Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
Дубляж взят с DVD, так как на BD он дутый.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
SunderAlv (рутрекер)
Качество видео: BDRip / Исходник [Priyut.2007.D.BDRemux.1080p.mkv]
Перевод: Профессиональный (многоголосый) «Первый канал»
Озвучивание «Первого канала» из коллекции SunderAlv
У видео слева и справа плавающий кроп
Перевод: Профессиональный (дублированный) + авторский (Ю.Немахов)
Cубтитры: русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Формат субтитров: SoftSub (srt), PGS (испанские)
Дополнительно: Фильм разбит на главы, как на оригинальном Blu-ray диске.