Магда
Перевод: Одноголосый - Матвей Кенс
Субтитры: русские (полные и только на песни, перевод - karlivanovich), английские
==========================================================
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Матвей Кенс
Работа со звуком - AlekceyR76
Всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, STICK24, sindzi, елена 22, exact, Ugo927, борюська, surzhoks, voostorg, Patsy+, cementit, Wrobel
Субтитры: Русские, английские
Русский (DTS-HD, 2 ch, 1610 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 900 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
AlekceyR76
Перевод: Одноголосый - Матвей Кенс
Субтитры: русские (полные и только на песни, перевод - karlivanovich), английские
==========================================================
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Матвей Кенс
Работа со звуком - AlekceyR76
Всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, STICK24, sindzi, елена 22, exact, Ugo927, борюська, surzhoks, voostorg, Patsy+, cementit, Wrobel
Субтитры: Русские, английские
Рип и хранение Gioia
Исходник от Магда
Перевод: Одноголосый - Матвей Кенс
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Матвей Кенс
Работа со звуком - AlekceyR76
Всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, STICK24, sindzi, елена 22, exact, Ugo927, борюська, surzhoks, voostorg, Patsy+, cementit, Wrobel
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 337 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 236 Кбит/с)
📦 Релиз:
Магда
Перевод: Одноголосый - Матвей Кенс
Субтитры: русские (полные и только на песни, перевод - karlivanovich), английские
==========================================================
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - karlivanovich
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Матвей Кенс
Работа со звуком - AlekceyR76
Всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, STICK24, sindzi, елена 22, exact, Ugo927, борюська, surzhoks, voostorg, Patsy+, cementit, Wrobel
Субтитры: Русские, английские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram