Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEB-DLRip
📺 4-5 сезоны: 1-11 серии из 11
Проф. (многоголосый)
12.06.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый | RuDub
Субтитры: Английские (в 4 сезоне вшитые)
РЕКЛАМЫ НЕТ
Студия: Ivalo
Субтитры: Английские (в 4 сезоне вшитые)
РЕКЛАМЫ НЕТ
Студия: Ivalo
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-6 серии из 10
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
16.01.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ivalo
Перевод: Ivalo
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-5 серия из 5
Проф. (многоголосный)
13.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3207 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 3207 kbps (0.062 b/px), 25,000 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz, 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, RuDub
Звук 2: Е-AC3, 384 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Английский
Субтитры:
Английские
РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Английские
Перевод: Ivalo
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 3207 kbps (0.062 b/px), 25,000 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz, 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, RuDub
Звук 2: Е-AC3, 384 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Английский
Субтитры:
Английские
РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Английские
Перевод: Ivalo
WEB-DL
📺 5 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосый)
31.05.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4591 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), финский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 4591 kbps (0.089 b/px), 25,000 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz, 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, RuDub
Звук 2: Е-AC3, 448 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Финский
Субтитры:
Финские - вшитые не отключаемые
РЕКЛАМЫ НЕТ
Студия: Ivalo
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 4591 kbps (0.089 b/px), 25,000 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz, 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, RuDub
Звук 2: Е-AC3, 448 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Финский
Субтитры:
Финские - вшитые не отключаемые
РЕКЛАМЫ НЕТ
Студия: Ivalo
WEB-DL
📺 3 сезон: 1-6 серия из 6
Проф. (многоголосный)
08.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 6100 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (Е-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 6100 kbps (0.118 b/px), 25,000 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz, 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, RuDub
Звук 2: Е-AC3, 384 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Английский
Субтитры:
Английские
РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Английские
Перевод: Ivalo
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 6100 kbps (0.118 b/px), 25,000 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz, 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, RuDub
Звук 2: Е-AC3, 384 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, Английский
Субтитры:
Английские
РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Английские
Перевод: Ivalo
WEB-DLRip
📺 3 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
09.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Rip KonstantiN90
РЕКЛАМЫ НЕТ
Cубтитры Английские вшитые
Субтитры: Английские
Перевод: Ivalo
РЕКЛАМЫ НЕТ
Cубтитры Английские вшитые
Субтитры: Английские
Перевод: Ivalo
WEBRip
📺 2 сезон: 1-6 серии из 10
Проф. (многоголосный)
16.01.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз-группа Baibako
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Ivalo
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: Ivalo
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Любительский многоголосый
07.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Infra.Violet (рутрекер)
Неотключаемые субтитры: Русский полухардсаб
Русские субтитры: Есть (надписи, песни)
Перевод: Многоголосая озвучка (KiraiMedia)
Перевод: Ролана Сахарова
Без рекламы
Неотключаемые субтитры: Русский полухардсаб
Русские субтитры: Есть (надписи, песни)
Перевод: Многоголосая озвучка (KiraiMedia)
Перевод: Ролана Сахарова
Без рекламы
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
07.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор рипов Бёдвар (рутрекер)
Работа со звуком: zgurvas@eniahd
Без рекламы
Перевод: Contentica
Работа со звуком: zgurvas@eniahd
Без рекламы
Перевод: Contentica
WEBRip
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
14.06.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
maximus_77 (rutor.info)
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Contentica по заказу IVI
Без рекламы
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Contentica по заказу IVI
Без рекламы
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 из 10
Проф. (многоголосный)
06.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5120 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русскй (AAC, 2 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
Работа со звуком: zgurvas@eniahd
Перевод: Contentica
Перевод: Contentica
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
17.09.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3730 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), финский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
(рутор)
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Contentica
Субтитры: Английские, финские
Без рекламы
Субтитры: Английские, финские
Перевод: Ivalo
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Contentica
Субтитры: Английские, финские
Без рекламы
Субтитры: Английские, финские
Перевод: Ivalo