦 Релиз:
Автор релиза - ylnian
Исходники - с видеосервисов START (1, 2 сезоны) и KION (3 сезон)
В Норвегии сериал вышел в формате - 3 сезона по 8 серий, продолжительность каждой серии ~ 30...35 минут.
Прокатчики для России смонтировали сериал по иному: 1 и 2 сезоны - по 6 серий, 3 сезон - 7 серий, продолжительность каждой серии ~ 40...45 минут.
Перевод:
- 1 сезон - Дублированный (Студия "Lucky Production" по заказу видеосервиса "START")
- 2 сезон - Дублированный (Студия "MOYGOLOS" по заказу видеосервиса "START")
- 3 сезон - Многоголосый (по заказу видеосервиса "AMEDIATEKA")
Рекламы нет!
Исходники - с видеосервисов START (1, 2 сезоны) и KION (3 сезон)
В Норвегии сериал вышел в формате - 3 сезона по 8 серий, продолжительность каждой серии ~ 30...35 минут.
Прокатчики для России смонтировали сериал по иному: 1 и 2 сезоны - по 6 серий, 3 сезон - 7 серий, продолжительность каждой серии ~ 40...45 минут.
Перевод:
- 1 сезон - Дублированный (Студия "Lucky Production" по заказу видеосервиса "START")
- 2 сезон - Дублированный (Студия "MOYGOLOS" по заказу видеосервиса "START")
- 3 сезон - Многоголосый (по заказу видеосервиса "AMEDIATEKA")
Рекламы нет!
WEB-DLRip
📺 1-3 сезоны: 1-19 серии из 19
Дублированный, профессиональный многоголосый
04.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1550 Кбит/с, 704x336, 704x352, 25 кадр/с
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, ~ 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Автор релиза - ylnian
Исходники - с видеосервисов START (1, 2 сезоны) и KION (3 сезон)
В Норвегии сериал вышел в формате - 3 сезона по 8 серий, продолжительность каждой серии ~ 30...35 минут.
Прокатчики для России смонтировали сериал по иному: 1 и 2 сезоны - по 6 серий, 3 сезон - 7 серий, продолжительность каждой серии ~ 40...45 минут.
Перевод:
- 1 сезон - Дубляж (Студия "Lucky Production" по заказу видеосервиса "START")
- 2 сезон - Дубляж (Студия "MOYGOLOS" по заказу видеосервиса "START")
- 3 сезон - Многоголосый (по заказу видеосервиса "AMEDIATEKA")
Рекламы нет!
Исходники - с видеосервисов START (1, 2 сезоны) и KION (3 сезон)
В Норвегии сериал вышел в формате - 3 сезона по 8 серий, продолжительность каждой серии ~ 30...35 минут.
Прокатчики для России смонтировали сериал по иному: 1 и 2 сезоны - по 6 серий, 3 сезон - 7 серий, продолжительность каждой серии ~ 40...45 минут.
Перевод:
- 1 сезон - Дубляж (Студия "Lucky Production" по заказу видеосервиса "START")
- 2 сезон - Дубляж (Студия "MOYGOLOS" по заказу видеосервиса "START")
- 3 сезон - Многоголосый (по заказу видеосервиса "AMEDIATEKA")
Рекламы нет!
WEBRip
📺 2 сезон: 1-8 из 8
Проф. (многоголосный)
06.03.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1500 Кбит/с, 720x408
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа Baibako
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
17.03.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
WEBRip
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
17.03.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
