Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (полное дублирование)
MKV
34.17 GB
🕐
25.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 18 Мбит/с, 3840х2160, 25 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (ААС, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) True Dubbing Studio (у Мартина Фримана тут "тот самый" голос, что и в других фильмах, например, в Хоббите и Шерлоке, да и сам дубляж хороший)
На вырезанные при демонстрации места вставлено озвучивание от TVShows (Всего одна сцена с наркотиками, которую, видимо, зачем-то вырезал наш канал)
Синхронизация аудио с 4К видеорядом - UnknownGod (Времени заняло просто адски много, так как в каждой серии нужно было синхронизировать в 4 местах)
HLG HDR совместим с любым оборудованием, даже если оно не поддерживает HDR10. Главное, чтобы была поддержка видеокодека H265.
Без рекламы

Качество: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: HEVC/H.265, 3840х2160, ~18 Mbps, 25 fps, HLG HDR
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - Дубляж |True Dubbing Studio|
Аудио ENG: АAC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Оригинал|
Субтитры: Английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Проф. (многоголосный)
MKV
6.9 GB
🕐
10.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3206 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз без рекламы!
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Проф. (многоголосный)
AVI
3.61 GB
🕐
10.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: Baibako
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Любительский многоголосый
AVI
2.92 GB
🕐
09.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1392 Кбит/с, 720x360
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: ColdFilm
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Проф. (многоголосный)
MKV
15.01 GB
🕐
10.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7302 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз без рекламы!
Субтитры: Английские
Перевод: TVShows
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Проф. (многоголосный)
AVI
3.83 GB
🕐
11.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Сибиряк777 (рутрекер)
Озвучивание TVShows

Видео без черных полос
Релиз без рекламы!
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Проф. (полное дублирование)
AVI
3.82 GB
🕐
09.01.2020
Добавлено
🎬 Видео:
DivX, ~ 1592 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
miha2154
Перевод: Профессиональный (дублированный) True Dubbing Studio
На вырезанные при демонстрации места вставлено озвучивание от TVShows

Без рекламы
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Любительский многоголосый
AVI
2.91 GB
🕐
14.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1300 Кбит/с, 720x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
РГ: Plague Studios
Озвучка: Mallorn Studio

Аудио-, видео- и текстовая реклама!
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-6 из 6
Профессиональный одноголосый
MP4
4.49 GB
🕐
11.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2017 Кбит/с, 1280x640
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 320 Кбит/с
📦 Релиз:
РЕКЛАМЫ НЕТ!
Озвучено студией Sound Film. В левом нижнем углу стоит лого студии.
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
AVI
3.89 GB
🕐
08.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x352
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 384 Кбит/с
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Octopus
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 из 6
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
AVI
3.32 GB
🕐
09.10.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный многоголосый (IdeaFilm).
Раздача с рекламными вставками.
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram